ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
À§ÇèÇÑ ½ÄŹ


À§ÇèÇÑ ½ÄŹ

À§ÇèÇÑ ½ÄŹ

<Çѽº ¿ï¸®È÷ ±×¸²> Àú/<À̼ö¿µ> ¿ª | À²¸®½ÃÁî

Ãâ°£ÀÏ
2014-01-07
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
2 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

¼¼°èÀûÀÎ ½ÄÇ°ºñÆò°¡°¡ °í¹ßÇÏ´Â °Ç°­½ÄÇ°ÀÇ Áø½Ç!

¹Ù¾ßÈå·Î °Ç°­ÀÌ ´ë¾È Á¾±³°¡ µÈ ¼¼»óÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¡®Ä¡·á¡¯ÀÇ ÀÌ³ä ¾Æ·¡ ȯÀÚ¸¦ µ¹º¸´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´ø ÀÇÇÐ ¶ÇÇÑ ÀÌÁ¦´Â °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¡®°Ç°­¡¯¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. ´õ ³ªÀº »î°ú ´õ ¾Æ¸§´Ù¿î Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ºñÀüÀ» ÀüÆÄÇÑ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿ò, °Ç°­, ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½Àº »õ·Î¿î ¿ì»ó ¼þ¹èÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. ½Ä¹°¼º ½ºÅ×·Ñ°ú ÇÕ¼ººñŸ¹Î, È¿¸ðÃßÃâ¹°, ¿À¸Þ°¡-3, ÇÁ·Î¹ÙÀÌ¿Àƽ À¯»ê±Õ. ´Ù±¹Àû ±â¾÷¿¡¼­ »ý»êÇÏ´Â ÃÖ÷´Ü ÷°¡¹°°ú °Ç°­½ÄÇ°, ¿µ¾çÁ¦µéÀº ±×·¯ÇÑ »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ¾à¼ÓÇÑ´Ù.

±×·¸Áö¸¸ °Ç°­ÇÑ ¼·»ý, ´õ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò, ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½À» ¾à¼ÓÇÏ´Â ¹¦¾àµéÀÇ ½Å¼¼°è¿¡´Â ºÐ¸í ¼û°ÜÁø À§Çè ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ½ÄÇ° ºñÆò°¡ Çѽº ¿ï¸®È÷ ±×¸²ÀÌ ±× À§ÇèÇÑ ¾à¼ÓÀÇ ¼¼°è¸¦ µé¿©´Ùº¸¾Ò´Ù. ±×´Â »ê¾÷ÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ´Â °Ç°­½ÄÇ°°ú ±â´É¼º ½ÄÇ°ÀÇ ÀÛ¿ë ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ¹àÈ÷°í, ¼ÒºñÀÚµéÀ» À§ÇùÇÏ´Â Á¤±³ÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÑ Àü·«À» °í¹ßÇÑ´Ù.

´Ù±¹Àû ±â¾÷µéÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¹Ï°í »ò´ø Á¦Ç°µéÀÌ, ¹Ýµå½Ã ÇÏ·ç ¼·Ãë·®À» ä¿ö¾ß °Ç°­¿¡ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Ù´Â °¢°¢ÀÇ ¿µ¾ç¼ÒµéÀÌ ¿ì¸® ¸ö¿¡¼­ ¾î¶² ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´ÂÁö°¡ »ý»ýÇÏ°Ô ´ã°ÜÀÖ´Ù. À¯·Â ±â°ü°ú ±× ÇÙ½É ¸â¹öµéÀÇ ½Ç¸íÀÌ ³¹³¹ÀÌ °ø°³ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº, ÇØ´ç Á¦Ç°µéÀÇ °ø¼¼°¡ °è¼ÓµÇ´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ÒºñÀڷμ­ °¢¼ºÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

