이책은 병원에서 사용하는 필수 영어회화를 수록하였습니다
환자와 간호원 의사, 행정실 ,보험 회사, 에서 사용하는 회화를 담아
이책에있는 내용을 잘 숙지하셔서 외국의 병원에서 언어로 인해 당할수 도있는
불이익을 방지 하실수 있도록 하는 바람으로 대한민국 국민의 한사람 으로서 여러분들 께서 슬기로운 외국생활을 하시기 바랍니다

감사합니다

1.환자: Patient
2.간호사: Nurse 12
3. 의사: Doctor 14
4.관리사무소: Administrative office: 16
5. 보험회사: Insurance company:18
Conversation 1 :: 다음 진료 일정이 언제인지 말씀해 주시겠습니까?
Can you tell me when I'm scheduled for my next appointment?
Conversation 2:체온과 혈압을 재야 합니다.
I need to take your temperature and blood pressure.
박물관이나 Conversation 3 잠을 잘 못 자요 미술관에 가본 적이 있습니까
I'm having trouble sleeping.
Conversation 4 :항암 치료를 받고 나니 속이 정말 메스꺼워요.
I'm feeling really nauseous after my chemotherapy treatment.
Conversation 5 :저는 당뇨병 관리에 어려움을 겪고 있습니다
I'm having trouble managing my diabetes.
Conversation 6:숨쉬기가 힘들어요.
I'm having trouble breathing.
Conversation 7가슴 통증과 호흡 곤란을 겪고 있습니다
I'm experiencing chest pain and shortness of breath.
Conversation 8 : 저는 내일 수술 예정입니다.
I'm scheduled for surgery tomorrow.
.Conversation 9 : 저는 당신의 어깨 통증을 돕기 위해 물리치료사를 소개하겠습니다.
I'm going to refer you to a physical therapist to help with your shou
Conversation 10: 처방전을 다시 채워야 합니다.
I need to refill my preion.
.Conversation 11 : , 검사 결과 혈당 수치가 높은 것으로 나타났습니다.
your lab results show that your blood sugar levels are high
Conversation 12 :저는 약 때문에 부작용을 겪고 있습니다.
Patient: I'm experiencing some side effects from my medication.
.Conversation 13 :유방암 검진을 위해 유방조영술을 추천합니다
Doctor: I'm going to recommend a mammogram to screen for breast cancer
Conversation 14:, 지금 혈압을 재겠습니다.
I'm going to take your blood pressure now
.Conversation 15:검사 결과 콜레스테롤 수치가 높은것으로 나타났습니다.
your lab results show that your cholesterol levels are high.
Conversation 16 : 보험 정보를 업데이트해야 합니다.
we need to update your insurance information.
.Conversation 17:당신의 보험 계획은 이 수술에 대한 재검토가 필요합니다.
your insurance plan requires a second opinion for this surgery.
Conversation 17 :물리치료 시간입니다. 준비됐나요?
it's time for your physical therapy session. Are you ready?
Conversation 19 : 검사 결과 콜레스테롤 수치가 높은 것으로 나타났습니다.
Mr. Kim, the test showed a high cholesterol level
Conversation 20 : 약 먹을 시간입니다. 제가 가져다 드릴게요.
it's time to take your medication.
Conversation 21 : 당신의 상태를 더 자세히 평가하기 위해 CT 촬영을 추천합니다.
I'm going to recommend a CT scan to further evaluate your condition.
Conversation 22 : 당신의 보험 플랜은 이 약에 대한 사전 승인을 필요로 합니다.
your insurance plan requires a pre-authorization for this medication.
Conversation 23 : 약 먹을 시간입니다.
It's time to take your medication.
.Conversation 24 : 혈액 검사 결과 콜레스테롤 수치가 높아졌습니다
your blood test results show that your cholesterol levels are elevate
Conversation 25 골다공증 검사를 위해 골밀도 검사를 추천합니다.
I'm going to recommend a bone density test to screen for osteoporosis.
Conversation 26 : 우리는 김씨의 처방약에 대한 클레임을 받았습니다.
We received a claim for Mr. Kim's preion medication.
Conversation 27 : 이 영상검사를 위해서는 보험계획서에 사전승인이 필요합니다.
your insurance plan requires a pre-authorization for this imaging test
Conversation 28 :존슨 씨의 방사선 검사에 대한 청구서를 받았습니다.
We received a claim for Ms. Johnson's radiology test.
Conversation 29 :Nguyen씨의 물리치료 세션에 대한 클레임을 받았습니다.
We received a claim for Mr. Nguyen's physical therapy sessions.
Conversation 30 저는 식사 변화와 그것을 관리하는 데 도움이 될 수 있는 약을 추천할 것입니다.
I'm going to recommend some dietary changes
Conversation 31 검사 결과 콜레스테롤 수치가 높습니다.
your lab test results show that you have high cholesterol.
Conversation 32 : 숨이 가빠요. 어떻게 해야 하나?
I'm experiencing some shortness of breath124
33.병원에서 사용하는 단어 127