¡ºÁ¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ºñÆò¹®Áý¡», ±¹³» À¯ÀÏ ¡®Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¡¯ ¹ø¿ªÀÇ ±ÇÀ§ÀÚ ±èÁ¾°Ç ±³¼öÀÇ ¹ø¿ªÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Ù¡ºÁ¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ºñÆò¹®Áý(The Critical Writings of James Joyce)¡»Àº Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º°¡ 40¿© ³â¿¡ °ÉÃÄ ¾´ 57ÆíÀÇ ¹®ÁýÀÌ´Ù. Á¶À̽º ÇÐÀÚÀÎ ¿¤Áî¿ö½º ¸ÞÀ̽¼°ú ¸®Ã³µå ¿¤¸Õ¿¡ ÀÇÇØ ÆíÁýµÈ ±Û°ú ÇÔ²² Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º´Â ±×ÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°èÀÇ ¸ðµç ´ã·ÐÀ» Â¥ ¸ÂÃá´Ù. Á¤±³ÇÏ°Ô Â¥¿©Áø ½É¹ÌÀû¡¤ºñÆòÀû ±ÛÀº Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ÅؽºÆ®ÀÇ ¿ÜÀû ¿ä¼Òµé¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ½É¿ÀÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Á¦ÀÓ½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼³ °æ°è¸¦ ³ÐÇô¼ ±×ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ºñÆòÀ» Æ÷ÇÔÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¿¡¼¼ÀÌ, °¿¬, ¼Æò, ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â Çؼ³, ½Å¹® ±â»ç, ÆíÁýÀÚ¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö, ½Ã¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á¤±³ÇÏ°Ô ÆíÁýµÈ ÀÌ ºñÆò¹®ÁýÀ» ±¹³» À¯ÀÏÇÑ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¹ø¿ªÀÚÀÎ ±èÁ¾°Ç ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇÏ¿© Çؼ³À» µ¡ºÙÀδÙ.
¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸° ±Ù±³ÀÇ ·¡½º°Å¿¡¼ ž´Ù. Áß»êÃþ °¡Á¤ÀÇ Àå³²À¸·Î ºñ±³Àû dzÁ·ÇÑ È¯°æ¿¡¼ ÀÚ¶ó¸ç ¿¹¼öȸ »ç¸³±â¼÷Çб³ Ŭ·Õ°í½º ¿ìµå Ä®¸®Áö µî¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ¿»ì ¹«·Æ ¾Æ¹öÁöÀÇ ½ÇÁ÷°ú ¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶À¸·Î °¡¼¼°¡ ±â¿î µÚ¿¡µµ ÀåÇбÝÀ¸·Î Çо÷À» À̾ ´õºí¸°ÀÇ À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö¿¡¼ ¿µ¾î¿Í ÇÁ¶û½º¾î, À̵þ¸®¾Æ¾î µîÀ» °øºÎÇß´Ù. ´ëÇÐ ½ÃÀý Çũ ÀÔ¼¾¿¡ °üÇÑ ³í¹®À» ¡ºÆ÷Æ®³ªÀÌƲ¸® ¸®ºä¡»¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1902³â °« ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ ÀÇÇÐ °øºÎ¸¦ À§ÇØ ºü¸®·Î ÇâÇßÀ¸³ª °ð Æ÷±âÇÏ°í, À̵ëÇØ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÓÁ¾À¸·Î Àá½Ã ¾ÆÀÏ·£µå·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. 1904³â ¿¬ÀÎ ³ë¶ó ¹Ù³ÊŬ°ú ´Ù½Ã ´ë·úÀ¸·Î °Ç³Ê°¡ 1915³â±îÁö ´ç½Ã ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸® Á¦±¹ÀÇ ¿µÅä¿´´ø À̵þ¸®¾Æ ¶ß¸®¿¡½º¶¼ µîÁö¿¡¼ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡¸ç »ýÈ°Çß´Ù. ±× »çÀÌ, Æ´Æ´ÀÌ ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»¿¡ ½Ç¸± ´ÜÆíµéÀ» ÁýÇÊÇØ¿Â ±×´Â 1909³â°ú 1912³â µÎÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Ã¥ÀÇ ÃâÆÇÀ» À§ÇØ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ¸³ª ÃâÆÇ»ç¿Í ÀÇ°ßÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ Ã¥À» Ãâ°£ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»Àº 1914³â¿¡¾ß ·±´øÀÇ ±×·£Æ®¸®Ã³Áî ÃâÆǻ翡¼ óÀ½ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
