장마 기간 중 토호쿠 지방을 찾은 버드 일행을
기다리던 건 계속되는 비와 범람하는 강이었다.
자연과의 혹독한 싸움 속에서도 버드의 공부는 멈추질 않는데….
그렇게 토호쿠 지방에서의 여행이 끝나고, 무대는 홋카이도!

영국왕립지리학회 최초의 여성 회원이자
『조선과 그 이웃 나라들』의 저자인
이사벨라 버드의 일본 오지 탐험기!