오랫동안 독도 노랫말 시를 써온 최동호 시인의 노래가사를 모아 영남대학교 독도연구소 총서로 출간한 책이다. 최동호 시인은 오랜 세월 남다른 독도에 대한 사랑으로 주옥같은 시를 써왔다. 여기서 머물지 않고, 이 시를 작곡가 최영섭 선생 등의 작곡으로 많은 아름다운 노래를 만들어왔다.

“이 땅에 태어난 대한민국은 나의 조국입니다. 역사의 소용돌이 속에서 미래를 향한 우리의 다짐으로 ‘독도, 천년의 노래’ 작품집을 내게 되었습니다. 특히, 2011년 8월 1일, 일본 자민당 소속 국회의원 3명이 독도를 방문하겠다고 왔다가 우리 정부가 허락하지 않아 김포공항에서 돌아가는 모습을 보고 탄생한 작품들입니다. 한 사람의 노래보다 백 사람의 노래가 울림이 크듯이 작품 속 주인공들(작곡, 그림, 사진, 노래, 번역을 도와주신 모든 분들)의 소중한 마음이 고스란히 담겨있습니다. 시는 정신 문화의 꽃이요, 노래는 시대와 공간을 초월한 세계 공통 언어입니다. 구름이 가려도 태양은 떠오르고, 구름이 가려도 별은 빛나듯이 우리 민족의 혼이 담긴 독도는 영원히 빛날 것입니다.”

발간사 / Preface by publisher
서문 / Preface by the author
축사

│작품(50개)│
그 섬에 가고 싶다 /I want to go to the Island
그 이름, 독도 / The name of the Island, Dokdo
그 이름, 석도 / The Name of the Island, Seokdo
나의 별 독도 / My Star, Dokdo
달빛 동행 / Accompanying Moonlight
내 사랑 독도야 / My love, Dokdo
그리운 섬 독도여 / Dokdo, the Island I miss
독도 꼬마야 / Dokdo, a little boy
독도 메아리 / Echo of Dokdo
독도 예찬 / Great admiration for Dokdo
독도의 바람 / Wind of Dokdo
독도의 달밤 / A moonlit night in Dokdo
독도여 영원하라 / Forever Dokdo
독도는 내 친구 / My friend, Dokdo
독도는 외롭지 않다 / Dokdo is not alone
독도에서 하룻밤을 / One night on Dokdo
독도는 요술쟁이 / Dokdo is a magician
독도는 잠들지 않는다 / Dokdo never sleeps
독도는 파도에 울지 않았다 / Dokdo did not cry in the waves
독도로 가는 기차 / Train to Dokdo
독도로 간 부처님 / Buddha went to Dokdo
독도의 등불 / The light of Dokdo
독도 왕국 / The kingdom of Dokdo
독도 만세 / Hurrah, Dokdo
독도 가는 길 / A way to Dokdo
독도! 동방의 횃불이여 / Dokdo, the Lamp of the East
독도에 살리라 / I will live on Dokdo
독도! 천년의 노래 / Dokdo! the Millennium Song
독도 형제 / Dokdo Brothers
동해가 말라 소금밭이 된다해도 / Even if the East Sea dries up and becomes a salt field
동해의 아침 / Morning on the East Sea
동해의 아침을 보라 / See the morning on the East Sea
바다와 소년 / The Sea and the Boy
신 독도 아리랑 / New Dokdo Arirang
아! 우리 독도여 / Ah! our Dokdo
영원하라 독도여 / Forever Dokdo
우리 섬 독도여 / Dokdo, Our Island
임이 오시는 날 / The day my beloved coming
작은 거인, 독도 / A little giant, Dokdo
할미꽃 할머니 / Grandma Pasqueflower
할아버지와 독도 / Grandpa and Dokdo
걸어서 독도 갈래요 / I’m going to Dokdo on foot
달아 달아 밝은 달아 / Moon Moon, A Bright Moon
독도 코리아 / Dokdo Korea
독도에서 온 편지 / A letter from Dokdo
독도 그 사람 / The person, Dokdo
섬의 노래 40240 / The Island Song, Postal Code 40240
그 누가 알리오 소녀의 눈물을 / Who knows the tears of a girl
나의 어머니 / My Mother
독도 어록 12문 / 12 Sentences for Dokdo

│부록(유튜브 재생목록 & 악보)│
유튜브 재생 목록 / YouTube playlist
악보 / Musuc Note

후기 / Postscript
끝말 / Closing remarks
시인 고산 최동호(활동내용) / About the author