Á¶±¹ ¾ÆÀÏ·£µå¿¡ ¾ç°¡°¨Á¤À» º¸ÀÎ ±×´Â ÀÛ°¡·Î È°µ¿ÇÏ´Â ³»³» ¾ÆÀÏ·£µå¿Í ´õºí¸°¿¡ °üÇÑ ±ÛÀ» ¾²¸é¼µµ ¸îÂ÷·ÊÀÇ ÂªÀº ¹æ¹®À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â À¯·´´ë·úÀ» ¶°µ¹¸ç »ì¾Ò´Ù. Á¦1Â÷´ëÀü ±â°£¿¡´Â ½ºÀ§½º Ã븮È÷¿¡ ¸Ó¹°¸ç ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»(1916)°ú Èñ°î ¡º¸Á¸íÀڵ须(1918)À» Ãâ°£Çß°í, ÀüÀïÀÌ ³¡³ µÚ¿¡´Â ºü¸®·Î ÀÌÁÖÇØ ±×¿¡°Ô ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾È°ÜÁØ ¸ð´õ´ÏÁò ¼Ò¼³ÀÇ °ÉÀÛ ¡ºÀ²¸®½Ã½º¡»(1922)¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. ±×¹Û¿¡ ½ÃÁý ¡º½Ç³»¾Ç¡»(1907), Æò»ý ±×¸¦ ±«·ÓÇô¿Â ´« Áúȯ°ú ½Î¿ì¸ç ¿Ï¼ºÇÑ À¯ÀÛ ¼Ò¼³ ¡ºÇdzװÇÀÇ ¹ã»ù¡»(1939) µîÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦2Â÷´ëÀü ¹ß¹ß ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã Ã븮È÷·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù°¡ 1941³â ½®¿©´üÀ» Àϱâ·Î ¼ûÁ® Ç÷éÅ׸¥ ¹¦Áö¿¡ ¹¯Çû´Ù.
±×°¡ ¾´ ÃÖÃÊÀÇ Ã¥À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÁý ¡º½Ç³»¾Ç¡»ÀÌ 1907³â¿¡ ·±´ø¿¡¼ ÃâÆǵǾú°í, ù ¼Ò¼³Áý ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»ÀÌ 1914³â¿¡ ÃâÆǵǾú´Ù. ¡º´õºí¸° »ç¶÷µé¡»Àº ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¼öµµ ´õºí¸°¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇÁÖÀÇÀÚÀÇ ¿¬±¸¼·Î¼, ´õºí¸°ÀÇ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ç½ÇÀûÀ¸·Î ÀçÇöÇÔÀ¸·Î½á ¼û°ÜÁø Áø¸®¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î µå·¯³½ ¶Ù¾î³ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ °³ÀÔÇÏ°Ô µÇÀÚ Á¶À̽º´Â ½ºÀ§½ºÀÇ Ã븮È÷·Î °Ç³Ê°¡¼ 1919³â±îÁö ¸Ó¹°·¶´Ù. ÀÌ ±â°£ µ¿¾È¿¡ ±×´Â ¡ºÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡»(1916)°ú Èñ°î ÀÛÇ°ÀÎ ¡º¸Á¸íÀڵ须(1918)À» ÃâÆÇÇß´Ù. Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³ª°í Àá½Ã Æ®¸®¿¡½ºÅ×·Î µ¹¾Æ¿Â Á¶À̽º´Â 1914³âºÎÅÍ Âø¼öÇÑ ¡ºÀ²¸®½ÃÁî¡»ÀÇ ÃâÆÇÀ» À§ÇØ Æĸ®·Î ÀÌ»çÇß´Ù. 1922³â ±×ÀÇ »ýÀÏ¿¡ Æĸ®¿¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÌ ÃâÆǵÇÀÚ ±×¿¡°Ô ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾È°Ü ÁÖ¾ú´Ù. ±×ÇØ¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¡ºÇdzװ£ÀÇ °æ¾ß¡»´Â ³ì³»ÀåÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±×ÀÇ ½Ã·ÂÀÇ ¾ÇÈ¿Í µþÀÇ Á¤½ÅºÐ¿ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Ã·Ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶Ä§³» ¿Ï¼ºµÇ¾î 1939³â¿¡ ÃâÆǵǾú´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ ÇÁ¶û½º¸¦ °ÅÃÄ 1940³â 12¿ù¿¡ Ã븮È÷·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×´Â ÀÌ°÷À¸·Î µ¹¾Æ¿Â Áö 6ÁÖ µÚÀÎ 1941³â 1¿ù 13ÀÏ 58¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î »ç¸ÁÇÏ¿© Ç÷éÅ׸¥ ¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾ú´Ù.