1989³âºÎÅÍ 1996³â±îÁö µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½Ã»çÁÖ°£Áö ¡¶½´ÇÇ°Ö¡·ÀÇ ÆíÁýÀÚ·Î È°µ¿ÇÑ Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ ÇÁ¸®·£¼­ Àú¼ú°¡´Ù. ´Ù³â°£ °¡°ø½ÄÇ°µéÀÌ °Ç°­¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ°ú ½ÄÇ°¾÷üµéÀÇ ÀºÆóµÇ°í ¹ÌÈ­µÈ ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» ¿¬±¸Çß´Ù.
³×½½·¹¿Í Å©³ë¸£ µî¿¡¼­ ¸¸µå´Â ¸ðµç Á¦Ç°À» ÀÚ½ÅÀÇ ºÎ¾ý¿¡¼­ Ãß¹æ½ÃÄ×°í, ½ÃÀå°ú ³óºÎµé¿¡°Ô¼­ ½Å¼±ÇÑ Á¦Ç°À» Á÷Á¢ ±¸ÀÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸Ô´Â °Í°ú °Ç°­Àº µû·Î ¶³¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ±×»çÀÌ 25¸¸ ºÎ°¡ Æȸ° Àú¼­ ¡¶¼öÇÁÀÇ °ÅÁþ¡·Àº Çö´ë ½ÄÇ° ºñÆòÀÇ °íÀüÀÌ µÇ¾ú°í ±×´Â º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡·Î À¯¸íÇØÁ³´Ù. ÀÌ Ã¥ ¡¶À§ÇèÇÑ ½ÄŹ¡·¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ±¹Ã¥ ¿¬±¸¼Ò¿Í ±â¾÷ ¿¬±¸½ÇÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ °áŹÇØ °Ç°­¿¡ ¿¹¹ÎÇÑ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÇÇÇظ¦ ÁÖ´Â »ç·ÊµéÀ» Á¶»çÇÔÀ¸·Î½á ½ÄÇ° ±â¾÷µéÀÇ »ç¾÷ Àü·«ÀÌ ¾î¶»°Ô ¿ì¸®ÀÇ °Ç°­À» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÇÑÃþ ´õ ±íÀÌ º¸¿©ÁØ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼­·Î ¡¶Ä¡¸íÀûÀÎ Çܹö°Å¡·, ¡¶À½½ÄÀÇ µ£-¿ì¸®ÀÇ ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ Á¶ÀÛÇÏ´Â ½ÄÇ° »ê¾÷¡·, ¡¶³» ¾ÆÀÌÀÇ ³ú¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ³ª»Û ½ÄÇ°µé¡·, ¡¶ºñŸ¹Î ¼îÅ©¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù. ȨÆäÀÌÁö www.food-detektiv.de.À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

1Àå °Ç°­ÇÑ ¼·»ýÀÌ ¼ö¸íÀ» ´ÜÃà½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù
°Ç°­½ÄÇ°µé·Î ³ÑÄ¡´Â ½´ÆÛ¸¶ÄÏ / ÄÝ·¹½ºÅ×·ÑÀ» ³·Ãè´Âµ¥ ¸Á°¡Áø ½ÉÀå / ´ç½Åµµ ¡®º£Ã¿¡¯ ¸¶°¡¸°À» µå½Ê´Ï±î? / ³ÐÀº ÀúÅÿ¡ È¥ÀÚ »ì°Ô µÈ ¿ì¾ÆÇÑ ¿©¼º / ½ÄÇ° ±â¾÷ ³×½½·¹¿¡ º¸³»´Â Á¤ºÎÀÇ °æ°íÀå / ¼·Ãë Áß´ÜÀ» °æ°íÇ߾ °è¼ÓµÇ´Â ±¤°í / À§Çè°ú ºÎÀÛ¿ëÀº ¸ÅÀå Á÷¿ø¿¡°Ô È®ÀÎÇϼ¼¿ä / ´ß°í±â ¼öÇÁ´Â ¾î¶»°Ô µÉ±î?

