(영어로 읽는 고전 _ 루디어드 키플링의 병사 이야기)
"병사 이야기"는 1920년에 처음 출판된 Rudyard Kipling의 단편 소설 모음집이다. 이 모음집은 기자이자 종군기자로서의 Kipling의 경험을 기반으로 하며 군인과 군대 생활에 대한 그의 관찰을 바탕으로 집필되었다.
이 책에서는 Kipling의 글은 세부 사항에 대한 예리한 눈과 군인의 경험과 감정을 포착하는 능력을 발견할 수 있다.

(Classics to read in English _ Soldier Stories by Rudyard Kipling)
"Soldier's Stories" is a collection of short stories by Rudyard Kipling, first published in 1920. This collection is based on Kipling's experience as a journalist and war correspondent and his observations of soldiers and military life.
In this book, Kipling's writing can be found in Kipling's keen eye for detail and ability to capture the experiences and emotions of soldiers.

요약
이 책에서 가장 유명한 이야기 중 하나는 "The Man Who Was"로, 영웅으로 잘못 믿어 빅토리아 십자훈장을 받은 영국 군인의 이야기다. 이 이야기는 영웅주의의 개념과 군인들이 다른 사람들의 기대에 부응하기 위해 직면하는 압력을 읽을 수 있다. 또한 전투에서 두려움에 맞서야 하는 비겁한 병사 그룹의 이야기를 들려주는 "전후의 북"이 있다.

Summary
One of the most famous stories in the book is "The Man Who Was", about a British soldier who was mistakenly believed to be a hero and awarded the Victoria Cross. The story reads the concept of heroism and the pressure soldiers face to live up to the expectations of others. There's also "Before and After Drums," which tells the story of a group of cowardly soldiers who must face their fears in battle.

Contents

With the Main Guard
The Drums of the Fore and Aft
The Man who was
The Courting of Dinah Shadd
The Incarnation of Krishna Mulvaney
The Taking of Lungtungpen
The Madness of Private Ortheris