ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
¾î¿ø Áß½ÉÀÇ ¿µ´Ü¾î °øºÎ¹ý (3) [Learning English Words by Using Etymology & Others]


¾î¿ø Áß½ÉÀÇ ¿µ´Ü¾î °øºÎ¹ý (3) [Learning English Words by Using Etymology & Others]

Àú | º»¿ø»ó»ç

Ãâ°£ÀÏ
2022-06-16
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
PDF
¿ë·®
3 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

µé¾î°¡´Â ¸»
¿µ¾î °øºÎÇÒ ¶§ [±ÛÀÇ ±¸Á¶]³ª [¹®¹ý] °°Àº °ÍÀº ±× ¿ä·ÉÀ» ¾Ë¸é, ¹æ¹ý ¿©ÇÏ¿¡
µû¶ó¼­´Â, ´Ü±â°£¿¡ masterÇÏ°í ³¡³¾ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¹æ´ëÇÑ ¿µ¾îÀÇ ¾îÈÖ¿Í ±× ¿ë¹ý (usage)¸¦ ÀÍÈ÷´Â ÀÏÀº, ±× ´ë»óÀÌ nativeµç,
Çѱ¹ »ç¶÷ °°Àº ¿Ü±¹ÀÎÀ̵ç, ´©±¸µç °£¿¡ »¡¸® ³¡³¾ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
°í·Î, ´©±¸µç °£¿¡ ¸¹Àº ½Ã°£ÀÇ ÅõÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ¾îÈÖ °øºÎµµ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í·Î, Çѹ®¿¡¼­, ³ª¹« ¸ñ (ÙÊ) ÀÚ°¡ µé¾î°¡¸é ´ëºÎºÐ ³ª¹«¿Í °ü°è°¡ ÀÖ°í,
»ï¼öº¯ (?= â©)ÀÌ µé¾î°¡¸é ¹°°ú °ü°è°¡ ÀÖ°í, µ¹ ¼®(à´) ÀÚ°¡ µé¾î°¡¸é µ¹°ú °ü°è°¡ ÀÖ°í,
¸¶À½ ½É (?= ãý) ÀÚ°¡ µé¾î°¡¸é ¸¶À½À̳ª Á¤°ú °ü°è°¡ ÀÖ°í, º´µé¾î ´©¿ï ¿ª (?) ÀÚ°¡
µé¾î°¡¸é º´À̳ª Áúȯ¿¡ °ü°è°¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

¿µ¾îµµ ±× Çü¼º °úÁ¤À» º¸¸é, ¿µ¾î º»·¡ÀÇ ¾îÈÖ´Â ¿µ¾î Àüü ¾îÈÖ¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ ¶§,
´ë·« 15%µµ ¾Æ´Ï µÇ°í, ³ª¸ÓÁö 85% Á¤µµ´Â ¿Ü·¡¾î·ÎºÎÅÍ ¿Â ¸»·Î ÁÖ·Î ¶óƾ¾î,
ÇÁ¶û½º¾î, Èñ¶ø¾î (°í´ë ±×¸®½º¾î)¿¡¼­ ¿Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

À§ ¿Ü·¡¾îÀÇ Æ¯Â¡Àº, (¿ì¸®ÀÇ Çѹ®Ã³·³) ±× ±¸¼ºÀÌ, ¾î¿øÀ̳ª ¾î±ÙÀ¸·Î
±¸¼ºµÇ°í Çü¼ºµÈ ¾îÈÖ°¡ ¸¹´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
¿µ¾îµµ ±× ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸¸é, (¿ì¸®ÀÇ Çѹ®°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô) ¸¹Àº ´Ü¾îÀÇ ±¸¼ºÀÌ,
¾î±ÙÀ» À§ÁÖ·Î Çؼ­, ±× ¾Õ°ú µÚ¿¡ Á¢µÎ¾î¿Í Á¢¹Ì¾î·Î ±¸¼ºµÇ°í Çü¼ºµÈ ¾îÈÖ°¡
¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­, µ¶ÀÚµéÀÌ ¿µ¾î ¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈ÷´Â ¿ä·Éµµ, ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¾î±ÙÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ÇÔ²²,
ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ´Â Á¢µÎ¾î¿Í Á¢¹Ì¾îÀÇ È°¿ë¹ýÀ» ¸ÕÀú ÀÍÈ÷´Â °ÍÀÌ, ¹æ´ëÇÑ ¿µ¾î ¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈ÷´Â
¿ä·ÉÀÌ µÊÀ» ¸í½ÉÇØ ÁÖ¸é ÇÕ´Ï´Ù.
µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ÁÖµÈ Á¢µÎ¾î, Á¢¹Ì¾î, ¾î±Ù µîÀ» ¿ì¼± °øºÎÇؼ­
¿µ¾î ¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈ÷´Â ±âº» ¹ÙÅÁÀ¸·Î È°¿ëÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÈ÷ ±ÇÇÕ´Ï´Ù.

