근현대 동북아해역, 인문네트워크의 장이 되다

분단된 시대를 살아가는 우리에게, 바다는 세계로 나아갈 수 있는 통로다. 역사를 돌아보면 바다를 알지 못했을 때, 혹은 바다를 지키지 못했을 때 우리는 위기에 처했다. 역사적으로 동북아해역에서는 사람과 물자의 역동적인 교류가 이루어지고, 때로는 서구 열강의 각축장이 펼쳐지기도 했다.

‘부경대학교 해역인문학 시민강좌 총서’ 두 번째 시리즈 『동북아 바다, 인문학으로 항해하다』에서는 근현대 시기 동북아 해역에서 일어난, 지식과 사람 그리고 문화의 교류 양상을 인문네트워크의 개념으로 들여다본다. 이 책을 통해 기존의 육지 중심의 사고에서 더 나아가 해역이라는 새로운 시각으로 인문학을 바라볼 수 있을 것이다.

우리말 활용론으로 학위를 받은 후 국어교육과 한국어 교육에 스토리텔링을 융합하는 실험을 했다. 늘 연구보다 학습자를 위한 신나고 재미있는 교육 매체를 제작하는 일에 몰두하다. 1999년 ‘초등학생을 위한 표준 발음’을 시작으로 2008년 닌텐도와 손잡고 ‘배용준 한국어 초급’으로 일본 게임시장에 한국어를 처음 선보였으며 이후 2009년 ‘배용준 한국어 중급 · 고급’의 한국어 교육프로그램을 구성하는 책임을 맡았다. 한국어 앱 어플로 만들어 온누리에 한국어 알리는 일에도 매진했었다. 한국어의 세계화를 위한 궁리를 하고 있으며 현재 부경대학교 국어국문학과에서 의미론과 스토리텔링에 대한 강의를 하고 있다.

책을 펴내며

1장. 개항, 동북아해역 인문네트워크의 시작
서양 상인들이 연 동아시아 근대
개항장의 풍경과 드라마
일본 니가타항 탐방기
해전으로 본 동북아 100년
위기는 바다를 모를 때 왔다
대항해시대의 대만
하멜이 본 조선, 조선이 본 하멜
초량왜관과 데지마

2장. 동북아해역을 왕래한 지식인
복음을 위해 바다를 건넌 선교사들
서구인의 동아시아 바다 여행기
동북아해역과 근대 지식의 수용·유통(중일편)
동북아해역과 근대 지식의 수용·유통(조선편)
신학문 배우러 바다 건너다
기선을 타고 신문물을 배우러 가다
일본으로 간 조선의 수신사

3장. 동북아해역의 디아스포라
재일제주인의 고향 사랑과 감귤
바다를 건넌 ‘임진강’
이름이 들려주는 재일코리안 역사이야기
일본 후쿠오카에서 만나는 재일코리안의 역사
재일한인 역사자료관을 소개합니다
근대 상하이 거리 활보한 뜻밖의 한국 사람들

4장. 동북아해역의 문화교류
‘빵의 교류사’와 한국·일본
육식 금지령의 해제와 스키야키의 탄생
돈가스에 담긴 교류와 융합의 역사
박래품(舶來品), 새로운 세계의 맛
우리 어촌에 남은 일본어
밥상 위의 출세어(出世魚)
바다를 건너 일본으로 간 우리말
놀이문화 속 일제잔재

5장. 동북아해역의 섬과 도시
다시 보자! ‘섬과 해역’
역사의 바다, 통영과 한산도
고대 국제무역의 중심, 완도
탐나는 섬, 제주도
임정 100주년, 근대 상하이를 돌아보다
상하이 무협영화의 탄생
해양·대륙문명의 충돌과 마성의 도시
상하이 바닷길이 막히면

6장. 동북아해역 속의 부산
부산의 산동네와 재일코리안
해저케이블, 동북아를 연결하다
명태와 정어리, 남선창고 터에서
당신의 ‘부산’을 자랑하세요
부산의 섬, 우리나라 해역을 경계 짓다
2019 부경해양지수
닮은 듯 다른 부산·상하이
중국의 ‘해양력 증강 정책’ 을 주목하라

참고 문헌
찾아보기