<영어로 읽는 고전 _ To Pay the Piper by James Blish>
"To Pay the Piper"는 James Blish의 SF 단편 소설로 1956년에 출판되었다. Blish의 많은 작품과 마찬가지로 이 이야기는 복잡한 사회적, 윤리적 문제를 다루며, 이번에는 다른 행성을 식민지화하는 문제에 중점을 두고 있다.
이 책을 통해 Blish는 인간 확장, 자연과의 관계, 특히 익숙하지 않은 지형에서 우리 행동의 예상치 못한 결과에 대한 더 넓은 주제에 대해 설명한다.


"To Pay the Piper" is a science fiction short story by James Blish, published in 1956. Like many of Blish's works, the story deals with complex social and ethical issues, this time focusing on the problem of colonizing another planet.
Through this book, Blish addresses broader themes of human expansion, our relationship with nature, and the unexpected consequences of our actions, especially in unfamiliar terrain.

요약
내러티브는 머나먼 행성의 식민지화를 중심으로 전개되며, 정착민들은 공존할 방법을 찾아야 하는 독특한 토종 생물을 만나게 된다. 이야기는 식민지화, 자원 추출, 토착종의 권리와 관련된 어려움과 도덕적 딜레마를 탐구하고 있다.

Summary
The narrative revolves around the colonization of a distant planet, where the settlers encounter unique native creatures with whom they must find a way to coexist. The story explores the difficulties and moral dilemmas associated with colonization, resource extraction, and the rights of native species.

CONTENTS

To Pay the Piper