A SELECTION FROM THE WORKS OF GEUM HYEON-JAE
±ÝÇöÀç ºÒ±³»ç»ó ¼±Áý ¨è
±Ý°°æ Ç챂 ´Ü»ó´ã·Ð
¡°¸¸¾à ÀÌ·± Ã¥ÀÌ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ºÒ±³»ç»ó¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é, ´ëü ¾î¶² Ã¥ÀÌ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ºÒ±³»ç»ó¼Àΰ¡?¡± ÀÛ°¡°¡ Æò»ýµ¿¾È ±Ý°°æ ´ã·ÐÇÑ °ÍÀ» ÃÑ°á»êÇϸç, ÀÌ»ý¿¡ ³²±â´Â ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°!
±× »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¸é ¼³ÇÒ ¼ö ¾ø°í,
±× »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¸é µéÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
µ¿¼¾çÀÇ ¸ðµç ´ëÇб³¿¡¼ °íÀüµ¶¼ ¸ñ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ±Ý°°æÀ» ³ÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ±× ´ëÇб³ ±³¼öÇÐÀÚµéÀÇ ¼öÁØÀº ¾ÆÁ÷ ¼ºÃëµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±Ý°°æÀº Á¾±³¸¦ ³Ñ¾î¼± Àηù Á¤½Å¹®¸íÀÇ ±ú´ÞÀ½°ú Áøȸ¦ À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ °æÀü(°íÀü)ÀÌ´Ù
Çѱ¹¿¡¼ ÀÏÁ¦ÇÏ »ïÀÏ ¿îµ¿ÀÇ ºÒ±³°è ´ëÇ¥ÁßÀÇ ÇÑ ºÐÀ̾ú´ø ¹é¿ë¼º(1864-1940)´ë»çÀÇ ±Ý°°æ Çѱ۹ø¿ªº»(1921)ÀÌ ³ª¿Â ÀÌ·¡·Î, ÇöÀç±îÁö ÃâÆÇµÈ ¼ö¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ ±Ý°°æ °ü·Ã µµ¼´Â ´ëÃæ µÎ Á¾·ù·Î ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çϳª´Â Àεµ¸» ¿øÀü ±Ý°°æ ¹ø¿ª°ú ÁÖÇؼµéÀÌ°í, ¶Ç Çϳª´Â ±Ý°°æ¿¡ ´ëÇØ ÀÛ°¡ ÀڽŸ¸ÀÇ ÅëÂû·ÂÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¶ÀÚÀûÀÎ ´ëÀϼ³(Óßìéàã)°ú âÀÇÀûÀÎ µµÀϼ³(Óîìéàã: °üÁ¡À» µÚÁý¾î¼ ÇѸ¶µð ÇÏ´Â ¸»)À» ÇàÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù.
ÀÌ Áß¿¡¼, ³ª´Â ÈÄÀÚ¿¡ ¼ÓÇÑ »ç»óÀÛ°¡ÀÌ´Ï, ÀÌ Ã¥Àº ¾îÂ÷ÇÇ ±× »ç¶÷À» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¡°±Ý°°æ ºÎóÀÇ Áïºñ½Ã¸í(ñíÞªãÀÙ£)ÀÇ ³í¸®. ÀÏü¹ý¹«¾Æ(ìéï·ÛöÙíä²), ÀÏü¹«ÁýÂø(ìéï·Ùíòûó·). ÀÏü¹«ÁÖ(ìéï·Ùíñ¬), ±×¸®°í ÀÏüÆòµîÇÑ Á¦¹ý¿©¿©°ü(ð³Ûöåýåýκ). ±×¸®°í º¸´Ù ¸¹Àº Çعæ°ú °ÇÀüÇÑ ÀÚÀ¯¿Í ÅëÂûÁöÇý°¡ µµµµÇÏ°Ô È帣´Â °úÁ¤¿¡¼, ¿À! Àΰ£µµ ¾Æ´Ï°í ±â°èµµ ¾Æ´Ñ ·Îº¸»çÇÇ¿£½ºÁ¾µéÀÌ¿©! ±×´ë´Â ÀÌÁ¦ ¾î¿ °ÍÀΰ¡?
