(영어로 읽는 고전 _ 루디어드 키플링의 언덕이 들려주는 온 이야기)
"언덕이 들려주는 이야기"는 1888년에 처음 출판된 Rudyard Kipling의 단편 소설집이다. 이 책에는 총 40개의 이야기가 포함되어 있으며 모두 영국령 인도를 배경으로 하며 다양한 계층의 등장 인물이 등장한다.
이 책의 이야기는 인종, 정체성, 식민주의와 같은 주제를 탐구한 것으로 유명하며, 많은 이야기에는 서로 다른 문화와 삶의 방식 사이에 끼여 급변하는 식민 인도 세계에서 소속감을 찾기 위해 고군분투하는 인물들이 등장한다.

(Classics to read in English _ Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling)
"Tales from the Hill" is a collection of short stories by Rudyard Kipling, first published in 1888. The book contains a total of 40 stories, all set in British India and featuring characters from various walks of life.
The stories in this book are notable for exploring topics such as race, identity, and colonialism, and many of the stories feature characters caught between different cultures and ways of life, struggling to find a sense of belonging in the rapidly changing world of colonial India.

요약
가장 잘 알려지 이야기 중 하나는 영국과 인도 커뮤니티 모두에서 배척당하는 혼혈 소녀의 이야기를 들려주는 "Lispeth"다. 이 이야기는 정체성과 소속감이라는 주제를 탐구하고 인도의 풍경과 문화를 생생하게 묘사한 것으로 유명하다.
또 다른 읽을 만한 이야기로는 영국 식민지 관리와 인도 하인 사이의 복잡한 관계를 탐구하는 "Miss Youghal's Sais"와 인도 문화에 집착하게 된 영국인의 이야기를 들려주는 "Otis Yeere의 교육"이 있다.

Summary
One of the best-known stories is "Lispeth", which tells the story of a mixed-race girl who is ostracized by both British and Indian communities. The story explores themes of identity and belonging and is noted for its vivid depiction of Indian landscape and culture.
Other readable stories include "Miss Youghal's Sais", which explores the complex relationship between a British colonial official and an Indian servant, and "The Education of Otis Yeere," which tells the story of an Englishman who became obsessed with Indian culture.

Contents

LISPETH.
THREE AND?AN EXTRA.
THROWN AWAY.
MISS YOUGHAL'S SAIS.
YOKED WITH AN UNBELIEVER.
FALSE DAWN.
THE RESCUE OF PLUFFLES.
CUPID'S ARROWS.
HIS CHANCE IN LIFE.
WATCHES OF THE NIGHT.
THE OTHER MAN.
CONSEQUENCES.
THE CONVERSION OF AURELIAN McGOGGIN.
A GERM DESTROYER.
KIDNAPPED.
THE ARREST OF LIEUTENANT GOLIGHTLY.
THE HOUSE OF SUDDHOO
HIS WEDDED WIFE.
THE BROKEN LINK HANDICAPPED.
BEYOND THE PALE.
IN ERROR.
A BANK FRAUD.
TOD'S AMENDMENT.
IN THE PRIDE OF HIS YOUTH.
PIG.
THE ROUT OF THE WHITE HUSSARS.
THE BRONCKHORST DIVORCE-CASE.
VENUS ANNODOMINI.
THE BISARA OF POOREE.
THE GATE OF A HUNDRED SORROWS.
THE STORY OF MUHAMMAD DIN.
ON THE STRENGTH OF A LIKENESS.
WRESSLEY OF THE FOREIGN OFFICE.
BY WORD OF MOUTH.
TO BE HELD FOR REFERENCE.