ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
ÇѹãÀÇ µµ¹Ú


ÇѹãÀÇ µµ¹Ú

ÇѹãÀÇ µµ¹Ú

<¾Æ¸£Åõ¾î ½´´ÏÃú·¯> Àú/<³²±âö> ¿ª | ºû¼Ò±¼

Ãâ°£ÀÏ
2024-03-04
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
51 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

´Ü ÀÌƲ ¸¸¿¡ õ´ç°ú ³ª¶ôÀ» ¿À°£ ÇÑ ÀþÀºÀÌ. ±×ÀÇ ¹«Àǽİú ¾îµÎ¿î ½É¿¬À» Ź¿ùÇÏ°Ô ¹¦»çÇÑ ÀåÆí ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. 20¼¼±â »ç»ó»ç¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ µ¿½Ã´ë ½É¸®ÇÐÀÚ Áö±×¹®Æ® ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ¾Æ¸£Åõ¾î ½´´ÏÃú·¯. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ ´Ù¸¥ ÀÛÇ° ¼Ó Áß½ÉÀι°µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ºÒÇÕ¸®ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö´Â Àΰ£ÀÇ Çൿ°ú ±×·¯ÇÑ ÇൿÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ¸¶À½ ±í¼÷ÇÑ °÷¿¡ ¼ûÀº ¹«ÀǽÄÀÇ ¼¼°è¸¦ ¡ºÇѹãÀÇ µµ¹Ú¡»¿¡¼­ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. µ·°ú µµ¹ÚÀÇ Æı«ÀûÀÎ À§·Â°ú ¿¬¾Ö´ãÀÌ À̾߱âÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼»óÀÇ °Ñ¸ð½À°ú ±× µÚ¿¡ ¼û°ÜÁø »îÀÇ ±«¸®°¡ ÀλóÀûÀ¸·Î µå·¯³­´Ù.

À°±º»ç°üÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¿¤¸®Æ® Àå±³, Ä«½º´Ù ¼ÒÀ§. ÇҾƹöÁö¿Í ¾Æ¹öÁö ´ë´ë·Î ±ºÀÎ Áý¾È Ãâ½ÅÀ¸·Î Àںνɰú ¸í¸ÁÀÌ ³ôÀº û³âÀÌ´Ù. ¾î´À Æò¹üÇÑ ¾Æħ, µµ¹ÚÀ¸·Î ¸í¿¹¸¦ ÀÒ°í ±º´ë¿¡¼­ ÂѰܳ­ ¿¾ µ¿·á°¡ ºÒ¾¦ ã¾Æ¿Í ±×¿¡°Ô ¹Î¸ÁÇÑ »çÁ¤À» ÀüÇÏ¸ç µ·À» ºô·Á´Þ¶ó°í ºÎŹÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ º¯º¯Âú¾Ò´ø Ä«½º´Ù ¼ÒÀ§´Â ±×ÀÇ ºÎŹÀ» ¸î ¹ø °ÅÀýÇÑ ³¡¿¡, Æò¼Ò Àç¹Ì »ï¾Æ ÇѵΠǬ¾¿ º£ÆÃÇÏ°ï Çß´ø µµ¹ÚÆÇ¿¡¼­ ±×¿¡°Ô ºô·ÁÁÙ µ·À» ¹ú¾îº¸±â·Î ¸¶À½¸Ô´Âµ¥¡¦¡¦. ÀÛ°¡´Â ±× ÀÚ½ÅÀÌ µµ¹Ú¿¡ Áßµ¶µÇ¾î Àç»êÀ» ÅÁÁøÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×¶§ÀÇ °æÇèÀº ¡ºÇѹãÀÇ µµ¹Ú¡»ÀÇ Ã³ÀýÇÑ »óȲ ¼³Á¤°ú »ý»ýÇÑ ½É¸® ¹¦»ç·Î µÇ»ì¾Æ³­´Ù. Ãâ°£ ùÇØ ÇöÁö¿¡¼­ 25¼â¸¦ ±â·ÏÇÑ ¼û°ÜÁø °ÉÀÛÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

1862³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ-Çë°¡¸® Á¦±¹ÀÇ ¼öµµ ºó¿¡¼­ ºÎÀ¯ÇÑ À¯ÅÂÀÎ ÀÇÇб³¼öÀÇ ¾Æµé·Î žÀ¸¸ç, ¸î ¹øÀÇ ¿©ÇàÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Æò»ý ºóÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ºÎÄ£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±× ¿ª½Ã ÀÇÇÐÀ» °øºÎÇؼ­ Àǻ簡 µÇ¾ú´Ù. 1886³âºÎÅÍ º´¿ø¿¡¼­ ÀÏÇß°í 1893³â¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ º´¿øÀ» °³¾÷ÇßÀ¸³ª, »ýÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ÀÛ°¡·Î È°µ¿Çß´Ù.

