수험교재受驗敎材가 명문장名文章으로 남다?≪춘추좌씨전春秋左氏傳≫의 대표적 평론서
시험지옥, 입시전쟁! 과연 이것이 오늘날만의 일이었을까? 지금 우리 교육제도는 서양의 영향을 받은 것이지만 시험을 통해 인재를 선발하는 제도는 서양이 아니라 중국에서 시작되었으니, 그것이 바로 과거제도科擧制度! 과거는 중국과 우리나라를 시험지옥에 빠지게 한 주범이었다.
고금古今을 막론하고 시험에서 중요한 것은 수험교재이다. 조선시대 수험교재 중 하나가 이 ≪동래박의東萊博義≫로, 연암燕巖 박지원朴趾源은 ≪양반전兩班傳≫에서 “언제나 오경五更이면 일어나 등잔을 켜고서 눈은 가만히 코끝을 보고 발꿈치를 궁둥이에 모으고 얼음 위에 박 밀듯 ≪동래박의≫를 왼다.”고 풍자하기도 하였다.
그러나 이 책은 단편적 지식과 오지선다五指選多형 문제를 나열하여 한 번 보고 버리는 오늘날의 수험교재와 질적으로 다르다. ≪동래박의≫는 ≪춘추좌씨전春秋左氏傳≫의 대표적 평론서評論書로 그 문장은 오랫동안 높은 평가를 받았다.

東萊博議 卷6
06-01 齊侯見豕 齊侯가 돼지를 보다
06-02 齊公孫無知弑襄公 齊나라 公孫無知가 襄公을 弑害하다
06-03 齊威公入齊 齊 桓公이 齊나라로 들어가다
06-04 齊魯戰長勺 齊나라와 魯나라가 長勺에서 전쟁하다
06-05 禹湯罪己桀紂罪人 禹王과 湯王은 罪를 자기에게 돌리고, 桀王과 紂王은 죄를 남에게 돌리다

東萊博議 卷7
07-01 宋萬弑閔公 宋나라 南宮長萬이 宋 閔公을 弑害하다
07-02 息?過蔡 息?가 蔡나라를 지나다
07-03 鄭?公殺傅瑕原繁 鄭 ?公이 傅瑕와 原繁을 죽이다
07-04 王賜?公晉侯玉馬 天王이 ?公과 晉侯에게 玉과 말을 하사하다
07-05 原莊公逆王后于陳 原莊公이 陳나라로 가서 王后를 맞이하다
07-06 ?拳兵諫 ?拳이 무기로 위협하며 諫하다
07-07 陳敬仲辭卿飮威公酒 陳敬仲이 卿을 사양하고 桓公에게 술을 접대하다

東萊博議 卷8
08-01 懿氏卜妻敬仲 懿氏가 敬仲을 사위 삼고자 하여 거북점을 치다
08-02 曹?諫觀社 曹?가 社祭를 구경하는 것에 대하여 간언하다
08-03 晉桓莊之族? 晉나라 桓叔?莊伯의 宗族이 晉나라 公室을 逼迫하다
08-04 莊公丹桓宮楹刻其? 使宗婦?用幣
08-05 管敬仲言於齊侯曰宴安?毒不可懷也
08-06 齊仲孫湫觀政 齊나라 仲孫湫가 魯나라의 정치를 살피다

東萊博議 卷9
09-01 舟之僑奔晉 舟之僑가 晉나라로 달아나다
09-02 衛懿公好鶴 衛 懿公이 鶴을 좋아하다
09-03 里克諫晉侯使太子伐東山皐落氏
09-04 齊侯戍曹遷邢封衛 齊侯가 曹를 지키게 하고, 邢을 옮기고, 衛를 봉하다
09-05 衛文公大布之衣 衛 文公이 거친 베옷을 입다
09-06 晉荀息請假道於虞以伐? 晉나라 荀息이 虞나라에 길을 빌려 ?나라 치기를 청하다
09-07 齊寺人貂漏師 齊나라 寺人 貂가 軍事機密을 누설하다

東萊博議 卷10
10-01 會陽穀謀伐楚 陽穀에서 회합하여 楚나라 토벌을 모의하다
10-02 楚伐鄭 楚나라가 鄭나라를 토벌하다
10-03 楚滅弦 楚나라가 弦나라를 멸망시키다
10-04 楚文王寵申侯 楚 文王이 申侯를 총애하다
10-05 齊威公辭鄭太子華 齊 桓公이 鄭나라 太子 華의 요구를 거절하다
10-06 晉里克帥師敗狄 晉나라 里克이 군대를 거느리고 狄軍을 무찌르다
10-07 宋太子玆父請立子魚 宋 太子 玆父가 子魚에게 임금 자리에 설 것을 청하다