<영어로 읽는 고전 _ 헨리 제임스의 결혼>
"결혼"은 헨리 제임스가 쓴 단편소설로 1891년에 출판되었다. 제임스의 많은 작품과 마찬가지로 이 작품도 관계의 복잡성, 사회적 규범, 등장인물의 심리적 복잡함을 다루고 있다.
이야기가 전개되면서 제임스는 개인적인 욕망, 가족에 대한 충성심, 사회적 기대 사이의 긴장을 훌륭하게 묘사하고 있다. 내러티브는 질투, 사회 계층의 의미, 가족 관계의 복잡성이라는 주제를 다루고 있다.


"Marriage" is a short story written by Henry James and published in 1891. Like many of James' works, this one deals with the complexities of relationships, social norms, and the psychological complexities of the characters.
As the story unfolds, James masterfully depicts the tension between personal desires, family loyalty, and societal expectations. The narrative addresses themes of jealousy, the meaning of social class, and the complexities of family relationships.

요약
이야기는 Adela Chart와 그녀의 남동생 Godfrey를 중심으로 전개된다. 어머니가 돌아가신 후 Adela는 아버지인 Mr. Chart가 재혼을 계획하고 있다고 알게 된다. 그녀는 그가 부유한 과부인 Churchley 부인에게 특히 관심이 있다고 믿게 된다.
돌아가신 어머니에 대한 강한 애착을 갖고 있던 아델라는 아버지가 재혼하는 것을 반대한다. 그녀는 Churchley 부인을 어머니의 합당하지 않은 후계자로 여기며 그러한 결혼이 어머니의 기억을 더럽힐 것이라고 생각하는데….

Summary
The story revolves around Adela Chart and her younger brother Godfrey. After her mother died, Adela was raised by her father, Mr. We learn that Chart is planning to remarry her. She comes to believe that he is particularly interested in her wealthy widow, Mrs. Churchley.
Adela, who had a strong attachment to her deceased mother, was opposed to her father remarrying. She regards Mrs. Churchley as her mother's unworthy successor and believes that such a marriage would tarnish her mother's memory... .

Contents

CHAPTER I. “Won’t you stay a little longer?”
CHAPTER II. Adela was so far right as that by the end of the week
CHAPTER III. She saw nothing of him for nearly a week
CHAPTER IV. His bags, by the time she got home