50¸¸ ±¹³» µ¶ÀÚ¸¦ »ç·ÎÀâÀº¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡» ÀÛ°¡ ÆÀ º¸¿ï·¯ÀÇ Ã¹ ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ÀÛÀº ½Ã°ñ ¸¶À»°ú °¡Á·ÀÇ ÀÏ»óÀ» µÚÈçµå´Â È£ÅÚÀÇ ºñ¹Ð!¾Æµ¿¹®ÇаèÀÇ ³ëº§¹®ÇлóÀ¸·Î ºÒ¸®´Â Ä«³×±â¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ±¹³»¿¡¼´Â ¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡»·Î À̸§À» ¾Ë¸®¸ç ¸í½Ç»óºÎ ¡®¹Ï°í º¸´Â¡¯ ÀÛ°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ÆÀ º¸¿ï·¯ÀÇ Ã¹ ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯ ¡ºÈ£ÅÚ ·Î¾ðÆ®¸®¡»°¡ 9³â ¸¸¿¡ Àü¸é °³Á¤ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¡ºÈ£ÅÚ ·Î¾ðÆ®¸®¡»´Â ÇÑÀûÇÑ ½Ã°ñ ¸¶À»ÀÇ ³°°í ¿À·¡µÈ È£ÅÚ ·Î¾ðÆ®¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ¿¬ÀÌ¾î ¹ú¾îÁö´Â ºÒ±æÇÑ »ç°Çµé, ±× Á߽ɿ¡¼ °¡Á·°ú ÀÌ¿ôÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ È¦·Î ºÐÅõÇÏ´Â ÇÑ ¼Ò³àÀÇ À̾߱⸦ ´ã¾Æ³½ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. µðÅ×ÀÏÀ» »ì¸° »õ·Î¿î Ç¥Áö ÀÏ·¯½ºÆ®·Î »õ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ½Ã°£ÀÌ Áö³ Å¿¿¡ ¾î»öÇÏ°Ô ´À²¸Áö´Â Ç¥ÇöÀ» ¼öÁ¤ÇØ °¡µ¶¼ºÀ» ³ô¿´´Ù. ±×µ¿¾È ¼ºÀå¼Ò¼³ÀÇ ´ë°¡·Î¸¸ ¾Ë°í ÀÖ´ø ÆÀ º¸¿ï·¯ÀÇ Ã¹ ¹Ì½ºÅ͸® ½º¸±·¯¸¦ ¸¸³ªº¸ÀÚ.
1953³â ¿µ±¹ ¿¢¼¼½º Áö¹æ¿¡¼ ž´Ù. ³ë¸£À§Ä¡ ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, ±³»ç¿Í ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Ù°¡ ¸¶Ä§³» û¼Ò³â¹®ÇÐ ÀÛ°¡·Î µ¥ºßÇß´Ù. ½Ê´ëµéÀÇ ²Þ, »ç¶û, ¿ìÁ¤, °¡Á·¾Ö µîÀ» °¨¼ºÀûÀÌ°í ȯ»óÀûÀÎ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í Àý¹¦ÇÏ°Ô È¥ÇÕÇØ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱â·Î Àçź»ý½ÃÅ°´Â µ¥ Ź¿ùÇϸç ÇöÀç ¿µ±¹¿¡¼ °¡Àå Àαâ Àִ û¼Ò³â¹®ÇÐ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù.
