2008년 학술진흥재단 토대연구 《조선후기 통신사 필담창화집의 수집, 번역 및 데이터베이스 구축》팀에 참여한 저자가 2013년 필담창화집 관련 박사학위를 받기까지 연구한 결과물이다. 동아시아 문화 교류에 대한 생각들을 발전시키는 데에 가장 풍부한 재료를 제공하는 것이 통신사 자료였고 그 중심에 계미통신사 자료(필담과 사행록)가 있었다. 해서 단행본을 내면서 연구의 취지를 분명히 밝히고자 제목을 ‘계미통신사 필담의 동아시아적 의미’로 하였다.