<영어로 읽는 고전 _ 알렌 A. 밀른의 옛날 옛적에>
『옛날 옛적에』은 곰돌이 푸를 쓴 영국 작가 A. A. 밀른(A. A. Milne)의 소설로, 1917년에 출판되었다. 그의 유명한 어린이 작품과는 달리 "Once on a Time"은 노년층 독자와 성인을 대상으로 한 동화이자 판타지 소설이다.
"Once on a Time"은 아동 문학을 넘어 스토리텔링에 대한 Milne의 재능을 보여준다. 독자들에게 그의 글에 대한 색다른 시각을 제시하는 매력적이고 상상력이 풍부한 작품이다.


『Once on a Time』 is a novel by A. A. Milne, the British writer who wrote Winnie the Pooh, and was published in 1917. Unlike his famous children's works, "Once on a Time" is a fairy tale and fantasy novel aimed at older readers and adults.
“Once on a Time” showcases Milne’s talent for storytelling beyond children’s literature. It is a charming and imaginative work that offers readers a different perspective on his writing.

요약
소설은 에우랄리아와 바로디아라는 두 왕국의 이야기를 다루고 있으며, 에우랄리아의 공주 히아신스가 사악한 바로디아의 왕 우리안에게 납치되면서 펼쳐지는 모험을 담고 있다. 줄거리에는 마법, 대담한 구조, 그리고 시인과 용을 포함한 기발한 캐릭터들이 등장한다. A. A. 밀른(A. A. Milne)의 독특한 문체와 유머가 전통동화의 요소와 결합된 유쾌하고 기발한 이야기다.

Summary
The novel tells the story of two kingdoms, Eulalia and Barodia, and contains the adventure that unfolds when Hyacinth, princess of Eulalia, is kidnapped by the evil King Urian of Barodia. The plot features magic, daring rescues, and quirky characters including a poet and a dragon. It is a delightful and whimsical story that combines A. A. Milne's unique writing style and humor with elements of traditional fairy tales.