2Àå ¾Æ¸§´Ù¿î »îÀÇ ¿¹¾ðÀÚµé°ú ±×µéÀÇ ºñ½Ñ ó¹æÀü
ÈÞ¾çÁö ¾ß¿Ü¼ö¿µÀå¿¡¼­ ·±Ä¡¸¦ Áñ±â´Â ¼ºÇü¿Ü°ú ÀÇ»çµé / âÁ¶ÀÚ°¡ µÇ·Á´Â Àΰ£ / ¿µ¿øÇÑ ÀþÀ½À̶ó´Â ²Þ / ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ÁÁÀº ä¼Òµé / °¨±Ö ¸ÀÀÌ ³ª´Â ½ÉÀå º¸È£Á¦ / ¸¶½Ã¸é ³¯¾ÀÇØÁö´Â ¸ÀÀÖ´Â ¾ÚÇà Á¦Ç° / °Ç°­ °Ë¿­ °æÂû / ¾ÈƼ¿¡ÀÌ¡ Àǻ翡°Ôµµ °ÆÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù

3Àå º¸Çèȸ»çµéÀº ¿Ö °Ç°­½ÄÇ°À» »õ·Î¿î À§ÇèÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ±î
¿øÀڷ°ú ÁöÁø¿¡ ÀÌ¾î ºñŸ¹ÎÁ¦±îÁö, À§Çè Æò°¡¿øÀÌ º¸´Â ¼¼»ó / µ¶±Ø¹° ÀÀ±Þ ¼¾ÅÍÀÇ »õ·Î¿î ÀÀ±Þ ȯÀÚµé / Ä®½·À¸·Î ÀÎÇÑ ½É±Ù°æ»ö°ú ºñŸ¹Î C·Î ÀÎÇÑ ½ÅÀå°á¼® / ºñŸ¹Î A °úÀ׿¡ ÀÇÇÑ Å¾ÆÀÇ ±âÇü / ½Å¹®°ú ´º½º¿¡´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ºñŸ¹Î »ç¸ÁÀÚ ¼Ò½Ä / ´©°¡ °ü¸® °¨µ¶ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡?

4Àå ¿µ¾çÀü¹®°¡µéÀÇ ÀÌ»óÇÑ Á¶¾ðµé
ÀëÀ» ¹Ù¸¥ »§ÀÌ ¸÷¾µ À½½ÄÀΰ¡¿ä? / Ä¿ÇÇÀÇ À¯ÇؼºÀ» Áõ¸íÇÏ°íÀÚ Çß´ø ¿Õ / »ø·¯µå°¡ ³ú¸¦ ÅÖ ºñ°Ô ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ Èúµ¥°¡¸£Æ® Æù ºù°Õ / Åë¹Ð»§ ¶§¹®¿¡ »ý±ä öºÐ °áÇÌ? / µ¶ÀÏ Çб³ÀÇ ¿µ¾ç ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ÈÄ¿øÇÏ´Â ³×½½·¹ / ±¤¶õ¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀº? / ÇÁ·»Ä¡ÇÁ¶óÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º´ÀûÀÎ µÎ·Á¿ò / ÃÖ°íÀÇ Á¶¾ðÀº ¿µ¾ç¿¡ °üÇÑ Á¶¾ðÀ» µû¸£Áö ¸»¶ó´Â °Í

5Àå À¯±â³óÀÌ ¾ó¸¶³ª À¯ÀÍÇÑÁö¿¡ °üÇÑ Áø±âÇÑ ³íÀï
Áøµ÷¹° ÅðÄ¡¸¦ À§ÇØ ¹ÚÁ㸦 ±â´Ù¸®´Â ¿¬±¸ÀÚµé / À¯±â³ó ÀνºÅÏÆ® īǪġ³ë¿¡ ´ëÇÑ ³ÃȤÇÑ ºñÆÇ / À¯±â³óÀº °øÀå ¹® ¾Õ±îÁö¸¸ °Ç°­ÇÏ´Ù / ¸¶±âÀÇ ¸ÀÀÌ ¹Ù·Î À¯±â³óÀÇ ¸À / È¿¸ðÃßÃâ¹°Àº ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¾ò¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù / ¾Æ±âµéº¸´Ù ¿À·¡µÈ ÀÌÀ¯½Ä / ½Ä¹°µéÀÇ ½ÅºñÇÑ ÀúÇ×·Â / ÀÚ¿¬ÀÇ ¸¸º´ÅëÄ¡¾à »ì¸®½Å»ê vs ¾Æ½ºÇǸ°

