소수자를 향한 은밀하고 교묘한 편견과 차별,
더는 보이지 않는다며 눈감을 수 없다.

미세공격의 원인에서 해법까지
최고 권위자가 최신으로 정리한 ‘미세공격’ 이론의 결정체를
국내 최초 번역본으로 만나다

‘미세공격’이란 특정 집단(유색인, 여성, 성소수자 등) 구성원이라는 이유로 개인들을 향해 적대감, 경멸, 반감 등 모욕적인 메시지를 전달하는 일상적이고 단편적인 발언 또는 행동을 말한다. 짧은 시간 안에, 그러나 흔히 일어나는 이러한 공격은 언뜻 무해하거나 순수해 보여도 오랜 시간 공격 대상에게 상처로 누적되어 그들의 정신적 에너지를 떨어뜨리고, 자아존중감을 낮추며, 건강에 악영향을 끼친다.

이 책은 미세공격에 관한 최신의 질적, 양적 연구 결과를 검토하고 이를 통합해 미세공격이 무엇이고 어떻게 작동하는지 명쾌하게 설명한다. 조직적이고 사회적인 맥락에서 이루어지는 ‘거대공격’을 미세공격과 대비함으로써 미세공격의 실체를 더욱 명확하게 드러낸다. 미세공격의 가해자는 누구이며 이들은 왜 미세공격을 저지르는지, 미세공격의 대상은 어떤 피해를 얼마나 입는지 등 가해자와 피해자에게 미세공격이 끼치는 영향을 신선한 사례와 검증된 연구 결과를 가지고 밝힌다. 일상에서뿐만 아니라 교육 현장과 상담 및 치료 장소에서 만나는 미세공격을 분석해 심리학, 교육학, 사회복지학 등 관련 분야 연구자 및 실무자에게 유용한 팁을 제공한다. 더불어 미세공격과 거대공격 모두에 대응할 전략(미세개입)을 현실적이고 구체적으로 제시함으로써 실용적 역할 또한 다하고 있다.

미국 오리건주 포틀랜드에서 중국 이민자 부부의 아들로 태어났다. 어린 시절 동양인이라서 놀림을 받던 기억은 인간 행동에 대한 깊은 관심과 열정으로 이어졌고, 1950~1960년대의 흑인민권운동의 영향이 더해져 그를 다문화 연구 분야의 가장 중요한 학자 중 한 사람으로 만들었다. 오리건대학교에서 상담심리학으로 박사학위를 받았으며, 상담심리학자들에게 아시아계 미국인의 경험을 알리기 위한 활동의 일환으로 동생 스탠리 수와 함께 아시아계 미국인 심리학회(Asian American Psychological Association)를 창립하기도 했다. 현재 컬럼비아대학교 교육대학 상담·임상심리학과 교수로 재직 중이며 다문화 상담과 다양성 훈련 분야에서의 공적으로 소수민족심리학회의 멘토링·리더십상을 비롯한 수많은 상을 받았다. 주요 저서로는 본서 외에 《다문화 상담: 이론과 실제(Counseling the Culturally Diverse: Theory and Practice)》, 《인종차별 극복하기: 해방으로의 여정(Overcoming Our Racism: The Journey to Liberation)》, 《이상행동의 이해(Understanding Abnormal Behavior)》 등이 있다. 그가 쓴 150편 넘는 논문들은 다문화에 관한 논문 중 가장 많이 인용되고 있으며, 특히 2007년에 발표한 논문 “일상에서 일어나는 인종차별 미세공격: 임상 실무에서의 함의(Racial Microaggressions in Everyday Life: Implications for Clinical Practice)”는 6900회 이상 인용되었을 만큼 다문화 연구에 지대한 영향을 끼쳤다.

머리말

1부 미세공격의 심리와 작동 원리

1장 미세공격은 산성비처럼 우리 주변 곳곳에
· 미세공격이란 무엇인가?
· 인종차별 미세공격
· 성차별 미세공격
· 성적지향 미세공격
· 미세공격에 대한 오해
· 미세공격, 주변성, 유해성
· 향후의 과제: “보이지 않는 것”을 보이게 하기

2장 미세공격 분류
· 의식적이고 의도적인 차별 대 무의식적이고 비의도적인 편향
· 환경적 거대공격
· 미세공격의 형태
· 미세모욕과 미세부정의 주요 주제
· 향후의 과제: 미세공격을 정의하고 인식하고 그 숨은 메시지를 파헤치기

3장 미세공격이 일으킨 심리적 딜레마와 작동 원리
· 충돌하는 인종 현실: “당신이 과민하고 상황을 오해하고 있는 것이다!”
· 보이지 않는 비의도적 편향: “나는 인종차별주의자가 아니다!”
· 미미하게 인식되는 피해: “호들갑 떨지 마라!”
· 진퇴양란에 처한 대응 상황: “대응해도 나락에 빠지고, 안 해도 나락에 빠진다!”
· 향후의 과제: 심리적 딜레마를 다루는 방법

2부 피해자와 가해자에게 미세공격이 끼치는 영향

4장 미세공격 프로세스 모형: 피해자의 내적 투쟁
· 미세공격의 영향 추적
· 미세공격 프로세스 모형: 요약
· 향후의 과제: 역경을 통한 단련

5장 미세공격 스트레스: 몸과 마음에 충격을 주다
· 생물학적 스트레스 요인: 미세공격 피해를 이해하기 위한 로드맵
· 심리적·사회적 스트레스 요인
· 미세공격 스트레스의 유해성
· 역경을 통한 단련
· 향후의 과제: 미세공격에 전략적으로 대응하고 저항하기

6장 미세공격의 가해자: 누가 무엇을 언제 어떻게 왜?
· 미세공격의 가해자는 누구인가?
· 그들은 왜, 어떻게 미세공격을 저지르게 되는가?
· 미세공격 가해자는 왜 자신이 특권을 가졌다는 사실을 깨닫기 어려운가?
· 미세공격 가해자는 어떤 대가를 치르게 되는가?
· 향후의 과제: 윤리적 의무

3부 실천: 조사연구, 교육, 상담

7장 미세공격 조사연구: 증거를 보여달라!
· 그들 자신의 언어로: 미세공격에 관한 질적 연구
· 결과의 일반화: 미세공격에 관한 양적 연구
· 요약
· 향후의 과제: 앞으로의 연구 방향

8장 미세공격 교육
· 교육자들의 진술: 교실에서 겪는 어려움
· 수업에서 일어나는 미세공격에 대응하기
· 교육자가 해야 할 일
· 미세공격 교수법: 어떻게 가르칠 것인가?
· 향후의 과제: 인종 문제를 대화의 장에 올려놓는 전략

9장 상담 및 심리치료와 미세공격
· 정신 건강 서비스의 낮은 이용률
· 정신 건강 치료의 조기 종료와 치료의 질
· 다문화적 상담 역량
· 상담 및 심리치료에서 나타나는 미세공격 유형
· 미세공격이 상담 과정과 성과에 끼치는 영향
· 향후의 과제: 연구와 실무에서 미세공격 개념이 갖는 함의

4부 미세공격과 거대공격을 무장해제하기

10장 미세공격과 거대공격을 무장해제하는 미세개입 전략
· 미세공격과 거대공격
· 피해자, 협력자, 방관자가 행동에 나서야 한다
· 미세공격과 거대공격에 대응하기
· 미세개입
· 미세개입과 거대공격
· 맥락의 중요성
· 향후의 과제: 미세개입과 새로운 연구 영역

참고문헌
찾아보기