ÀÛ°¡·Î ¼º°øÇÏ¿© ºÎ¿Í ¸í¼ºÀ» ¾ò±âµµ ÇÏÁö¸¸ µµ¹Ú°ú ³¶ºñ·Î ¼öÂ÷·Ê¡¡¾î·Á¿òÀ» ÀÚÃÊÇß°í, ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ ¿©¼º Æí·ÂÀº Ä«»ç³ë¹ÙÀÇ È¯¶ô°ú ¸ðÇèÀ» ¿Å°Ü³õÀº µíÇß´Ù. ½ÇÁ¸ Àι°À̶ó°í Çϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ³¸¼± ¶Ç´Â º´ÀûÀÎ ±×ÀÇ »îÀº 14¼¼ ¶§ºÎÅÍ Á×´Â ³¯±îÁö, óÀ½ 3³âÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÇÏ·çµµ ºüÁü¾øÀÌ ±â·ÏÇÑ Àϱ⿡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀÛÇ° È°µ¿ Ãʱ⿡´Â ÁÖ·Î Èñ°îÀ» ÁýÇÊÇßÀ¸¸ç, ÈÄ°í Æù È£ÇÁ¸¸½´Å»(Hugo von Hofmannsthal, 1874¡­1929)°ú Ä£±¸¿´°í, ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¡°Á¤½ÅÀû µµÇð»¾î¡±¶ó°í ĪÇß´ø ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀû ±â¹ýÀ» ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇß´Ù.

1895³â ´ÜÆí ¡¸Á×À½ Sterben¡¹À» ¹ßÇ¥Çϸ鼭 ÀÛ°¡·Î¼­ À̸§À» ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛÇß°í °°Àº ÇØ ºó ºÎ¸£Å©Å×¾ÆÅÍ¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÈ ¡¸»ç¶ûÀÇ À¯Èñ Liebelei¡¹¸¦ ÅëÇØ µå¶ó¸¶ ÀÛ°¡·Î¼­µµ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼ö·ÃÀÇ ½ÃÀýºÎÅÍ È÷½ºÅ׸®¿Í ÃÖ¸é µî Àΰ£ÀÇ ¹«Àǽİú ½É¸®¸¦ ´Ù·ç´Â Á¤½ÅÀÇÇÐ ºÐ¾ß¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ °ü½ÉÀº ±×ÀÇ ¹®Çп¡¼­µµ µå·¯³­´Ù. ÀÛ°¡ ½´´ÏÃú·¯´Â ¡®³»Àû µ¶¹é¡¯°ú °°Àº Çõ½ÅÀûÀÎ ¼­»ç±â¹ýÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Àº¹ÐÇÑ ³»¸é°ú ¹«ÀǽÄÀ» ¿©°ú ¾øÀÌ Ç¥¸éÀ¸·Î ²ø¾î³½´Ù.

Àå±³, ¿¹¼ú°¡, ÀÇ»ç µî ´ç½Ã ºóÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ ½Ã¹Î°è±ÞÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Àι°ÀÇ Àº¹ÐÇÑ ³»¸éÀ» µé¿©´Ùº½À¸·Î½á ºñÆÇ¿¡ ºÎµúÄ¡±âµµ Çß°í, ÇÕ½ººÎ¸£Å© Á¦±¹ÀÇ Àå±³ÀÇ 1ÀÎĪ µ¶¹éÀ» ´ãÀº ¼Ò¼³ ¡º±¸½ºÆ² ´ëÀ§ Lieutnant Gustl¡»(1901)·Î ¸í¿¹ÀçÆÇ¿¡ ȸºÎµÇ¾î Á¦±¹ÀÇ Àå±³½ÅºÐÀ» ¹ÚÅ»´çÇÑ´Ù. ¼ºÀû ŸºÎ¸¦ °Çµå¸®´Â ¿¬ÀÛ µå¶ó¸¶ ¡¸À±¹« Der Reigen¡¹´Â ¿Ü¼³·Î ³«ÀÎÂïÈ÷±âµµ Çß´Ù.

¡ºÄ«»ç³ë¹ÙÀÇ ±ÍÇâ Casanovas Heimfahrt¡»(1918), ¡º¿¤Á¦ ¾ç Fraulein Else¡»(1926), ¡º²ÞÀÇ ³ëº§·¹ Traumnovelle¡»(1926)¸¦ ÅëÇØ ¼¼±â¸» ºó ½Ã¹Î»çȸÀÇ À§¼±°ú ÀÌÁßÀûÀÎ À±¸®ÀǽÄÀ», ¡ºÆ®ÀÎ µ¥·Î °¡´Â ±æ Der Weg ins Freie¡»(1908)¿¡¼­ ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ, ¼¼±â Àüȯ±âÀÇ ¸ô¶ôÇØ°¡´Â ÇÕ½ººÎ¸£Å© Á¦±¹°ú ¿À½ºÆ®¸®¾Æ »çȸ, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í Á¤Ä¡ÀûÀΠȥ¶õ ¼Ó¿¡¼­ ¹«±â·ÂÇÑ ºó ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ Æijë¶ó¸¶¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.

´ëÇ¥ÀûÀÎ Èñ°îÀ¸·Î ¡º¾Æ³ªÅç(Anatol)¡», ¡º»ç¶ûÀÇ À¯Èñ(Liebelei)¡», ¡ºÀ±¹«(Reigen)¡», ¡º±¤È°ÇÑ ¶¥(Das weite Land)¡», ¡ºº£¸¥Çϸ£µð ±³¼ö(Professor Bernhardi)¡» µîÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸³â¿¡´Â Èñ°îº¸´Ù ¼Ò¼³À» ½èÀ¸¸ç, ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´ÜÆí¼Ò¼³·Î ¡º±¸½ºÆ² ¼ÒÀ§(Leutnant Gustl)¡», ¡º¿¤Á¦ ¾ç(Fraulein Else)¡», ¡º¾ß¿Ü·Î °¡´Â ±æ(Der Weg ins Freie)¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ~ Á¦15Àå

ÀÛÇ° ¼Ò°³ (¿Å±äÀÌ)