책 소개

이 책은 중국어 문의 구조를 중국어 역사상 한 번도 누가 설명하지 않은 방법으로 설명하고 있으며, 또한 일본식 중국어 문법 용어를 쉽게 이해하는 방법도 알려주고 있습니다. 특히 중국어 학습자라면 혼동하는 보어에 대한 쉬운 설명과 함께 중국어 문의 구조를 설명하였습니다.

이 책이 특별한 점은 다음과 같습니다.

첫째, 이 책은 저자가 중국어에 대하여 영어와 한국어 비교한 언어적 연구를 통하여 저자가 만든 다양한 법칙을 설명하고 있습니다.

‘한 글자, 두 글자’의 법칙

품사 구분의 법칙

한 가지 순서의 법칙

괄호 (구/절)의 법칙

괄호 구분 최우선의 법칙

동사 구분 우선의 법칙

저자가 간단하고 쉽게 설명한 이러한 법칙만 이해하면 학습자는 중국어 문법을 쉽게 이해할 수 있을 것입니다.

둘째, 이 책은 중국어의 문의 구조를 설명할 때, 간단한 퍼즐이나 기타 심볼로 보여주는 ‘Magic Chinese Puzzle’과 ‘Chines Syntax Punctuation’을 사용하였습니다.

셋째, 이 책에는 저자가 만든 새로운 문법 용어와 개념이 들어 있습니다. 이러한 문법 용어를 이해하면 중국어 문의 구조를 쉽게 분석하거나 이해할 수 있습니다.

넷째, 중국어 문법에 지금까지 없었던 새로운 문법 용어와 개념이 이 책에는 들어있습니다.

다섯째, 이 책에는 지금까지 누구도 지적하지 않은 중국어 문의 여러 가지 특징에 대하여 설명한 내용이 들어있습니다. 어떤 예는 영어나 한국어와 비교하여 설명하였습니다. 예를 들어서 중국어, 영어 한국어에서 괄호(구/절)의 marker 용법 차이를 설명한 내용입니다.

여섯째, 중국어의 문법 용어에 관하여 중국, 일본, 한국에서 사용하는 용어를 서로 비교하고 그 차이를 설명하였습니다.

일곱째, 이 책은 중국어 문을 분석하는 방법을 단계를 만들어 분석할 수 있도록 단계를 만들어 설명하고 있습니다.

이렇게 이 책은 지금까지 몰랐던 중국어에 대한 여러 가지 새롭고 흥미로운 사실을 밝혀주고 있습니다.

결론적으로 이 책은 중국어 문의 구조를 단순하고 명쾌하게 설명하고, 또한 학습자가 혼동하는 중국어 문법 용어를 쉽게 이해하는 방법을 보여주는 책입니다.


출판사 서평

여러분이 저자의 타 저서에서 책을 읽는 즐거움을 느끼셨다면, 이 책을 통하여 또 다른 즐거움을 느끼실 수 있을 것으로 출판사는 자신합니다.

이 책은 중국어에 대하여 중국어 역사에서 지금까지 누구도 알 수 없었던 여러 가지 저자의 연구 내용을 담았습니다.

이 중국어 책은 특별합니다. 그 이유는 다음과 같습니다.

첫째, 이 책에는 지금까지 누구도 알지 못했던 중국어의 특징을 밝히고, 그 내용을 중국어 학습에 응용할 수 있도록 저자가 만든 다양한 법칙이 들어있습니다. 그 중의 하나가 ‘한 글자, 두 글자의 법칙’입니다. 이 외에도 다양한 법칙이 이 책에는 들어 있습니다.

둘째, 저자는 학습자가 중국어 학습을 하면서 중국어뿐 아니라 다른 외국어도 어떻게 배워야 효과적으로 습득할 수 있는지를 영어, 한국어 어떤 경우는 일본어도 예를 들어서 설명하였습니다. 이 책을 읽으면 외국어를 공부하는 학습자는 외국어 공부는 어떻게 해야 효과적인가를 알게 됩니다.

