ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
À̹ιý


À̹ιý

À̹ιý

<ÀÌö¿ì>,<ÀÌÈñÁ¤>,<Ãְ迵> µîÀú | (ÁÖ)¹Ú¿µ»ç

Ãâ°£ÀÏ
2024-04-30
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
10 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

Á¦3ÆÇ¿¡¼­´Â 5³â »çÀÌÀÇ ¹ý·É°ú ÆÇ·ÊÀÇ º¯È­¸¦ ºüÁü¾øÀÌ ´ã¾Æ³»·Á ¾Ö½è°í ±×°£ÀÇ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ½×Àº ÅëÂûÀ» ³ì¿©³»±â À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ¿´´Ù.

ÀúÀÚ¼Ò°³

¼­¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø ¹ýÇаú Á¹¾÷(¹ýÇйڻç)
°í·Á´ëÇб³ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö(Çö)
Georgetown Univ. LL.M
´º¿å ÁÖ º¯È£»ç ÀÚ°ÝÃëµæ
±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ ºñ»óÀÓÀ§¿ø(Çö), ÇàÁ¤¹ýÀ̷нǹ«ÇÐȸ ¿¬±¸ÀÌ»ç

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­ ·Ð¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±èȯÇÐ

Á¦1Àý£üÀ̹ÎÀÇ Àü°³¿Í ÇöȲ 3
1. À̹ΰú ±¹¹ýÁú¼­ 3
2. ¿ì¸®³ª¶ó À̹ÎÀÇ Àü°³ 4
£¨°¡£© ±¹¹ÎÀÇ ÇØ¿ÜÀÌÁÖ£¯ 5
£¨³ª£© ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³»À¯ÀÔ£¯ 5
3. À̹ÎÇöȲ 7

Á¦2Àý£üÀ̹ιýÁ¦ÀÇ ¹ßÀü 8
1. À̹ιýÀÇ Çü¼º°ú Àü°³ 9
£¨°¡£© À̹ιýÀÇ Çü¼º£¯ 9
£¨³ª£© À̹ιýÀÇ ¹ßÀü£¯ 10
£¨´Ù£© ¼Ò °á£¯ 12
2. À̹ÎÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ Á¤ºñ 13

Á¦3Àý£ü¼­¼ú³»¿ë 14

Á¦2Àå À̹ιýÀÇ ±¸Á¶¿Í ¹ý¿ø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±èȯÇÐ

Á¦1Àý£üÀ̹ιýÀÇ ¹üÀ§¿Í ¸ñÀû 19
1. À̹ÎÇö»óÀÇ Àü°³¿Í ¹ýÀû °ü½ÉÀÇ È®´ë 19
£¨°¡£© ³»±¹ÀÎÀÇ ÇØ¿ÜÀ¯Ãâ¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³»À¯ÀÔÀ¸·Î£¯ 19
£¨³ª£© ¿Ü±¹ÀÎÁú¼­¹ý¿¡¼­ À̹ÎÅëÇÕ¹ýÀ¸·Î£¯ 20
£¨´Ù£© À̹ιýÀû ÀÌÇØ°ü°è¿Í ±× Àü°³£¯ 21

2. Àû¿ë¹üÀ§ 22
£¨°¡£© ÀÎÀû Àû¿ë´ë»ó£¯ 22
£¨³ª£© À̹ιýÀû »ýÈ°¿µ¿ª£¯ 23
£¨´Ù£© À̹ΰü°èÀÇ µ¿Àû ¹ßÀü£¯ 23

Á¦2Àý£üÀ̹ÎÇàÁ¤°ú ¹ýÄ¡ÁÖÀÇ 24
1. À̹ÎÇàÁ¤ÀÇ Æ¯¼º 24
£¨°¡£© ±¹°¡ÁÖµµ¼º£¯ 25
£¨³ª£© ±¹Á¦¼º£¯ 25
£¨´Ù£© º¹ÇÕ¼º£¯ 26
£¨¶ó£© »çȸÅëÇÕÇàÁ¤°ú ü·ùÁú¼­ÇàÁ¤ÀÇ Ã¼°èÀû ¿¬°è£¯ 27

2. ¹ý·ü¿¡ ÀÇÇÑ À̹ÎÇàÁ¤ 28
£¨°¡£© ¹ý·üÀ¯º¸£¯ 28
£¨³ª£© Àç·®¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦£¯ 29
£¨´Ù£© ±ÔÀ²ÀÇ °áÇÔ°ú ÁýÇàÀÇ °áÇÔ£¯ 31

