1995³â â°£µÈ ÇÑ°æºñÁî´Ï½º´Â ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÁÖ°£Áö Áß¿¡¼ ÃÖ´ë ±¸µ¶ºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¹× »ê¾÷µ¿Çâ, ºñÁî´Ï½º ±â»ç, ÀçÅ×Å© ´º½º µî ´Ù¾çÇÏ°í ±íÀÌÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù.
CONTENTS
028 SPECIAL REPORT¥°
¡®ÃëÀÓ 1³â¡¯ Á¤ÀǼ±ûÜ¡¦
À§±â ¶Õ°í »õ ÁßÈï±â ¸Â¾Æ
BUSINESS FOCUS
010 ÆÐ¼Ç ±â¾÷µéÀº ¿Ö ÈÀåÇ°À» Æȱî
ÇѼ¶ ¡®¿À¿¡¶ó¡¯·Î ºäƼ ½ÃÀå ÁøÃ⡦½Å¼¼°èÀÎÅͳ»¼Å³¯ Áß±¹ ±â¹ÝÀ¸·Î ¸Å³â ºäƼ ¸ÅÃâ¾× ¼ºÀå
012 ºê·¹ÀÌÅ© °É¸° Ä«Ä«¿À¡¦¼ºÀå ¹æ½Ä À¯ÅÏ?
¸ðºô¸®Æ¼ ºÐ¾ß °¡Àå Å« Ÿ°Ý Àü¸Á¡¦»ó»ý¾È ¡®½ÇÈ¿¼º ¾ø´Ù¡¯ ºñÆÇ ¿©Àü
014 Ȳ±Ý¾Ë ³º´Â °ÅÀ§ ¡®ÆóÇöó½ºÆ½¡¯¿¡ ²ÈÈù ÈÇо÷°è
ȯ°æ ±ÔÁ¦¡¤ESG ¿Ç³¿¡ ¼ö¿ä Áõ°¡¡¦¡®½âÁö ¾Ê´Â ¾Ö¹°´ÜÁö¡¯¿¡¼ ¡®¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®¡¯·Î
016 ¹èÅ͸® »ý»êºÎÅÍ ÀçÈ°¿ë±îÁö¡¦LG¡¤SK ¡®¹Ù½º¡¯¿¡¼ ¹«ÇÑ °æÀï
´Ü¼ø »ý»ê ¾÷ü ³Ñ¾î ¹èÅ͸® Ç® ¼ºñ½º Ç÷§Æû ±â¾÷À¸·Î¡¦¸· ¿À¸¥ Ç÷§Æû ÀüÀï
018 10¸¸¿ø´ë ÅÂºí¸´, 1¸¸¿ø´ë ¹«¼± À̾îÆù¡¦Áß±¹»ê Àú°¡ ±â±â°¡ ¹Ð·Á¿Â´Ù
¿ì¼öÇÑ ¼º´É¿¡µµ °¡°ÝÀº 3ºÐÀÇ 1, Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼ Á¡À¯À² È®´ë Áß¡¦
ÇØ¿Ü Á÷±¸ ½Ã ¹è¼Û Áö¿¬, ¹Ì¹è¼Û µî »ç±â ÇÇÇØ ÁÖÀǺ¸
020 Á¦¾à¾÷°èµµ ESG °æ¿µ µå¶óÀ̺ê
ESGÀ§¿øȸ ¸¸µé°í º¸°í¼ ¹ß°£¡¦»ï¼º¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º µî ¹ÙÀÌ¿À ±â¾÷µµ ½Ãµ¿
022 CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç, ±×·ì ù ESG ä±Ç ¹ßÇà ¼º°ø
2000¾ï¿ø ȸ»çä ¹ßÇà¿¡ 1.18Á¶ ¼ö¿ä ¸ô·Á¡¦½Å¿ë µî±Þ »óÇâ Á¶Á¤ ±â´ë°¨
032 SPECIAL REPORT¥±
900Á¶¿ø ±¼¸®´Â ±¹¹Î¿¬±Ý, üÁú È® ¹Ù²å´Ù
036 SPECIAL REPORT¥²
½Å¹ÚÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î
¡®Á¦2ÀÇ ¹è¹Î¡¯ ³ë¸®´Â ÀÌ»ö ½ºÅ¸Æ®¾÷
PHOTO
008 CEO 24½Ã
Àå¼¼¿í µ¿±¹Á¦° ºÎȸÀå
WEEKLY ISSUE
024 ÀÌ ÁÖÀÇ ÇѸ¶µð
Å×µå »ç¶õµµ½º ³ÝÇø¯½º CEO
¡°¿À¡¾î °ÔÀÓ, ÃÖ°í ÈïÇàÀÛ µÉ ¼öµµ¡±
COLUMN
040 È«¿µ½ÄÀÇ Á¤Ä¡ÆÇ
¡®µ¹µ¹È«¡¯ È«ÁØÇ¥, ÁöÁöÀ² Ä¡°í ¿Ã¶ó¿Â ÀÌÀ¯´Â
042 ¹ý¾Ë¸ø ÆÇ·Ê Àбâ
