이 책은 필자가 2000년대 초부터 본격적으로 시작한 탐구과정의 결과물로서 한국 〈햄릿〉 공연사 연구에 기초가 될 수 있을 것이다. 국내 최초로 극단 신협에 의해 전막공연이 이루어진 1950년대 초반부터 1960년대, 70년대, 80년대 그리고 90년대 중후반에 이르기까지 약 50년간에 걸쳐 행해진 다양한 〈햄릿〉 공연과 그 공연을 주도한 공연예술가들 가운데 각 시대별로 대표적이라 상정되는 다섯 공연예술가와 그들의 공연을 선별하여 연구 대상으로 삼았다.