2012년 봄 중재실무강의를 출간한 지 어느덧 4년의 세월이 흘렀다. 마음을 졸이면서 출간했던 초판은 2년만에 완판되고 개정판을 준비하는 중에 중재법개정작업에 참여하게 되어 중재법의 개정에 맞추어 개정판을 내려고 준비하다 다시 2년의 세월이 흘러버렸다. 중재법은 올해 6월에야 개정되었다. 그동안, 국내외중재기관들이 규칙을 개정하고 새로운 제도를 도입하기도 했고, 국내에서는 생소하던 투자중재도 실제 사건으로 우리 눈앞에 나타나는 변화가 있었다.</br></br>개정판은 이러한 변화들, 특히 개정 중재법과 국내외중재기관들의 새로운 규칙과 새로운 제도의 도입 등 발전내용을 소개하는 내용을 담았다. 또한, 제5장의 중재절차에 관하여 실무에 보다 실질적인 도움을 줄 수 있도록 실무의 내용을 자세히 소개하고자 노력하였다. 저자들이 중재실무를 하면서 연구하고 경험한 것들을 최대한 반영하였다고 자부한다. 또한, 국제투자중재에 관한 논의도 일부 반영하였는데 투자중재의 중요성이 증가되는 상황에 비추어 충분히 다루지 못한 아쉬움이 남는다. 다음에 기회가 되면 좀 더 자세한 내용을 소개하고자 한다. 물론, 개정판에서는 초판에 있어서 오류가 있었던 부분이나 오탈자를 수정하였다.