¿À! ÀÌÁ¦ Á×À½ÀÌ ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ³ëÀεéÀÌ¿©! ³»°¡ ³ª¿¡°Ô ÇÏ´Â ¸»À̳×! ÀÌ Ã¥Àº ÀÛ°¡°¡ Æò»ýµ¿¾È ±Ý°°æ ´ã·ÐÇÑ °ÍÀ» ÃÑ°á»êÇϸç, ÀÌ»ý¿¡ ³²±â´Â ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.¡²21¼¼±â¿¡ ÀÌ¹Ì ¿Â »ç¶÷, ÀÌ¹Ì °£ »ç¶÷, ¿À-´Ã Áö±Ý ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ¿©!¡³ ¸ðµÎ ¾È³ç!!
-±Ý°°æÀº ±Ý°°æ¿¡¼ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù (ÇϱÇ)-
? Ã¥¸Ó¸®¿¡ : ÀüÇÏ´Â °Í°ú ¹ö¸®´Â °Í
1) ±Ý°°æ¿¡¼ ¼öº¸¸®°¡ ºÎó¿¡°Ô Áú¹®ÇÑ ³× °¡Áö / 13
2) ³ªÀÇ »ç»óÀÛ°¡·Ð/ 16
3) »ç¹° ±Ý°°æ¿¡ ³ªÀÇ ÀÚÀǽÄ(ºÒ¼ø¹°)À» Áý¾î³Ö±â/ 18
4) ¾ø´Â °Íº¸´Ù ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´õ ºÒ°¡»çÀÇÇÑ °æ¿ì/ 28
5) ¹«¾ÆÀǽİú ¹«»ý¹ý°ú ¹«¾Æ°ø¼ºÀº µ¿ÀǾî/ 32
6) ¹«À§¹ý°ú À¯À§¹ý ±×¸®°í »ó´ëÀûÀÎ ¿¹Ý¿¡ ´ëÇØ/ 35
7) ±Ý°°æÀÇ ÃÖÁ¾°æÁö/ 38
8) ¡°Áø½Ç¡±Àº Çã¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °ÍÀÌ°í, ¡°Çã¸Á¡±Àº Áø½ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ °Í/ 43
? Á¦17Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ´ë½ÂºÒ±³ÀÇ ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇÑ ºÎóÀÇ ºÎÁ¤ÁöÇý/ 51
2) µðÆÎÄ«¶óº×´Ù¿Í ¼®°¡¸ð´Ïº×´ÙÀÇ ±ú´ÞÀ½ÀÇ °ü°è/ 73
3) ±ú´ÞÀº »ç¶÷Àº ¸ðµç °ÍÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¾Ë°í º¸°í ÇàÇÑ´Ù´Â °Í/ 77
4) ºÎó°¡ ¡®Áø½ÇÇÑ °Íµµ ¾ø°í Çã¸ÁÇÑ °Íµµ ¾ø´Ù¡¯°í ¼³ÇÏ´Â ÀÌÀ¯/ 88
5) ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ Å« ¸ö(¹ý½Å)¿¡ ´ëÇØ/ 97
6) ¸ðµç »ý¸íü¸¦ ±¸Á¦ÇÑ´Ù´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ/ 99
7) ±¹Å並 ºÒ±³·Î Àå¾öÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ/ 109
8) ÁøÁ¤ÇÑ º¸»ìÀº ¹«¾ÆÀÇ Áø¸®¿¡ Åë´ÞÇÏ´Â °Í/ 111
? Á¦18Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ±Ý°°æÀÌ ¼³ÇÏ´Â ¡®´Ù¼¸ °³ÀÇ ´«¡¯/ 125
2) ±Ý°°æÀÌ ¼³ÇÏ´Â ¡®¸ð·¡¿Í ¼¼°è¡¯/ 134
3) ¼¼°è¿Í ÀǽÄÀÇ È帧°ú ºÎóÀǽĿ¡ ´ëÇØ/ 136
4) °ú°Å½É ºÒ°¡µæ, ¹Ì·¡½É ºÒ°¡µæ, ÇöÀç½É ºÒ°¡µæ¿¡ ´ëÇØ/ 141
? Á¦19Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
º¹´öÀº º¹´öÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸íĪÀÌ º¹´öÀÎ °Í/ 158
