How did BTS transcend K-popand move people all over the world?In just a decade since their debut in 2013, BTS has achieved remarkable impact beyond the music and entertainment activities of a K-pop group. They have succeeded in gaining interest and popularity as an icon of the contemporary global youth generation, not as fictional characters but as real people with Asian faces who are facing difficulties in the uncertain current and future conditions. At the same time, their actions have world-historical significance beyond the realm of popular culture. This is not only what BTS means, but also what K-pop and Hallyu mean. In this respect, BTS have faithfully fulfilled their role as pioneers.
¼¿ï´ëÇб³ ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú ±³¼öÀÌ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ ºÒ¹®Çаú Á¹¾÷ ÈÄ µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»çÇÐÀ§¸¦, ÇÁ¶û½º ±×¸£³ëºí´ëÇб³¿¡¼ ¾ð·ÐÁ¤º¸ÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹æ¼ÛÀ§¿øȸ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø, º¸¸£µµ 3´ëÇÐ ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú ºÎ±³¼ö¸¦ Áö³½ ÈÄ ¼¿ï´ëÇб³ ¾ð·ÐÁ¤º¸Çаú ±³¼ö·Î ºÎÀÓÇß´Ù. ¹Ìµð¾î Á¤°æÀÇ º¯È¿Í ¼¼°è ¼Ó ÇÑ·ù ¼ÒÅëÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¾ÆÀ̵¹, Á¨´õ µî ´Ù¾çÇÑ Å°¿öµå·Î Ç®¾î³Â´Ù. ´ëÇ¥ Àú¼·Î´Â ¡º¼¼°èÈ¿Í µðÁöÅÐ ¹®È ½Ã´ëÀÇ ÇÑ·ù: Ç®ÇϿ콺, °³²½ºÅ¸ÀÏ, ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄ¡», ¡ºµå¶ó¸¶ÀÇ ¸ðµç °Í¡»ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¡¸ÇÑ·ù¿¬±¸ÀÇ Áö½Ä¿¬°á¸Á ºÐ¼®¡¹, ¡¸¹Ìµð¾î ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ À¯Åë°ú ÁøÈ: µðÁöÅÐ ¹®È¿Í ÀÎÅÍ³Ý ½Ã´ëÀÇ Çȼǰú ½ºÅ丮ÅÚ¸µ Àü·«¡¹ µî ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇß´Ù.
Foreword to the English editionPrologue: Out into the World with BTSBTS as a Lens for Observing the WorldBTS in the Age of Globalization and Digital CultureOn the Road That BTS WalksJoining the Journey That Nobody Has Ever WalkedChapter 1: BTS, Beyond K-pop:From the Margins of K-pop Industry to the Zenith of World Popular Culture The New Order of Global Cultural Distribution The Idol Systems in Korea and Japan?and BTSBTS and K-pop: Commonalities and DifferencesHow BTS Display HybridityBeyond K-pop, and to the WorldChapter 2: BTS Transmedia: The Most Important Keywords for Understanding BTS NarrativesWhat Is TransmediaBTS¡¯s Transmedia StrategyThree Layers of BTS TransmediaSecond Layer: The Narratives of BTS as a Band and the MembersThird Layer: The Narratives of the BTS Members as Natural PersonsThe Rabbit Hole: The Knots That Tie Together Different Narrative LayersJin¡¯s ¡°Epiphany¡±V¡¯s ¡°Singularity¡±The Completion of BTS Transmedia Via Fan ParticipationChapter 3: The BTS Phenomenon through the Lens of Class Theory:Why Do Young People around the World Love BTS?Singing about Young People¡¯s Life CircumstancesYou Can¡¯t Live Like Your Parents Anymore, So What Will You Do? Resist! Growth over Success Icons of the Young Generation: The Beatles, David Bowie, and BTS Chapter 4: Becoming ARMY and Being ARMY: They Are behind Every Phenomenon Meeting the ARMY On-site Becoming ARMY and Being ARMY Encounter: Delving into BTS¡¯s Universe (BU) The Bias: BTS Saved Me at My Lowest Point The Power of ARMY as Community Communicating Consolation and Salvation About the Middle-aged Fans Learning Korean, BTS¡¯s Language ARMY¡¯s Taste and ARMY as Taste Communities of Media, Taste, and Values ARMY and Fan Activism Chapter 5: BTS and a New Racial Imagination: How Did BTS Turn Asians into Objects of Desire? From Local to the World: K-pop led by BTS Global Pop Music, Sung in Korean Cultural Referencing Strategy in a Multicultural World Changing the White-centric Racial Imagination Racial Sensibility of K-pop Fandoms Seeking Alternatives between Stereotype and Glorification Chapter 6: BTS and Alternative Masculinity: How Did They Impact the Gender Sensibility of the Young Generation? Male Imagery That Allows Aesthetic Appreciation Soft Masculinity Anti-toxic Masculinity Beyond Alternative Masculinity, towards Gender Issues BTS¡¯s Body Epilogue: BTS and Imagining a New Era