17세기 프랑스를 대표하는 동화작가 샤를 페로는 지역의 민담들 9편을 모아서 『샤를 페로 동화집』을 출간하였으며, 이 책은 출간되자마자 큰 인기를 끌었다. 이 책에 수록된 ‘빨간 모자’, ‘잠자는 숲 속의 미녀’, ‘장화 신은 고양이’, ‘신데렐라, 또는 작은 유리 구두’, ‘고수머리 리케’, ‘작은 엄지’, ‘요정들 또는 다이아몬드와 두꺼비’, ‘수염이 파란 남자’, 그리고 ‘당나귀 가죽’는 그 후에도 샤를 페로는 그 후에도 그림 형제를 비롯한 많은 작가가 이 작품을 자신의 지역 정서에 맞게 각색한 작품을 발표하였으며, 최근까지도 월트 디즈니가 이 이야기들을 만화 영화로 만들면서 전 세계 사람들에게 더욱 친숙하게 되었다.
이 책은 샤를 페로의 동화들을 원작 그대로 완역한 것으로, 우리가 알고 있던 각색된 이야기와는 다른 400년 전의 사람들이 즐기고, 마음속 깊이 받아들일 만한 내용을 감상할 수 있다.

1. Little Red Riding Hood (빨간 모자)
2. The Fairies (also known as Diamonds and Toads) (요정들 또는 다이아몬드와 두꺼비)
3. Blue Beard (수염이 파란 남자)
4. The Sleeping Beauty in the Woods (잠자는 숲 속의 미녀)
5. The Master Cat, or Puss in Boots (장화 신은 고양이)
6. Cinderella, or the Little Glass Slipper (신데렐라, 또는 작은 유리 구두)
7. Riquet with the Tuft (고수머리 리케)
8. Little Thumb (작은 엄지)
9. Donkey-Skin (당나귀 가죽)