6Àå ÷´Ü±â¼úÀÌ³Ä ÀÚ¿¬À̳Ä: ¹Ì·¡ ¼±Á¡À» À§ÇÑ ½Î¿ò
¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ ¼Ó ÇÑ µµ½Ã¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ µÎ ¼¼°è / Ź Æ®ÀÎ È­Èѳó¿ø°ú Æó¼âÀûÀÎ °øÀå / ³ì»ö ¹Ì¼¼Á¶·ùÀÇ »õ·Î¿î ¿ªÇÒ / ½ÄÇ° ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇÑ º¯È£»çµéÀÇ È°µ¿ / ±â¸·Èù ƯÇã-Æó±â¹°·Î ºñŸ¹ÎÀ» ¸¸µå´Â ¹Ù½ºÇÁ / ÇູÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®¿Í ÅõÀÚÀÚµé / ¹è°¡ ¶×¶×ÇØÁú¼ö·Ï ÁÖ¸Ó´Ï°¡ µÎµÏÇØÁö´Â »ç¾÷ / È­Èѳó¿ø¿¡¼­ ÀÚ¶ó´Â ºÒ¸êÀÇ ¾àÃÊ

7Àå °Ç°­À» À§ÇùÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ À§Çè: ±¹°¡ÀÇ ÀÚ¹ßÀû ¹«·ÂÈ­
ÀÌÁß ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °íÀ§Á÷ °ø¹«¿ø / ±¹¹ÎÀÇ ¼¼±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ´Â »ê¾÷ ·Îºñ½ºÆ®µé / ¹éÇ÷º´°ú Æó¾ÏÀÌ ¹ßº´Çصµ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °áÁ¤ / º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ¼Ó»èÀÌ´Â ÀÚµéÀÇ ¿µÇâ·Â / ±¹¹ÎÀÌ ¾ó¸¶³ª È­Çй°ÁúÀ» ¼·ÃëÇÏ´ÂÁö ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¤ºÎ / º¼·Î³×Á¦ ¼Ò½º¿¡ Ç׺¹ÇÑ ¿¬¹æ¿µ¾ç¿¬±¸¼Ò

8Àå Å»ÁöÀ¯ ½Åµå·Ò: ÀúÁö¹æ½ÄÀÌ °Ç°­¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¾Ç¿µÇâ
µå·¹½ÌÀ» ³ÖÁö ¾Ê´Â »ø·¯µå¿Í ±â¸§±â¸¦ Á¦°ÅÇÑ ½ºÅ×ÀÌÅ© / ¿À´Ã³¯¿¡´Â ±ÝÁöµÈ ±â¸§Áø »î / ÀúÁö¹æ ½Ä»ç·Î ÀÎÇÑ Áñ°Å¿òÀÇ »ó½Ç / Á¤½ÅÀÇÇÐÀû ³ó¾÷À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚ / ¿©¼ºµéÀÇ ¸¶À½À» ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â ÀúÁö¹æ ½ÄÇ°µé / ³¯¾ÀÇÑ ¸ö¸Å¸¦ À§ÇÑ ºñ°á: Àü¹®°¡µéÀÇ ±Ç°í»çÇ×Àº? / ³·Àº ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¼öÄ¡¿Í ¿ÜºÎ ¿µÇâ¿¡ ÀÇÇÑ Á×À½ / Áö¹æÀÌ °¡Áø ¿©·¯ °¡Áö ÀåÁ¡

