현대에 이르러 세계적으로 각광받으며 하나의 아이콘으로 자리 잡고 있는 19세기 미국의 여성시인 에밀리 디킨슨(Emily Dickinson)은 평생에 걸쳐 1775편에 이르는 많은 시를 썼으며, 그 중에서 500여 편이 넘는 시에서 죽음에 대한 주제를 다루고 있다. 그녀는 죽음과 불멸, 영원에 대한 시를 그 어떤 시인보다도 굉장히 많이 썼는데, 이는 그녀가 주로 집안에서만 머물며 생활했지만 현실과 상상, 현생과 내생, 하늘과 땅에 대해 무한히 사색할 정도로 사유의 폭이 꽤 넓었다는 것을 보여주는 것이기도 하다. <br />이 책은 에밀리 디킨슨의 죽음과 영원에 관한 시들 중에서 74편을 골라 우리말로 옮긴 시들을 담고 있다. 각 시에는 디킨슨의 시를 좀 더 이해하기 쉽도록 각주를 통해 시의 이해에 도움이 되는 설명을 곁들었다. 또한 영어 원문시도 각각의 번역시 다음에 수록했으며, 그 다음에는 이미지 사진도 곁들였다. 이미지 사진은 한 편의 시를 읽고 이미지를 보며 다시 한 번 감상하고 사유하는 시간을 갖는 한편, 다른 시로 넘어가기 전에 그 여운을 느끼며 잠시 한숨 돌리도록 하기 위한 것이다.

* 머리말
1부. 데이지 꽃 한 송이가 그렇게
2부. 건너편 집에 바로 오늘
3부. 집에서 떠난 지 여러 해 만에
4부. 저녁의 기병도 칼날에
5부. 소멸할 권리는 당연한 권리로
* 에밀리 디킨슨에 대해
* 엮고 옮긴이에 대해