? Á¦20Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
»ö½Å°ú Çü»óÀ» ¶°³ª ½ÇÁ¦ ±×´ë·Î º¸¾Æ¾ß ÇÏ´Â °Í/ 169
? Á¦21Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ºÎóµµ ¾ÆÁ÷ ¼³ÇÏÁö ¾ÊÀº °Í/ 178
2) ¹Ì·¡¼¼»ó¿¡µµ ÁöÇýÀÇ »ý¸íÀ» À̾´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù/ 185
3) º»·¡ ºÎó°¡ ¾øµíÀÌ, º»·¡ Áß»ýµµ ¾ø´Ù/ 190
4) ħ¹¬µµ ÀÏÁ¾ÀÇ ¸»À̸ç, ¹«Áöµµ ÀÏÁ¾ÀÇ ¾ÍÀÌ´Ù/ 194
? Á¦22Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ºÎó°¡ °¡Àå ³ô°í ¹Ù¸¥ ±ú´ÞÀ½µµ ¾òÀº °ÍÀÌ ¾ø´Ù°í ¼³ÇÏ´Â ÀÌÀ¯/ 202
2) Àý´ëÀûÀ¸·Î °íÁ¤ºÒº¯ÇÏ´Â ½Çü´Â ¾ø´Â °Í/ 210
3) ÃʱØÀûÀÎ ÀÚ°¢, ȤÀº °Å´ëÇÑ ÅëÂûÁöÇý·Î Á÷°üÇÏ´Â °Í/ 213
? Á¦23Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
ºÎó°¡ ¼³ÇÏ´Â ¡®°ÇÀüÇÑ Áø¸®¡¯¶õ ¹«¾ùÀΰ¡/ 224
? Á¦24Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ºÎó´Â ±Ý°°æÀ» ¸ÅÀÏ ÇÊ»ç-¼öÁö-µ¶¼ÛÇߴ°¡/ 236
2) ¾Æ¹«¸® ¼ö(â¦)°¡ ¸¹¾Æµµ °á±¹Àº Á״´Ù. ±×·¯´Ï/ 256
3) ±Ý°°æ ±â¾ïÀÇ ¸ñÀûÀº ÀçâÁ¶Àû º¯Çü/ 258
? Á¦25Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
´Ï¸£¹Ù³ª´Â ³»¼¼¿Í ¾Æ¹« »ó°üÀÌ ¾ø´Â °Í/ 263
? Á¦26Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ¿ÕÈÄÀå»óÀ̳ª ºÎóÀÇ Á¾ÀÚ³ª °ü»óÀÌ º»·¡ º°µµ·Î ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù/ 283
2) Áö±¸¿¡¼ ±×µ¿¾È »ì´Ù Á×Àº 1õ7¹é¾ï ¸íÀÇ Áø¸é¸ñ/ 295
3) ±¸¸¶¶óÁý ¹ø¿ªº» ±Ý°°æÀÇ 4±¸°Ô¼Û°ú »ê½ºÅ©¸®Æ®¾îº» ±Ý°°æÀÇ 8±¸°Ô¼Û/ 300
? Á¦27Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
´ÜÀýµÇ°í ¼Ò¸êÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡µµ ÁýÂøÇÏÁö ¸»¶ó/ 312
? Á¦28Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ¹«¾ÆÀÇ ÀÌÄ¡·Î ÀοåÇÏ´Â °Ô ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌÀ¯/ 331
2) µµ¹Ú»çµéÀÇ ²Þ°ú º¸»ìÀÇ ²ÞÀº °°Àº ¿ø¸®ÀÌÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¡®¹ß¿ø¡¯¶§¹®ÀÌ´Ù/ 352
? Á¦29Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
½Ê ³â ÈÄ¿¡´Â ÈçÀûµµ ¾ø´Â ÀÌ°ÍÀº ´ëü ¹«¾ùÀΰ¡/ 366
? Á¦30Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ±Ø¹ÌÇÑ ¸ÕÁö´Â ±Ø¹ÌÇÑ ¸ÕÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸íĪÀÌ ±Ø¹ÌÇÑ ¸ÕÁö´Ù/ 388