Á¦3Àý£üÀ̹ιýÀÇ ¹ý¿ø 32
1. ¼­ ¼³ 32

2. ¼º¹®¹ý¿ø 33
£¨°¡£© Çå ¹ý£¯ 33
£¨³ª£© ¹ý ·ü£¯ 33
£¨´Ù£© ±¹Á¦¹ý£¯ 34
£¨¶ó£© ÇàÁ¤ÀÔ¹ý£¯ 35
£¨¸¶£© Áö¹æÀÚÄ¡¹ý±Ô£¯ 36

3. ½ÇÁ¤ À̹ιýü°èÀÇ ¹®Á¦Á¡ 37
£¨°¡£© ¡¸ÀçÇѿܱ¹ÀΠó¿ì ±âº»¹ý¡¹ÀÇ ¼º°Ý£¯ 37
£¨³ª£© ¹ý·üÀÇ ¸ñÀûÁ¶Ç×£¯ 39
£¨´Ù£© °í½Ã¿Í Áöħ¿¡ ÀÇÇÑ ÇàÁ¤£¯ 40

Á¦3Àå ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¹ýÀû ÁöÀ§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÖÀ±Ã¶

Á¦1Àý£ü¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÇÀÇ 43
1. ¿Ü±¹ÀÎ 43
2. ¹«±¹ÀûÀÚ 44
3. °¢Á¾ ¹ý·üÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ Á¤ÀDZÔÁ¤ 45

Á¦2Àý£ü¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÁöÀ§ 46
1. ÁöÀ§ ÀÏ¹Ý 46

2. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Çå¹ý»ó ÁöÀ§ 47
£¨°¡£© Çå¹ý ±ÔÁ¤£¯ 47
£¨³ª£© ±âº»±ÇÀÇ ÁÖü£¯ 48

3. ¿Ü±¹Àο¡°Ô ÀÎÁ¤µÇ´Â ±âº»±Ç 50
£¨°¡£© Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú ÀÚÀ¯±Ç£¯ 50
£¨³ª£© Æòµî±Ç£¯ 53
£¨´Ù£© »çȸÀû ±âº»±Ç£¯ 54
£¨¶ó£© Á¤Ä¡Àû ±âº»±Ç£¯ 55
£¨¸¶£© û±¸±ÇÀû ±âº»±Ç£¯ 56

4. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¹ý·ü»ó ÁöÀ§ 57
£¨°¡£© ¹ý·ü»ó ±Ç¸®£¯ 57
£¨³ª£© ¹ý·ü»ó Àǹ«£¯ 59

Á¦3Àý£üÀÌÁÖÀ¯Çüº° ¿Ü±¹ÀÎ 60
1. °áÈ¥À̹ÎÀÚ 60
2. ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ 61
3. Àç¿Üµ¿Æ÷ 64
4. À¯Çлý 67
5. ³­ ¹Î 68

Á¦4Àå ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÌÇö¼ö

Á¦1Àý£üÀÔ±¹±ÔÁ¦ 71
1. °³ °ü 72
£¨°¡£© ÀÌÁÖÅëÁ¦ÀÇ ±âÁØ°ú À¯Çü£¯ 72
£¨³ª£© ÀÔ±¹±ÔÁ¦¿Í ±¹Àû£¯ 75
£¨´Ù£© À¯ÀÔ±ÔÁ¦ÀÇ µ¿Ç⣯ 78

2. ÀÔ±¹ °³³ä 81
£¨°¡£© ¹°¸®Àû Â÷¿øÀÇ ÀÔ±¹£¯ 82
£¨³ª£© ±Ô¹üÀû Â÷¿øÀÇ ÀÔ±¹£¯ 82
£¨´Ù£© ¹°¸®Àû ÀÔ±¹°³³ä°ú ±Ô¹üÀû ÀÔ±¹°³³äÀÇ ±¸º° ½ÇÀÍ£¯ 83

3. ÀÔ±¹±ÝÁö»çÀ¯ 86
£¨°¡£© ÀÔ±¹±ÝÁö»çÀ¯¿Í ¹ý·üÀ¯º¸£¯ 86
£¨³ª£© ÀÔ±¹±ÝÁö»çÀ¯ÀÇ Àû¿ë´Ü°è£¯ 88
£¨´Ù£© Àç·® ¶Ç´Â ±â¼Ó£¯ 89

Á¦2Àý£ü¿©±Ç°ú »çÁõ 92
1. ¿¬ Çõ 93
£¨°¡£© ¿© ±Ç£¯ 93
£¨³ª£© »ç Áõ£¯ 94

2. °³³ä°ú ±â´É 95
£¨°¡£© ¿© ±Ç£¯ 95
£¨³ª£© »ç Áõ£¯ 98

3. ¹ß±Þ±ÇÇÑ¡¤¿ä°Ç¡¤È¿°ú 100
£¨°¡£© ¿© ±Ç£¯ 100
£¨³ª£© »ç Áõ£¯ 102
£¨´Ù£© »çÁõ¹ß±ÞÀÎÁ¤£¯ 106