À§ ¹æ¹ýÀÌ, µ¶ÀÚµéÀÌ ¾îÈÖ ÀÍÈ÷´Â ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Á¦ÀÏ ºü¸¥ Áö¸§±æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´õ ³ª°¡¼­, »ç¿ë ºóµµ°¡ ¸¹Àº ±âº» ¾îÈÖ 3,000 ´Ü¾î°¡, ÀÏ¹Ý ¿µ¾î text¿¡ ³ª¿À´Â
¿µ¾î ÀüüÀÇ ´ë·« 80%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ µ¶ÀÚµéÀº »ç¿ë ºóµµ°¡ ¸¹Àº ±âº»¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾îÈÖµµ ÀÍÈú °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù.
1 ³â¿¡ ÇÑ ¹ø »ç¿ëÇÒ ´Ü¾î´Â ±×¶§ °¡¼­ õõÈ÷ ÀÍÇôµµ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡Ø ÀÌ Ã¥ µÞºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Â 3,000 ¾îÈÖ list¸¦ Âü°íÇÒ °Í.

ÀϷʷμ­, Á¤°ü»ç [the]´Â ±× »ç¿ë ºóµµ°¡ 7%³ª µÈ´Ù.
Áï, ¿µ¾î¸¦ 100¹ø »ç¿ëÇÒ ¶§, Á¤°ü»ç the°¡ 7¹øÀ̳ª µîÀåÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
¿µ¾î Àüü ¾îÈÖ¼ýÀÚ¸¦ (±âº»¾î¸¦ ±âÁØÀ¸·Î) ´ë·« 616,000 ¾îÈÖ¶ó°í ÇÑ´Ù.
ÀÌÁß native°¡ ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ¾îÈÖ´Â ´ë·« 3~4% (Áï 20,000 ~ 25,000 ´Ü¾î)
Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
Çѱ¹ »ç¶÷ °°Àº ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¿µ¾î¸¦ masterÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¾îÈÖ´Â ´ë·« 2% Á¤µµ¶ó°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù.
Áï ¿µ¾î´Â native ¶ó°í Çصµ, ¿µ¾î Àüü ¾îÈÖ Áß¿¡¼­ ±ØÈ÷ ÀϺκР(3~4%)¸¸ ¾Ë°í,
¶Ç »ç¿ë ºóµµ À§ÁÖ·Î »ç¿ëÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

°í·Î, ¾îÈÖ °øºÎÇÒ ¶§µµ, ¹«Åδë°í ´Ü¾î¸¦ ¿Ü¿ì·Á°í ÇÏÁö ¸»°í, À§¿¡ ³»¿ëÀ» Âü°íÇÏ°í, ¼±º°Çؼ­,
[³»°Ô ¸Â´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ü°èÈ­½ÃÄÑ] °øºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ È¿À²ÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í,
¾îÈÖ °øºÎµµ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç ¿µ¾îÀÇ Æ¯¼ºÀº ¼³»ç ¸¹Àº ¾îÈÖ¸¦ ¾Ë°í À־, ±× È°¿ë¹ý(usage)¸¦ ¸ð¸£¸é
Á¦´ë·Î ½á¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ, ¿µ¾î°¡ °®°í Àִ Ư¼ºÀÓÀ» ¾Ë°í °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¡¼­ µ¶ÀÚµéÀÌ ¾îÈÖ¸¦ ÀÍÈú ¶§, usage °øºÎµµ ÇÔ²² º´ÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

À̹ø °³Á¤ÆÇ¿¡¼­´Â µ¶ÀÚµéÀÇ usage °øºÎ¸¦ À§ÇØ, µÞºÎºÐ¿¡´Ù usageÀÇ ¿¹¹®À¸·Î
100¿© ÂÊÀ» Ãß°¡Çß´Ù.
¡Ø ÀÌ Ã¥À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ µÚ ºÎ·Ï¿¡ ÀÖ´Â
[´Ü¾îÀå °ü¸® ¹æ¹ý°ú ¿µ¾î °øºÎ ¹æ¹ý]À» ¸ÕÀú ÀÐ°í ½ÃÀÛÇÏ±æ ±ÇÇÑ´Ù.

±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ Ã¥Àº [all-in-one package] ÇüÅ·Î, ¨ç Word Origin(¾î¿ø)
¨è Vocabulary(¾îÈÖ) ¨é Usage(¿ë¹ý) ¨ê Grammar (¹®¹ý) ¨ë Simplified Analysis(°£°áÇÑ ºÐ¼®)
µîÀ¸·Î, ¿µ¾î °øºÎÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» °í·ç °®Ãß°í À־, µ¶ÀÚµéÀÇ ¿µ¾î °øºÎÀÇ ÆíÀǼº¸¦ Á¦°øÇÏ·Á ¾Ö½è´Ù.
¹°·Ð ÀÌ Ã¥ÀÌ ¾îÈÖ¸¦ À§ÁÖ·Î ÇϹǷÎ, ¾îÈÖ¿Í usage¿¡ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ÇÒ¾ÖÇÑ °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù.

µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Á¦½ÃÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú ¿ä·ÉÀ¸·Î, ¹æ´ëÇÑ ¾îÈÖ¸¦ »¡¸® ÀÍÈ÷°í ¶Ç »¡¸® ¿µ¾î¸¦ master Çؼ­,
ÀλýÀ» ÆîÃÄ ³ª°¡´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ³¯°³ Çϳª¸¦ ´õ ´Þ±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

¸ñ Â÷
µé¾î°¡´Â ¸» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Á¢µÎ¾î bi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Á¢µÎ¾î bio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î dis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î in, il, im, ir . . . . . . . . . . . . . 41
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î non . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
¿µ¾î ¹ßÀ½¿¡ ´ëÇÑ ±âº» ÀÌÇØ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
¹Ý´ë¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â Á¢µÎ¾î anti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Á¢µÎ¾î agri, agro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Á¢µÎ¾î audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Á¢µÎ¾î auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Á¢µÎ¾î back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
¿µ¾î ¼ö½Ä¾î (modifier)ÀÇ ±âº» ÀÌÇØ . . . . . . . . . . . . . . 91
¿¬°áÇü bad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
¿¬°áÇü bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
¿¬°áÇü black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
¿¬°áÇü blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
¿µ¾îÀÇ ±âº» µ¿»ç »ìÆ캸±â . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
¿¬°áÇü book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
¿¬°áÇü box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
¿¬°áÇü broad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
¿¬°áÇü business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
¿¬°áÇü call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
¿µ¾î ÀüÄ¡»ç (preposition)ÀÇ ±âº» ÀÌÇØ . . . . . . . . . . . . 151
¿¬°áÇü cash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
¿¬°áÇü counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
¿¬°áÇü cross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
¿¬°áÇü dead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
¿¬°áÇü double . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
to ºÎÁ¤»ç (Infinitive)ÀÇ °øºÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
¿¬°áÇü down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
¿¬°áÇü electro ¶Ç´Â electr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Á¢µÎ¾î en-°ú Á¢¹Ì¾î -en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Á¢µÎ¾î ex-¿Í ÀüÄ¡»ç ex- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
¿¬°áÇü extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Á¢µÎ¾î false . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
°ü°è´ë¸í»ç¿Í °ü°èºÎ»çÀÇ ÀÌÇØ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
¿¬°áÇü geo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
¿¬°áÇü hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
¿¬°áÇü hard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
¿¬°áÇü head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
¿¬°áÇü high . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
»çÀüÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿ä·É . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
¿¬°áÇü hydro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
¿¬°áÇü hyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Á¢µÎ¾î infra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Á¢µÎ¾î inter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Á¢µÎ¾î mal ¶Ç´Â male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
¿¬°áÇü micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
¿¬°áÇü mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Á¢µÎ¾î mis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
¿¬°áÇü multi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Áص¿»ç·Î¼­ µ¿¸í»ç (gerund)ÀÇ ±âº» ÀÌÇØ . . . . . . . . . . . 355
¿¬°áÇü out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
¿¬°áÇü over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Á¢µÎ¾î post . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Á¢µÎ¾î pre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
Á¢µÎ¾î re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
¿¬°áÇü self . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Á¢µÎ¾î semi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Á¢µÎ¾î sub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
¿¬°áÇü super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
¿¬°áÇü tel(e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Á¢µÎ¾î trans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
¿¬°áÇü tri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Á¢µÎ¾î ultra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Á¢µÎ¾î under . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
¿¬°áÇü up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
[Á¢¹Ì¾î] -ment, -ation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 450
[Á¢¹Ì¾î] -er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
[Á¢¹Ì¾î] -ness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
[Á¢¹Ì¾î] -ity > -ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
[Á¢¹Ì¾î] -ize (-ise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
[Á¢¹Ì¾î] -ify > -fy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
[Á¢¹Ì¾î] -ly > -y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
[Á¢¹Ì¾î] -ic > -ical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
[Á¢¹Ì¾î] -ful, -less, -like . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
[Á¢¹Ì¾î] -able, -ible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
[Á¢¹Ì¾î] -ance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
[Á¢¹Ì¾î] -ence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
¿µ¾î Usage °øºÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
3,000 ¾îÈÖ list (ºóµµ ¼øÀ¸·Î) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
ºÎ ·Ï
1. ³úÈ°¼ºÈ­¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596
2. ½Ã°£ °ü¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604
3. µ¶ÀÚµéÀÇ Áö½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
4. ´Ü¾îÀå °ü¸® ¹æ¹ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616
5. ¿µ¾î °øºÎ ¹æ¹ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
6. ±â Ÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624