¡º¿ÀÅäÄ« ÄÚ¸®¾Æ¡»´Â 1895³â ¿µ±¹¿¡¼ â°£µÇ¾î 126³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ ÀÚµ¿Â÷ ÀâÁö ¡¶¿ÀÅäÄ«¡·ÀÇ Á¤½Ä Çѱ¹¾îÆÇ ¿ù°£ÁöÀÔ´Ï´Ù.
ISSN 1976-7293(Print)
ISSN 2671-8049(Online)
[¿ÀÅäÄ« ÄÚ¸®¾Æ(2022³â 07¿ùÈ£) ¸ñÂ÷]
CONTENTS NO.1
14
Special
BMW M 50ÁÖ³â: µµÀü°ú Çõ½Å, ±×¸®°í »õ·Î¿î ¹Ì·¡
BMW ÄÚ¸®¾Æ°¡ M50ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ XM °ø°³¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Æ¯º°ÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ¿¾ú´Ù
22
First Drive
BMW XM ÇÁ·ÎÅäŸÀÔ
BMWÀÇ °í¼º´ÉÂ÷ µðºñÀü MÀÌ ¿ª»ç»ó µÎ ¹ø° µ¶ÀÚ ¾ç»ê ¸ðµ¨À» ¼±º¸¿´´Ù. ¾ÆÁ÷Àº °³¹ßÀ» ÁøÇàÁßÀÎ ÇÁ·ÎÅäŸÀÔÀ» ½Ã½ÂÇß´Ù
28
Special
±Ã±ØÀÇ M, º£½ºÆ® 5
BMW MÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ ¸ðµ¨ ¡®º£½ºÆ® 5¡¯¸¦ ²Å¾Æº¸¾Ò´Ù
34
Drive Story
THE LIGHT FANTASTIC
Çö¶õÇÑ ¼±¹èÀÇ À̸§À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â BMW M3 CSLÀº ´ç´ëÀÇ °æÀÌ¿´´Ù
46
Hot Car
542¸¶·Â M4¸¦ À§ÇÑ CSL ÅÂ±× ºÎÈ°
ÆÛÆ÷¸Õ½º ÄíÆä´Â 100kg °¨·®°ú ´õºÒ¾î ¸ÂÃãÇü ¼¨½Ã¿¡ 40¸¶·ÂÀ» ´õ ¾ò¾ú´Ù
54
Column
7¼¼´ë BMW 7½Ã¸®ÁîÀÇ µðÀÚÀÎ
56
Drive Story
BMW i4, ÃëÇâÀÇ ¹®Á¦
BMW Àü±âÂ÷´Â BMW´Ù¿î ¡®¿îÀü Àç¹Ì¡¯¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Ù
60
First Drive
KIA ALL NEW NIRO EV
º°·Î ÈìÀâÀ» µ¥ ¾ø´Â ´Ï·ÎÀÇ Àüµ¿È ¹öÀüÀº ÀÌ·¸´Ù ÇÒ µå¶ó¸¶°¡ ¾ø´Ù
62
First Drive
THE NEW PALISADE
¿©·¯ °¡Áö ÆíÀǼº, »óÇ°¼ºÀº °³¼±µÇ¾ú´ÙÁö¸¸ ÁÖÇà Áú°¨Àº ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù
CONTENTS NO.2
66
Drive Story
Àüµ¿È·Î °¡´Â ±æ
·º¼½º UX 300e¿Í NX ÇÏÀ̺긮µå·Î Á¦ÁÖ Çª¸¥ ±æÀ» ´Þ·È´Ù
88
Drive Story
VOLVO XC60 T8
¾öû³ °íÃâ·Â ±×¸®°í Àü±â ¸ðµå¸¸À¸·Î ÀÏ»ó ÁÖÇàÀÌ °¡´ÉÇÑ ÇÏÀ̺긮µå
92
New Comer
SSANGYONG TORRES
½Ö¿ëÀÇ ±â´ëÁÖ Åä·¹½º°¡ °¢Áø ½ºÅ¸ÀÏ·Î 7¿ù µîÆÇÇÑ´Ù
94
Hot News
¹Ì·¡·Î µ¹¾Æ¿Â µå·Î¸®¾ð
2024³â ½ºÆ÷Ã÷ EV°¡ ºÎÈ°À» ÁÖµµÇÏ°í V8 ÄíÆä, Àü±â ¼¼´Ü, ¼ö¼Ò SUV°¡ ³ª¿Â´Ù
98
First Drive
Lucid Air
Å×½½¶ó ¸ðµ¨ SÀÇ ÁöÈÖÀÚ ¿µÀÔ, ·°¼Å¸® ¼ö¿ä °ø·«¿¡ ³ª¼± ¹Ì±¹ Àü±âÂ÷ ½ºÅ¸Æ®¾÷
102
Interview
¡°Çѱ¹ ½ÃÀå À§ÇÑ Â÷ µðÀÚÀÎÇÏ°í ÆǸÅ, ¼öÃâÇÒ °Í¡±
½ºÅ×ÆÇ µåºí·¹Áî ¸£³ëÄÚ¸®¾ÆÀÚµ¿Â÷ CEO
CONTENTS NO.3
74
Comparison
Lotus Emira V6 vs Porsche 718 Cayman GTS
·ÎÅͽºÀÇ ÃֽŠ¹Ìµå¿£Áø ½ºÆ÷Ã÷Ä«°¡ ÀÌ ºê·£µåÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇÑ´Ù. ¸Ë »÷´õ½º°¡ µ¿±Þ¿¡¼ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â Ä«À̸ǰú ºñ±³ÇغôÙ
106
Interview
¡°Çѱ¹, ¶÷º¸¸£±â´Ï 3À§ ½ÃÀåÀÌ ¸ñÇ¥¡±
ÇÁ¶õü½ºÄÚ ½ºÄ«¸£´Ù¿À´Ï ¶÷º¸¸£±â´Ï ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÃÑ°ý
110
Hot Car
°øµµ¿ë F1 ¸Ó½Å, 1049¸¶·Â ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-AMG ¿ø
V6 ÇÏÀ̺긮µå ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎ Æ÷ÇÔ Ã·´Ü ±â¼ú ¹«±â°í¿¡¼ ³ª¿Â ÇÏÀÌÆÛÄ«
114
Hot Car
8Àν ·¹ÀÎÁö ÅäÆÛ, ·£µå·Î¹ö µðÆæ´õ 130
118
Hot Car
V6 ÄÁ¹öÅÍºí ½´ÆÛÄ«, ¸¶¼¼¶óƼ MC20 ÿ·Î
·çÇÁ¸¦ ¿°í ´Ý´Â ½Ã°£ 12ÃÊ, ÇöÀç ÄÁ¹öÅͺí Áß °¡Àå ºü¸£´Ù