µ· ¾È °±Àº ¡®¿¬ºÀ 6000¸¸¿ø¡¯ Àü Á÷Àå µ¿·á,
»ç±âÁË ¼º¸³ÇÒ±î
088 °æÁ¦ µ¸º¸±â
°¡°è ºÎä, ¼Òµæ ºÐÀ§º°·Î Á¢±ÙÇ϶ó
MONEY
046 4ºÐ±â ÅõÀÚ Àü·«
¼Ò³ª±â´Â ÇÇÇؾߡ¦Áõ±Ç°¡ÀÇ ÇØ´äÀº
048 ¾Æ±â°õÀÇ ºÎµ¿»ê »êÃ¥
±Ý¸® Àλ󿡵µ Áý°ª ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
050 ºñÆ®ÄÚÀÎ A to Z
ºñÆ®ÄÚÀÎ ÅõÀÚÀÚ, ¡®¿À¡¾î °ÔÀÓ¡¯¿¡¼ ¹þ¾î³ª·Á¸é
052 ÈÁ¦ÀÇ ¸®Æ÷Æ®
¾Ï¸ð´Ï¾Æ, ´Ù½Ã Àηù¸¦ ±¸ÇÒ±î
054 º£½ºÆ® ¾Ö³Î¸®½ºÆ® Ãßõ Á¾¸ñ
À§µå Äڷγª ½Ã´ë ÃÖ´ë ¼öÇýÁÖ È£ÅڽŶó
056 µ· µÇ´Â ÇØ¿Ü ÁÖ½Ä
ÀΰøÁö´É ½Ã´ëÀÇ ½ÂÀÚ´Â °á±¹ ºòÅ×Å©
058 Áö½ÄÀç»ê±Ç »êÃ¥
±ÞÁõÇÏ´Â ¡®µöÆäÀÌÅ©¡¯ ÇÇÇØ¡¦¾îµð±îÁö°¡ ºÒ¹ýÀϱî
060 ¼ýÀÚ·Î º» °æÁ¦
7¿ù Ãâ»ý¾Æ ¼ö ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡¡¦
Àα¸ 21°³¿ù° ¡®ÀÚ¿¬ °¨¼Ò¡¯
ESG REVIEW
062 ÀçÈ°¿ë ¿ë±â¿¡¼ ÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÀç±îÁö¡¦Àç»ý Çöó½ºÆ½ Àü¼º½Ã´ë
Çå Çöó½ºÆ½ÀÌ »õ Çöó½ºÆ½º¸´Ù ºñ½Î¡¦ÀçÈ°¿ë·ü¡¤³»±¸µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â °Ô °ü°Ç
064 ±Û·Î¹ú ESG µ¿Çâ
»õ·Î¿î ÀÚ»ê Ŭ·¡½º, ÀÚ¿¬ ÀÚ»ê ±â¾÷ÀÇ µîÀå
Áß±¹, ÇØ¿Ü ¼®Åº »ç¾÷ Áß´Ü ÈÄ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö·Î
COMPANY
078 ESG °æ¿µµµ ¾÷°è ¼±µÎ·Î Ä¡°í ³ª°¡´Â ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±Ç
Çѱ¹ ±ÝÀ¶»ç ÃÖÃÊ ¡®±Û·Î¹ú RE100¡¯ °¡ÀÔ¡¦±ÝÀ¶À¸·Î Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡ °³Ã´
080 ICC ÁßÀç ÆÇÁ¤ ÆÑÆ® Á¡°Ë¡¦¡®Åð·Î ¸·Èù ¾îÇÇ´ÏƼÄÁ¼Ò½Ã¾ö¡¯
ICC ¡°ÁÖ½Ä µÇ»ì Àǹ«µµ, ¼ÕÇØ ¹è»ó Àǹ«µµ ¾ø´Ù¡±¡¦½ÅâÀç ȸÀå ¡®¿Ï½Â¡¯ Æò°¡
TREND
066 ±Û·Î¹ú ÇöÀå
Çë´Ù±×·ìºÎÅÍ Àü·Â³±îÁö¡¦
¹ß¸ñÀâÈù Áß±¹ °æÁ¦ ¼ºÀå
068 °æ¿µÀü·«
¡®ÀÏÀß·¯¡¯·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ½Í´Ù¸é
¡®Æȷοö½Ê¡¯À» ¹è¿ö¶ó
070 Å×Å© Æ®·»µå
Â÷¼¼´ë À̵¿ ¼ö´Ü, ¼ö¼Ò ºñÇà±â°¡ ³´Ù
074 ¸·°É¸® ¿Àü
076 ·ù¼¿µÀÇ ¸íÇ° À̾߱â-±¸Âî¨í
082 °ÇÔ¼öÀÇ ·¹µå Ƽ¹Ö
INTERVIEW
072 ¡°Çѱ¹ 1À§ ³Ñ¾î K¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î
OFF BUSINESS
084 ¼Æò
086 ÇöóÀÚ