Æí¿ªÀÚ ¼¹®Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ºñÆò¹®Áý( The Critical Writings of James Joyce)¦¼Ò°³¦°Ñ ¸ð½ÀÀ» ¹ÏÁö ¸»¶óÈû¾ð¾îÀÇ ¿¬±¸¾ÆÀÏ·£µå ¿Õ¸³ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¡°ÀÌ »ç¶÷À» º¸¶ó¡±¿¬±Ø°ú ÀλýÀÔ¼¾ÀÇ ½Å±Ø¼Òµ¿(áÓÔÑ)ÀÇ ½Ã´ëÁ¦ÀÓ½º Ŭ·¹·±½º ¸Í°Ç (¥°)¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ½ÃÀÎÁ¶Áö ¸Þ·¯µð½º¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¿À´Ã°ú ³»ÀÏ°æÄèÇÑ Ã¶Çлç°íÀÇ Á¤È®¼ºÀ» À§ÇÑ ³ë·Â½Ä¹ÎÁöÀÇ ¿î½ÃµéīƼ¸®³ª¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¿µÈ¥ÀÚµ¿Â÷ °æÁ־Ƹ®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ±³À°°ü(ÎçëÀκ)¾µ¸ð¾ø´Â ÀÚ¿¥ÆÄÀ̾î(Á¦±¹) ºôµù»õ ¼Ò¼³¸ñÀåÀÇ ±â°³(ѨËÈ)¿ª»ç ¿³º¸±âÇÁ¶û½ºÀÇ Á¾±³ ¼Ò¼³ºÒ±ÕÇüÇÑ ¿î½Ã¾Æ³îµå ±×·¹À̺꽺 ¾¾ÀÇ »õ ÀÛÇ°¼Ò¿ÜµÈ ½ÃÀθÞÀ̽¼ ¾¾ÀÇ ¼Ò¼³µéºê·ç³ë öÇÐÀεµÁÖÀǼÎÀͽºÇǾî Çؼ³º¼·¹½º ºÎÀÚ(Ý«í)¹ÌÇмºÁ÷(á¡òÅ)¾ÆÀÏ·£µå, ¼ºÀΰú ÇöÀÎÀÇ ¼¶Á¦ÀÓ½º Ŭ·¹·±½º ¸Í°Ç (¥±)Æä´Ï¾ðÁÖÀÇ(¿îµ¿)ÀÚÄ¡, ¼º³â¿¡ ´ÞÇÏ´Ù¹ýÁ¤ÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå¿À½ºÄ« ¿ÍÀϵå: ¡º»ì·Î¸Þ¡»ÀÇ ½ÃÀιö³ªµå ¼îÀÇ °Ë¿°ü°úÀÇ ½Î¿òÀÚÄ¡¹ý·ÉÀÇ Çý¼º(û²àø)Àª¸®¾ö ºí·¹ÀÌÅ©ÆijÚÀÇ ±×¸²ÀÚºÎÁ·ÀÇ µµ½Ã¾Æ¶õ ¼¶ÀÇ ¾îºÎÀÇ ½Å±â·çÁ¤Ã¥°ú ¼Ò(éÚ)ÀÇ º´¡¸ºÐȱ¸(¹ö³Ê)·ÎºÎÅÍÀÇ °¡½º¡¹µÑ¸®ÀÇ ½ÅÁß¼º¿µ±¹ ¹è¿ìµéÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ ³ëÆ®ÆÄ¿îµå¿¡ ´ëÇÑ ÆíÁöÇϵ𿡠´ëÇÑ ÆíÁö½ºº£º¸¿¡ ´ëÇÑ ÆíÁö±ÝÁöµÈ ÀÛ°¡·ÎºÎÅÍ ±ÝÁöµÈ °¡¼ö¿¡°Ô±¤°í ÀÛ°¡ÀÔ¼¾ÀÇ ¡¸À¯·É¡¹¿¡ ´ëÇÑ ¹ß¹®(Û¢Ùþ)(°á¾î)Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ¡®±Ç¸®¡¯¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼: ÀÛ°¡ÀÇ Á¤½ÅºñÆò¹® ¿ªÀÚ Çؼ³Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬º¸