ù ÀÛÇ°ÀÎ ¡º²¿¸¶ ³ÀåÀÌ ¹ÌÁþ¡»À¸·Î Beligian Boekenwelp Award¿Í ´º¿åµµ¼°ü û¼Ò³â¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 1997³â ¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡»°¡ ¿µ±¹ Ä«³×±â ¸Þ´Þ»ó Èĺ¸¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾î °æÀïÀÛ ¡ºÇظ®Æ÷ÅÍ¡»¸¦ Á¦Ä¡°í ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ¼ö»óÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±× ¹ÛÀÇ ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡º½ºÄõ½Ã¡»(·©Ä¿¼Åµµ¼°ü û¼Ò³â¹®Çлó ¼ö»ó) ¡º½ºÅ¸½ÃÄ¿¡»(¾Þ°Å½º µµ¼»ó, ´º¿åµµ¼°ü û¼Ò³â¹®Çлó ¼ö»ó) ¡º½ºÅè ijÃÄ¡»(·©Ä¿¼Åµµ¼»ó ¼ö»ó) ¡ºÇÁ·ÎÁð ÆÄÀ̾ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì ¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡»¿Í ¡º½ºÅ¸½ÃÄ¿¡»·Î À̸§À» ¾Ë¸° ÆÀ º¸¿ï·¯´Â, ÀڽŸ¸ÀÇ ¼Á¤ÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹®ÇаüÀ¸·Î û¼Ò³â»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼´ë¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â °¨µ¿À» À̲ø¾î³Â´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ±×·¯ÇÑ È£Æò¿¡ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê°í Áö±Ýµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½ºÅ¸ÀÏÀ» º¯È¡¤¹ßÀü½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±âÁ¸ÀÇ È¯»óÀûÀÌ°í ¼Á¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ °ú°¨ÇÏ°Ô Å»ÇÇÇÏ¿©, ½Ê´ëµéÀÇ Æø·Â°ú ¹üÁË, ºÒ¾È°ú °°Àº Çö½ÇÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡°Ô ±×·Á³¿À¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ÇÑÃþ ´õ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ¿µ±¹¿¡¼ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¹®ÇÐ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷. ¡ºÇظ® Æ÷ÅÍ¡»¸¦ Á¦Ä¡°í ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Ä«³×±â ¸Þ´ÞÀ» ¼ö»óÇÑ ´ëÇ¥ÀÛ ¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡»´Â ±¹³»¿¡¼µµ 40¸¸ ºÎ ÀÌ»ó ÆÇ¸ÅµÇ¸ç ¼ºÀå¼Ò¼³ÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ¡º½ºÅ¸½ÃÄ¿¡» ¡º½ºÄõ½Ã¡» ¡ºÇÁ·ÎÁð ÆÄÀ̾ µîÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ ²Þ, »ç¶û, °¡Á·¾Ö, ¿ìÁ¤À̶ó´Â º¸ÆíÀû ÁÖÁ¦¸¦ ȯ»óÀûÀÎ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í Àý¹¦ÇÏ°Ô È¥ÇÕÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ¼±º¸ÀÌ¸ç ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ¹ßµ¸¿òÇß´Ù. ÃÖ±Ù ÀÛÇ°ÀÎ ¡ººí·¹À̵塻 ½Ã¸®Áî, ¡ºÈ£ÅÚ ¸£¿ÏÆ®¸®¡» µî¿¡¼´Â ½Ê´ëµéÀÇ Æø·Â, ¼º, ¹üÁË, ³»¸éÀÇ ºÒ¾È ½É¸®¸¦ ±äÀå°¨ ³ÑÄ¡´Â À̾߱⠼ӿ¡ ´ã¾Æ³»¸ç ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ÇÑÃþ ´õ ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù.
¡º¸®¹öº¸ÀÌ¡»´Â »î°ú Á×À½ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌ, ¿µ¿øÇÑ À̺°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ¿´Ù¼¸ ¼Ò³àÀÇ Ãß¾ïÀ» ÅëÇØ ¾ÕÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ¸¸³²°ú Çì¾îÁüÀ» °Þ¾î¾ß ÇÒ À̵鿡°Ô ½½ÇÄÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ´Ù½Ã ¿ô´Â ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ¡°¼ö¸¹Àº µ¹ºÎ¸®¸¦ ¸¸³ªµµ °áÄÚ ½º½º·Î ¸ØÃß´Â ¹ý ¾ø´Â °¹°Ã³·³¡± ÀλýÀº ±×·¸°Ô »ç¶û°ú Ãß¾ïÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾Æ¸§´ä°Ô Èê·¯°¡´Â °ÍÀÓÀ» ´©±¸³ª ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
±×ÀÇ ¿Á¤Àº ¡º½ºÄõ½Ã¡»¿¡¼ °¡Àå ¶Ñ·ÇÀÌ µå·¯³´Ù. ÀüÀÛ°ú ´Þ¸®, 10´ëÀÇ ¡®Èçµé¸®´Â °¨¼º¡¯À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ÆÄ°íµé¸é¼ ¡®²Þ°ú ¿ìÁ¤¡¯À̶ó´Â ¿ä¼Ò¸¦ Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦¿Í Àý¹¦ÇÏ°Ô ¿«¾î³ÂÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡®ºÎ¸ð¿Í Àڳ࡯¶ó´Â º¸ÆíÀûÀÌ°íµµ ±Ù¿øÀûÀÎ °ü°èÀÇ °¥µî°ú ÈÇØ¿ä¼Ò ¶ÇÇÑ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×ÀÇ Àü¸ÅƯÇãÀÎ ¼Á¤¼º £Àº ¹Ì½ºÅ͸®¿¡ ¼Óµµ°¨±îÁö ´õÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ´º¿å µµ¼°ü û¼Ò³â¹®Çлó, ¾Þ°Å½º µµ¼»ó, ·©Ä¿¼Åµµ¼»ó µî ´Ù¼öÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¸é¼ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø û¼Ò³â¹®ÇÐ ÀÛ°¡ÀÇ À§Ä¡¸¦ È®°íÈ÷ Çß´Ù.