“남쪽에서 오는 태풍이라면, 동행합시다. 어쨌든 순풍이니까.”
이 세상의 크기를 80일로 줄일 수 있을까?

독자들은 《80일간의 세계일주》(Le Tour du monde en quatre-vingts jours)의 세 주인공이 자아내는 웃음과, 과연 80일 안에 세계를 일주할 수 있을까 하는 기대와 염려에 말려들어, 한번 책을 펼치면 단숨에 끝까지 읽지 않고는 책을 놓을 수 없을 것입니다. 고대 로마 시대부터 19세기 초반까지 사람들이 100킬로미터를 이동하는 데 걸린 시간은 거의 변하지 않았다고 합니다. 그런데 증기기관의 발달로 이동 속도가 엄청나게 빨라졌고, 동시에 거리와 시간에 대한 사람들의 감각에 큰 변화가 일어났습니다. ‘80일간의 세계일주!’ 이것은 곧 ‘세계’의 공간적 넓이를 ‘80일’이라는 시간으로 환원한 표현이었습니다.
_김석희 [옮긴이의 말] 중에서

옮긴이의 말
1장 필리어스 포그, 파스파르투를 만나다
2장 필리어스 포그, 큰 도박에 말려들다
3장 파스파르투, 주인 말을 듣고 놀라 자빠지다
4장 런던 주식 시장에 새로운 주가 등장하다
5장 픽스, 초조한 기색을 드러내다
6장 파스파르투, 너무 많이 지껄이다
7장 인도양이 포그에게 호의를 베풀다
8장 파스파르투, 구두를 잃고 맨발로 돌아오다
9장 커다란 탈것을 엄청난 값으로 사다
10장 위험을 무릅쓰고 밀림 속으로 들어가다
11장 행운은 대담한 자에게 미소를 짓는다
12장 필리어스 포그, 새로운 길동무를 얻다
13장 돈다발이 또다시 크게 줄어들다
14장 픽스 형사의 속셈
15장 파스파르투와 픽스의 심리전
16장 저마다 자기 일에 몰두하다
17장 파스파르투, 픽스의 잔꾀에 걸려들다
18장 픽스, 포그와 직접 관계를 맺다
19장 탕카데르호, 태풍을 만나다
20장 파스파르투, 행운과 불행을 번갈아 겪다
21장 파스파르투의 코가 엄청나게 길어진 사연
22장 태평양을 무사히 횡단하다
23장 샌프란시스코의 선거 집회 풍경
24장 미국 횡단 열차를 타다
25장 무너지는 철교를 돌파하다
26장 기차 안에서 벌어진 결투
27장 필리어스 포그, 태연히 의무를 다하다
28장 간발의 차이로 배를 놓치다
29장 불운과 직접 맞서 싸우다
30장 마침내 영국에 상륙하다
31장 마침내 런던에 돌아오다
32장 슬픈 귀가
33장 “여러분, 돌아왔습니다!”
34장 세상에서 가장 행복한 남자