9Àå ¿¹¹æÀÌ ¿ÀÈ÷·Á º´À» Å°¿î´Ù: ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ºñŸ¹ÎÀÇ ¾ç
Å©¸®½º¸¶½º¸¦ º´¿ø¿¡¼­ º¸³½ ¾ÆÀ̵é / ž ¶§ºÎÅÍ º¹¿ëÇÏ´Â ºñŸ¹ÎÀº ¶§·Î Ä¡¸íÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù / ¸ðÀ¯¿¡ ºñŸ¹Î D°¡ ±×·¸°Ô Àû°Ô µé¾î ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? / ¾ö¸¶µé¿¡ ´ëÇÑ ¿±»ê °ø·«: ºñŸ¹Î Ä·ÆäÀÎÀº ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾îÁö³ª / ÀÌÁ¦¾ß »ý°¢À» ¹Ù²Ù±â ½ÃÀÛÇÑ Àü¹®°¡µé / ÀÚ¶û½º·´°Ô Ç°ÁúÀÎÁõ¸¶Å©¸¦ ³»¼¼¿ì´Â ¾î¸°ÀÌ À¯Á¦Ç° / ºñŸ¹Î D¿¡ °üÇÑ Áö½ÄÀÇ ºÎÁ· / ¾Æ±â¸¦ À§ÇÑ ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯½Ä ¸¸µé±â´Â ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÏ´Ù

10Àå ±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ ÀÏ: À¯ÀüÀÚ º¯Çü ½ÄÇ°ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ Àü¸Á
°øÆ÷ ÀÎÀÚ 100ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¸ÅȤÀûÀÎ Áö½Ä / À¯ÀüÀÚ Á¤º¸°¡ ´ã±ä Ä«µå / À¯·ÉÀ» ÁÀÀº À¯ÀüÀÚ »ç³É²Ûµé / °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ½ÇÇè: À¯ÀüÀÚ º¯Çü Ȳ±Ý½ÒÀÇ ÀÛ¿ë / ÀԾȿ¡¼­ ÅÐÀÌ ÀÚ¶ó´Â ÇܽºÅÍ / ¹öÅÍ»§À» ¸ÔÀ» ¶§ À¯ÀüÀÚ¿¡´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ±î? / ¸ðµç À¯ÀüÀÚ Á¤º¸°¡ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¿Ã¶óµµ ±¦ÂúÀ»±î? / ¸ðµç À¯ÀüÀÚ À¯Çü¿¡ ÁÁÀº À½½Ä

11Àå ¼®±â ½Ã´ë ¼·»ýÀ¸·Î »ê¾÷È­ÀÇ µ£¿¡¼­ ºüÁ®³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î?
´ÙÀ̾îÆ® ½Ã°£ ¿©Çà¿¡ ³ª¼± ¾ÆÀ̵é / Àηù¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿µ¾çÀ» ã¾Æ¼­ / Äݶó³Ä ÄÚÄÚ³ÓÀ̳Ä: ¼¼°è Á¤º¹¿¡ ³ª¼± »õ·Î¿î ½ÄÇ° / ½ÄÇ° ±â¾÷µé°ú ÇÔ²² µîÀåÇÑ Áúº´µé / À¯Åë ±âÇÑÀÌ 2³âÀ̳ª µÇ´Â À¯¾Æ½Ä / Àΰ£Àº ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº È­Çй°ÁúÀ» °ßµô ¼ö ÀÖÀ»±î? / °¥»öÀ¸·Î º¯ÇÑ Ä¡¾Æ / ½Ã¸®¾ó¿¡ µé¾î ÀÖ´Â È­ÇÐ÷°¡¹°: °Ç°­¿¡ ÁÁÀ»±î?

12Àå ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÀüºÎ´Â ¾Æ´Ï´Ù: »î¿¡¼­ ¿µ¾çÀÇ ¿ªÇÒ
ƯÀÌÇÑ ¾ï¾çÀ¸·Î ¸»ÇÏ´Â ÁÖ¹æÀå / ºÐÀÚ ÀÌ»óÀÇ Á¸Àç: ¸Á°í, »ýÄ¡Áî, »ø·¯µåÀÇ Áú / ÇÁ¶û½ºÀεéÀº ÀÔÀ¸·Î ¹«´ýÀ» ÆÇ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù / üÁú¿¡ ¸Â´Â À½½Ä: »ýÅ©¸²Àº ¾Æ¹«¿¡°Ô³ª ÁÁÀ»±î / »õ·Î¿î ½ÉÀå º¸È£ À½·á¸¦ Æíµå´Â Àü¹®°¡´Â ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù / Àå¼öÀÇ ºñ°á / Áö±Ý ¿©±â¸¦ À§ÇÑ À½½Ä