“성장 자체가 문제다”경제, 진보, 발전이라는 종교를 포기할 수 있는가?현대 사회는 표류 중이다. 그리고 우리는 표류 중인 이 사회의 비극을 목도하는 중이다. 원자재와 에너지를 고갈시키고, 토지를 황폐하게 만든 결과, 우리는 더 이상 성장을 지속할 수 없다. 경제 성장은 더 이상 해결책이 아니다. 오히려 성장 자체가 문제이다. 새로운 세대에게 미래를 열어 주려면, 우리는 성장의 상상계를 문제 삼아야 하고, 어떤 값을 치르더라도 경제 종교, 진보 종교, 발전 종교를 포기해야 한다.청빈 사상을 옹호하겠다는 말이 아니다. 다른 형태, 다른 방식의 경제에 기초한 노동이 절실하며, 문화와 행복, 인간 복지에 대한 새로운 시각을 채택해야 한다. 이러한 탈성장의 과정은 개념과 가치의 변화를 요구한다. 동시에 탈성장은 구조의 전환, 생활양식의 재검토, 경제의 재지역화에 대한 주장도 빠뜨리지 않는다. 과연 성장 사회에서 탈성장 사회로의 전환에 이르는 길은 무엇인가? 이것은 사회정치 단계의 질문이기 이전에 문화 단계의 질문이며, 현 시대에 서린 각종 위기에 걸맞은 실제적인 질문이다.
이탈리아의 경제학자, 정치가이다. 벨기에 루뱅가톨릭대학교에서 경제학을 가르쳤다. 기독교 사회사상, 인격주의, 연대주의에 기초해, 자연 공공성 문제, 세계 빈곤 문제, 공동선의 탈상품화 문제를 연구한다. 특히 불평등한 물 사용 문제를 지적하며, 세계 차원의 연대를 주장한다. 대표 저서로 『물은 상품이 아니다』(미래의창 역간)와 『인류의 이름으로』(Au nom de l’humanit?,2015) 등이 있다.
서 론1장. 발전 신화 -리카르도 페트렐라성장의 삼중 유형가난은 자연스러운 현상이 아니다후진하지 않는 자동차탈성장의 삼중 유형네가 존재하므로 내가 존재한다“우리가 일구는” 세계의 “재시민화”2장. 자멸하는 성장-세르주 라투슈 탈성장 유토피아근대성과 자율성 연구기술 연구의 ‘모라토리엄’ 선언한계의 문제지역의 구체적인 유토피아로서의 탈성장경제의 재지역화상상계의 탈식민화3장. 새 문명의 여명 - 엔리케 두셀새로운 역사관신석기 혁명자본주의와 식민주의의 시작근대성의 단계들자본과 생명의 모순생사의 기로: 선택 문제생명의 윤리생명 윤리의 요청희생자의 편에서 생각하는 미래 통근대주의후주옮긴이 글