2) ¼¼°è´Â ¼¼°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¸íĪÀÌ ¼¼°è´Ù/ 397
3) ÀÏÇÕ»ó¿¡µµ ÁýÂøÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯/ 402
4) ±Ý°°æÀÇ Áïºñ³í¸®¿Í ³ªÀÇ ºÒÀÌÁßµµ°ü/ 410
? Á¦31Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ³× °¡Áö °íÁ¤°ü³äÀÌ ÀÖÀ¸¸é º¸»ìÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¼³ÇÏ´Â ÀÌÀ¯/ 421
2) ±ú´ÞÀº ÀÚ´Â ¡®¹«¾ùÀÌ Áø¸®¶ó´Â °íÁ¤°ü³ä¡¯À» ¸¸µé¾î³»Áö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó´Ù/ 430
3) ±Ý°°æ ºÎóÀÇ Áïºñ³í¸®ÀûÀÎ ÁöÇýÀÇ È¿´É/ 432
? Á¦32Àå ±Ý°°æÀÇ ÁÖÁ¦¾îµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
1) ³²À» À§ÇØ ±Ý°°æÀ» ¼³ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¹´öÀÎ ÀÌÀ¯/ 440
2) ±Ý°°æ ¿¬¼³Àº ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡/ 449
3) ºÎó°¡ ¼³ÇÑ °Ô¼ÛÀÇ ³í¸®Àû ±Ù°Å´Â ¡°Á¦Ç๫»ó°ú Á¦¹ý¹«¾Æ¡±ÀÎ °Í/ 463
4) ºÎó¿Í ¼öº¸¸®ÀÇ ¹®´äÀ» ¡°ÀÌ·¸°Ô ³ª´Â µé¾ú´Ù¡±°í ÀüÇÏ´Â ºÐÀÌ ³¡¸Î´Â ¸»/ 468
5) ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï ½Ç°¨³ª´Â ±Ý°°æÀÇ ºñ¹ÐÀÌ ºñ¹ÐÀÎ ÀÌÀ¯/ 475
? ¾îµ§´ý(Addendum)
1) ºÒ±³¾¾¾ËÀÇ Á¶°Ç¸¸ ¸ÂÀ¸¸é ´Ù½Ã Ȱ¦ ²É ÇǾ´Â ¹ý/ 488
2) ³ëÀÚ µµ´ö°æÀÇ Áïºñ·Ð°ú ±Ý°°æÀÇ Áïºñ·Ð/ 496
3) ±Ý°°æÀÇ »ï´Ü(±àÁ¤-ºÎÁ¤-±àÁ¤) ³í¹ý/ 502
4) ¿ÂÀüÇÑ ÅëÂûÁöÇý(¹Ý¾ß¹Ù¶ó¹Ð)ÀÇ È¿´É/ 509
5) °³Àκұ³¿Í Áý´ÜºÒ±³ÀÇ ´Ù¸¥ Á¡/ 518
6) ºÒ±³°¡ ¹Ý¾ßÀÇ ÀÚºñ¸¦ ´ö¸ñÀ¸·Î »ï´Â ÀÌÀ¯/ 526
7) ±Ý°°æ°ú À°Á¶´Ü°æÀÇ Å°¿öµå/ 529
8) À°Á¶´Ü°æÀÇ ÀÚ¼º·Ð°ú ±Ý°°æÀÇ ÀÏü¹«¾Æ·Ð/ 535
9) ±Ý°°æ °æÀü¼º¸³»ç¿Í ±× Á¤Ã¼¿¡ °üÇÑ ³ªÀÇ °á·ÐÀûÀÎ °ßÇصé/ 539
¡¼ºÎ·Ï¡½
±ÝÇöÀçÀÇ ¡¸±Ý°°æ¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ °øºÎ³ëÆ®(1986)¡¹¿¡ ´ëÇÏ¿©¡¤ ½Åµ¿Ãá
±ÝÇöÀçÀÇ ¡¸±Ý°°æ, ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇÒ °ÍÀΰ¡(1986)¡¹¿¡ ´ëÇÏ¿©¡¤ ¼ÛÀç¿î
ÀÌ Ã¥ÀÇ µ¶ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¸í¾ð/ 554
±ÝÇöÀç(ÐÑúÞî¤) ÀÛ°¡°¡ ³½ Ã¥µé/ 555
±ÝÇöÀç ÀÛ°¡°¡ ±×µ¿¾È ½á³½ Ã¥µéÀÇ °øÅëÀûÀΠƯ¡/ 557
±Ý°°æ ´Ü»ó´ã·Ð »óÇϱÇÀÇ ÃÑ ¸ñÂ÷/ 559
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¤°í/ 566