1995³â â°£µÈ ÇÑ°æºñÁî´Ï½º´Â ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ÁÖ°£Áö Áß¿¡¼ ÃÖ´ë ±¸µ¶ºÎ¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ±¹³»¿Ü °æÁ¦ ¹× »ê¾÷µ¿Çâ, ºñÁî´Ï½º ±â»ç, ÀçÅ×Å© ´º½º µî ´Ù¾çÇÏ°í ±íÀÌÀÖ´Â Á¤º¸¸¦ Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù.
012 SPECIAL REPORT
ÁÖÁÖ 500¸¸¡¤100¸¸
»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Çö´ëÂ÷
¾îµð·Î °¡³ª
BUSINESS FOCUS
020 ¡®¿£µ¥¹Í ½Ã´ë¡¯, µ¹¾Æ¿Â ÀÌÅ¿øÀÇ ºÒ±Ý
°Å¸®·Î ¸ô·Á³ª¿Â »ç¶÷µé¡¦
³îÀ̵¿»êÀº ÁÖÂ÷¸¸ ÇÑ ½Ã°£, ´ëÇа¡´Â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÃàÁ¦
026 ½ºÅ±×Ç÷¹ÀÌ¼Ç °æ°íµî ÄÑÁø Çѱ¹ °æÁ¦¡¦
±Ý¸®¡¤À¯°¡¡¤´Þ·¯ ¡®3ÍÔ ºÒȲ¡¯ ¿À³ª
±âÁرݸ® 1.5%, ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ² 1250¿ø, À¯°¡ 100´Þ·¯¡¦
IMF, Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü 2.5%·Î ³·Ãç
028 ¡®ÀÚ¶û¡¯ ¸øÇÏ´Â ÀνºÅ¸¡¤¡®³ª»Û ±â¾÷¡¯¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â
ETF°¡ ¶°¿À¸¥ ÀÌÀ¯
¡®ÁøÂ¥ ÀÏ»ó¡¯ °øÀ¯ÇÏ´Â ºñ¸®¾ó, ¹Ì±¹¡¤À¯·´¿¡¼
ÀνºÅ¸±×·¥ ´ëÇ׸¶·Î ¶°¿Ã¶ó
030 ¡®ÈÄÀÚÀÇ ÁúÁÖ¡¯, Á¸Àç°¨ Ä¿Áø LGÀ̳ëÅØ¡¤LG CNS
¿ÃÇØ ÀÓ±Ý »ó½Â·ü LGÀüÀÚ ¶Ù¾î³Ñ¾î¡¦
±×·ì ³» ÁÖ·Â °è¿»ç·Î º¯½Å
032 ´Ù½Ã ºÒºÙÀº ¾Æ¿öȨÀÇ °æ¿µ±Ç ºÐÀï
ÂѰܳ ¿Àºü¡¤¹è´ç ºó¼Õ ¾ð´ÏÀÇ ¿ª½À¡¦
±¸ÁöÀº üÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡´Â
034 ¸®¿ÀÇÁ´× ÄÚ¾Õ¿¡ µÐ ÇÏÀ̺êÀÇ ¼÷Á¦,
¡®³Ø½ºÆ® BTS¡¯ ã¾Æ¶ó
BTS ±º ÀÔ´ë À̽´¿¡ ¿äµ¿Ä¡´Â ÁÖ°¡,
°ÔÀÓ¡¤Ç÷§Æû µî ºñ¿£ÅÍ ºÐ¾ß Å°¿ö¾ß
036 È£¸ð·°¼Å¸®Äí½º, Çѱ¹ÀÎÀÇ ¸íÇ°»ç¶û
Äڷγª19, °¡°ÝÀλó ¶Õ°í 6Á¶¿ø¾îÄ¡ »ç´Ù
ÀæÀº °¡°ÝÀÎ»ó¿¡ Çѱ¹¼ÒºñÀڴ ȣ°» ÁöÀûµµ¡¦
±âºÎ±ÝÀº Á㲿¸®, Á÷¿øµé¿¡°Ô´Â §¹° °æ¿µ
040 Ç×ÇØ»ç ´ë½Å AI ĸƾ ž½Â¡¦¡®Çö´ëÆÇ °ÅºÏ¼±¡¯,
¡®¹Ù´Ù À§ÀÇ Å×½½¶ó¡¯ ÀÚÀ² ¿îÇ× ¼±¹ÚÀÌ ¿Â´Ù
°¡°Ý¡æ±â¼ú·Î °æÀï Æз¯´ÙÀÓ ¹Ù²Û °ÔÀÓ Ã¼ÀÎÀú
042 ¡°AIÀÌ´Ï±î ¹«Á¶°Ç ¹ÏÀ¸¼¼¿ä?
