공자의 논어를 각 편별로 엮어서 옮겨 놓았다. 본서는 그 중 열세번 째인 자로 편의 내용이다. 논어는 고금을 막론하고 동양사회의 근간을 이루는 철학으로 곱씹어 읽어보면서 지속적으로 지혜를 얻어야 할 보물과 같은 말들이 숨어 있다고 할수 있다. 아무쪼록 공자의 가르침이 독자들에게 와닿아 현명한 인생을 사는데 도움이 되었으면 한다.

子路問政
자로문정
仲弓爲季氏宰
중궁위계씨재
衛君待子而爲政
위군대자이위정
樊遲請學稼
번지청학가
誦詩三百
송시삼백
其身正
기신정
魯衛之政
로위지정
子謂衛公子荊
자위위공자형
子適衛
자적위
苟有用我者
구유용아자
善人爲邦百年
선인위방백년
如有王者
여유왕자
苟正其身矣
구정기신의
?子退朝
염자퇴조
定公問
정공문
葉公問政
섭공문정
子夏爲?父宰
자하위거보재
葉公語孔子曰
섭공어공자왈
樊遲問仁
번지문인
子貢問曰
자공문왈
不得中行而與之
부득중행이여지
南人有言
남인유언
君子和而不同
군자화이불동
鄕人皆好之
향인개호지
君子易事而難說也
군자이사이난열야
君子泰而不驕
군자태이불교
剛毅木訥
강의목눌
何如斯可謂之士矣
하여사가위지사의
善人敎民七年
선인교민칠년
以不敎民戰
이불교민전