인도는 오랜 역사와 문명을 가진 나라로 이슬람과 서구 열강 등의 침입 이전까지 인도 각지에 수많은 왕조가 난립해 있었다. 그리고 각 왕조들은 고유의 문화와 언어, 종교, 민족을 근간으로 흥망을 반복하고 있었다. 근대 이후 ‘힌두 민족(힌두뜨바)’ 개념이 대두되고 최근 인도 정부의 ‘힌두의 인도’ 건설이 이루어지면서 인도의 인문자산은 도구화되고 민간 주도의 전통적 인문 공간은 관주도의 인위적인 변화를 맞이하고 있다. 역사적으로 ‘신화’는 이러한 도구화의 훌륭한 소재로서 역할을 해 왔다.
이 책은 역사학, 종교학, 철학, 사회학, 언어/문학, 지역학 등 다양한 학문 분야에서 8명의 저자가 신화를 통해 힌두화 과정의 실체와 도전, 그리고 여러 방면에서 나타나고 있는 ‘변화하는 인도’의 성공 신화에 대한 현실적인 명과 암에 대하여 기술하고 있다.
신화는 전 세계 어디서나 인문사회적 보고(寶庫)이다. 특별히 교육하지 않아도 출처 모를 이야기를 통해 어른에게서 아이에게로 전해진다. ‘힌두의 인도’를 위해 신화는 아주 유용한 도구가 될 수 있으며 종교/철학, 역사, 언어/문학, 사회/문화, 정치/경제 분야에서 일어나는 인위적이고 관주도적 ‘힌두의 인도’ 만들기의 성공 신화에 대한 면밀한 분석과 해석도 필요하다. 이 책을 시작으로 한국외국어대학교 인도연구소 인문한국플러스(HK+) 사업단에서는 신화적 해석을 통한 후속 연구와 한국적 재해석을 통해 ‘인도 대전환의 실체와 도전’에 대해 꾸준히 연구하고 그 성과를 사회에 확산하기 위해 노력해 나갈 것이다.

머리말

01. 신민하_ 19세기 후반 아리아 사마즈의 암소보호운동 전개와 함의
Ⅰ . 머리말
Ⅱ. 아리아 사마즈의 설립과 종교 개혁 운동의 전개
Ⅲ. 아리아 사마즈의 암소보호운동
Ⅳ. 맺음말

02. 신재은_ 아수라 신화와 인도 동북 변경의 역사
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 나라까 아수라 신화와 까마루빠 왕국의 계보
Ⅲ. 부계중심주의와 지역 끄샤뜨리야의 부상
Ⅳ. 역사자료에서 역사담론으로
Ⅴ. 결론

03. 심준보_ 현대요가의 신화와 현실: 블라바츠키의 차크라 개념을 중심으로
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론: 블라바츠키(H. P Blavatsky)의 차크라 이해
Ⅲ. 결론

04. 최지연_ 힌두교의 서구화: 개혁의 이상과 현실
Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 힌두교 개혁 운동의 이상
Ⅲ. 힌두교 개혁의 현실과 서구화
Ⅳ. 나오는 말: 힌두교 서구화의 종교적 의미

05. 김형준_ 인도의 영웅 내러티브와 신화
Ⅰ. 들어가는 말
Ⅱ. 인간의 조건과 영웅
Ⅲ. 신에서 영웅으로
Ⅳ. 영웅에서 신으로
Ⅴ. 나가는 말

06. 이지현_ 문학공간의 재편성: 인도 영어문학의 등장과 갈등
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 인도에서 영어와 영어 문학
Ⅲ. 독립 이후 인도 영어 문학과 디아스포라
Ⅳ. 영어와 지역어의 갈등
Ⅴ. 결론

07. 양영순_ 현대 인도 여성의 종교적 도전 ?브라마쿠마리스를 중심으로-
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 힌두 전통의 여성 수행자들
Ⅲ. 현대 브라마쿠마리스의 형성과 활동
Ⅳ. 브라마쿠마리스의 교의와 수행
Ⅴ. 맺음말

08. 김영진_ 모계제 사회에서 가부장제 사회로: 께랄라(Kerala) 여성의 결혼과 현실
Ⅰ. 께랄라의 모계제
Ⅱ. 탈리-묶기와 삼반담
Ⅲ. 법률의 역할
Ⅳ. 가부장제와 여성의 삶
Ⅴ. 맺음말