셋째, 이 책에는 저자가 만든 중국어 역사에 없었던 새로운 문법 용어와 개념이 들어 있습니다. 이 내용을 이해하면 중국어를 습득하는 데 도움이 되는 좋은 지식이 될 수 있습니다.

넷째, 저자가 고안하고 타 언어에 대한 저서에서 소개한 Magic Puzzle과 Syntax Punctuation을 중국어 문의 구조 분석에 맞게 응용한 도구가 이 책에는 들어 있습니다. 이 도구를 이용하면 중국어의 문의 구조를 시각적으로 볼 수 있으며, 쉽게

표지
isbn
표절자에게:
머리말
저자: Charles Lee & Onnuri Lee
TABLE OF CONTENTS
A. 문의 의미 전달 과정
1. 문을 만드는 방법
2. 문의 구성 성분
◈ 영어와 한국어의 문에서 ‘문의 구성 성분’
◈ 중국어 문에서 문의 구성 성분
3. 품사와 ‘문의 구성 성분’의 차이
◈ 문의 구성 성분을 품사로 구분하지 않고 주어, 목적어 등으로 구분하는 이유
◈ 단어를 알아도 문의 해석을 잘못하거나 문을 만들지 못하는 이유
◈ 품사와 구/절, 괄호(구/절)의 차이
4. 문의 의미를 전달하는 방법
◈ 영어의 문
◈ 한국어의 문
◈ 중국어의 문
5. 중국어 문의 구조 분석법: MAGIC CHINESE PUZZLE
B. 한국인이 사용하는 일본식 중국어 문법 용어
1. 중국어 문법 용어를 배우는 이유와 효과적인 학습법
2. 일본식 중국어 문법 용어
◈ 품사의 명칭에서 용어의 차이: 한국어, 영어, 중국어
◈ 문의 구성 성분에서 용어의 차이: 한국어, 영어, 중국어
◈ 기타 용어의 차이: 한국어, 영어, 중국어
◈ 중국식과 일본식 문법 용어의 차이
◈ 일본식 중국어 문법 용어의 문제점
C. 중국어 문법 용어를 쉽게 이해하는 방법과 응용
1. 중국어 문법 용어를 쉽게 이해하는 방법
2. 중국어 문법 용어의 이해 (응용)
◈ 개사 介?
◈ 능원동사 能愿??
◈ 조사 助詞
◈ 보어 ??
◈ 주술문, 비주술문, ‘명사위어구’, ‘형용사위어구’, ‘동사위어구’
◈ 시자문, 파자문/처치문, 겸어문, 피동문, 존현문, 연동문, 비교문/비자문
D. 역사에 없었던 중국어 문의 구조 분석을 위한 법칙
1. 중국어 단어를 구분하는 단계에서 알아야 할 법칙
◈ 중국어 단어의 글자 수와 띄어쓰기: ‘한 글자, 두 글자’의 법칙
◈ 중국어 품사 구분: ‘품사 구분의 법칙’
2. 중국어 문을 분석하기 위한 법칙과 문을 분석하기 위한 도구
◈ 문의 구성 성분의 배열 순서: ‘한 가지 순서의 법칙’
◈ 중국어 문의 구조 분석법 ? ‘Magic Chinese Puzzle’, ‘Chinese Syntax Punctuation
◈ 10 가지 ‘Magic Chinese Puzzle’ 모델
◈ Magic Chinese Puzzle 과 Chinese Syntax Punctuation
◈ 중국어 구와 절의 구조: ‘괄호 (구/절)의 법칙’
3. 중국어 문의 분석 단계
◈ 중국어 문의 구조 분석법 1: ‘괄호 구분 최우선의 법칙’의 응용
◈ 중국어 문의 구조 분석법 2: ‘동사 구분 우선의 법칙’
◈ 중국어 문의 분석 단계 종합
참고문헌 (REFERENCES)
에필로그