<영어로 읽는 고전 _ 머레이 레인스터의 우주선>
Space-Can은 머레이 레인스터(Murray Leinster)의 SF 단편 소설로 1948년에 처음 출판되었다. 이 이야기는 우주 광부로 일하는 청년 조 피바디(Joe Peabody)의 이야기다. 그는 운석에서 귀중한 광석을 회수하는 위험한 임무를 맡게 된다.
이야기의 배경은 우주 여행이 일상화되는 미래로 Space-Can은 우주 여행의 위험성을 탐구하는 긴장감 넘치고 흥미로운 이야기다.


Space-Can is a science fiction short story by Murray Leinster first published in 1948. This story is about Joe Peabody, a young man who works as a space miner. He takes on a dangerous mission to retrieve precious ore from a meteorite.
The story is set in a future where space travel has become commonplace, and Space-Can is a suspenseful and exciting story that explores the dangers of space travel.

요약
피바디는 소행성과 유성에서 귀중한 광석을 추출하는 임무를 맡은 광부 팀의 일원이다. 일은 위험하지만 보상은 크다.
피바디는 우주의 특히 위험한 부분에 위치한 운석에서 귀중한 광석을 회수하는 임무를 맡게 되고, 유성은 소행성들로 둘러싸여 있으며, 광부들은 부딪히지 않도록 조심해야 한다.
임무는 성공했지만 그 과정에서 피바디가 부상을 입게 되고 그는 동료들에 의해 구조되지만 영구적인 장애를 갖게 되는데..

Summary
Peabody is part of a team of miners tasked with extracting precious ores from asteroids and meteors. The work is risky, but the rewards are great.
Peabody is tasked with recovering precious ore from a meteorite located in a particularly dangerous part of space. The meteor is surrounded by asteroids, and the miners must be careful not to hit them.
The mission was successful, but Peabody was injured in the process, and although he was rescued by his colleagues, he was left with a permanent disability.

Contents

SPACE_CAN