¿ÀÈ÷·Á ¡®Åõ¸íÇÑ Á¤º¸ °ø°³¡¯°¡ ´õ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù¡±
Çѱ¹ ù ·Îº¸¾îµå¹ÙÀÌÀú ±â¾÷ ÄõÅ͹é±×·ìÀÇ
ÀåµÎ¿µ CEO, ½ÉÇö¼ö CIO
044 ¡°±â¾÷ °¡Ä¡ 15Á¶ Æò°¡¡¦
Å×½½¶óµµ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ¿ä °í°´ÀÌÁÒ¡±
¹Ì±¹ ¹ý·ü ÇÑ´«¿¡ ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â AI Ç÷§Æû
¡®ÇǽºÄóëÆ®¡¯ÀÇ ÆÀ Ȳ CEO
046 ¡°·Ñ·º½º Á¶°¢ ÅõÀÚ »óÇ° ÀÕ´Ü ¿ÏÆÇ,
¾ÈÁ¤Àû ¼öÀÍ Ã¢ÃâÀÌ ÃÖ´ë °Á¡¡±
Çǽº ¿î¿µ»ç ½Å¹üÁØ ¹ÙÀ̼¿½ºÅÄ´Ùµå ´ëÇ¥
¡°°¡Ä¡ ÀÖ´Â Çö¹° °ª °è¼Ó ¿À¸¦ °Í¡±
048 BUSINESS FOCUS
¸ð¹ÙÀÏ ¹ðÅ· ¾Û,
¼Ò¼öÁ¡ °¢Ãà ³¡¿¡ ¡®½ÅÇѽò 1À§¡¯
EDITOR¡¯s LETTER
008 »ï¼ºÀüÀÚ´Â ¸®Áî ½ÃÀýÀÇ
´ÙÀ̳»¹Í½º¸¦ µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î
PHOTO
010 CEO 24½Ã
ÃÖÅ¿ø SK ȸÀå
Àç°è ¼¿ 2À§ µî±Ø¡¦¹ÝµµÃ¼ÀÇ Èû
COLUMN
056 È«¿µ½ÄÀÇ Á¤Ä¡ÆÇ
¹ÎÁÖ´ç ÆøÁÖ¡¤±¹¹ÎÀÇÈû
¹«´ÉÀÌ ÇÕÀÛÇÑ ¡®°Ë¼ö¿Ï¹Ú¡¯
058 ¹ý¾Ë¸ø ÆÇ·Ê Àбâ
µ¿¼º ±ºÀÎ °£ ÇÕÀÇµÈ ¼º°ü°è ÃßÇà ¾Æ´Ï´Ù
088 °æÁ¦ µ¸º¸±â
¡®°æÁ¦ Á¦ÀçÀÇ ½Ã´ë¡¯ ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ³²´Â ¹ý
MONEY
062 ¸Ó´Ï ÀλçÀÌÆ®
¡®ºê¶óÁú ±¹Ã¤ ÅõÀÚ¡¯°¡
´Ù½Ã ¶ß´Â ¼¼ °¡Áö ÀÌÀ¯
064 ÇÑ»óÃáÀÇ ±¹Á¦°æÁ¦ ½ÉÃþ ºÐ¼®
¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ² ±Þµî,
¡®Á¦2ÀÇ ¿Üȯ À§±â·Ð¡¯ ¸ð¶ô¸ð¶ô
066 º£½ºÆ® ¾Ö³Î¸®½ºÆ® Ãßõ Á¾¸ñ
Æ÷½ºÄÚȦµù½º,
¡®°ú°¨ÇÑ ÁÖ°¡ ÀçÆò°¡¡¯ ÇÊ¿äÇÑ ¶§
067 µ· µÇ´Â ÇØ¿Ü ÁÖ½Ä
´ëÇ¥ °æ±â ¹æ¾îÁÖ IBM,
±¸Á¶ Á¶Á¤µµ ¸¶ÃÆ´Ù
068 ¹ýÀ¸·Î Àд ºÎµ¿»ê
ºÐ¾çÇü È£ÅÚÀÌ ½ÃÀå¿¡¼ Âù¹ä µÈ ÀÌÀ¯
070 ¼ýÀÚ·Î º» °æÁ¦