Á¦3Àý£ü¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÀÔ±¹ÀýÂ÷ 107
1. ÀÔ±¹±ÝÁö°áÁ¤ 108
£¨°¡£© °³ °ü£¯ 108
£¨³ª£© ÀÔ±¹±ÝÁö°áÁ¤ÀÇ À¯Çü£¯ 109
£¨´Ù£© ¿äûÇü ÀÔ±¹±ÝÁö£¯ 109
£¨¶ó£© ½É»ç°áÁ¤Çü ÀÔ±¹±ÝÁö£¯ 112

2. ÀÔ±¹½É»ç 113
£¨°¡£© °³ °ü£¯ 113
£¨³ª£© ½É»ç´ë»ó£¯ 113
£¨´Ù£© ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Àǹ«£¯ 116
£¨¶ó£© ÃâÀÔ±¹°ü¸®°ø¹«¿øÀÇ ±ÇÇÑ£¯ 117
£¨¸¶£© ÀÔ±¹ÀýÂ÷¿Í ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ýÀÇ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 117

3. ÀÔ±¹Çã°¡¿Í ÀÔ±¹ºÒÇã 118
£¨°¡£© ÀÔ±¹Çã°¡£¯ 118
£¨³ª£© Á¶°ÇºÎ ÀÔ±¹Çã°¡£¯ 121
£¨´Ù£© ÀçÀÔ±¹Çã°¡£¯ 124

4. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ »ó·ú 126
£¨°¡£© ½Â¹«¿øÀÇ »ó·úÇã°¡£¯ 126
£¨³ª£© °ü±¤»ó·úÇã°¡£¯ 126
£¨´Ù£© ±ä±Þ ¹× Àç³­»ó·úÇã°¡£¯ 127
£¨¶ó£© ³­¹Î Àӽûó·úÇã°¡£¯ 127

Á¦5Àå ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¼·ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÌÈñÁ¤

Á¦1Àý£üü·ùÀÚ°ÝÀÇ À¯Çü 133
1. ¹ý·É»ó ±Ù°Å 133

2. ü·ùÀÚ°ÝÀÇ ºÐ·ù±âÁØ 135
£¨°¡£© À̹Π¸ñÀû£¯ 136
£¨³ª£© °æÁ¦È°µ¿£¯ 136
£¨´Ù£© °¡Á·°ü°è£¯ 138
£¨¶ó£© Àç¿Üµ¿Æ÷£¯ 138

3. ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý»ó ü·ùÀÚ°Ý 140
£¨°¡£© ÀϹÝü·ùÀÚ°Ý Áß ´Ü±âü·ùÀÚ°Ý£¨º°Ç¥ 1£©£¯ 142
£¨³ª£© Àå±âü·ùÀÚ°Ý£¨º°Ç¥ 1ÀÇ2£©£¯ 144
£¨´Ù£© ¿µÁÖÀÚ°Ý£¨F¡©5£©£¯ 166

Á¦2Àý£üü·ù°ü¸®ÇàÁ¤ 171
1. ü·ùÀÚ°Ý ºÎ¿© ¹× º¯°æ 172
£¨°¡£© ü·ùÀÚ°Ý ºÎ¿©£¯ 172
£¨³ª£© ü·ùÀÚ°Ý º¯°æÇã°¡£¯ 173

2. È°µ¿¹üÀ§ 174
£¨°¡£© ü·ùÀÚ°Ý¿Ü È°µ¿£¯ 174
£¨³ª£© ±Ù¹«Ã³ÀÇ º¯°æ¡¤Ãß°¡£¯ 175
£¨´Ù£© °Å¼Ò¡¤È°µ¿¹üÀ§ Á¦ÇÑ µî£¯ 176
£¨¶ó£© Á¤Ä¡È°µ¿£¯ 178

3. ü·ù±â°£ 180
£¨°¡£© ü·ù±â°£ÀÇ ºÎ¿©£¯ 180
£¨³ª£© ü·ù±â°£ÀÇ ¿¬À壯 181

4. °øÅë±ÔÁ¤ 183
£¨°¡£© Çã°¡½Åû µîÀÇ Àǹ«ÀÚ£¯ 183
£¨³ª£© Çã°¡ÀÇ Ãë¼Ò¡¤º¯°æ£¯ 184
£¨´Ù£© ±ÇÇÑÀÇ À§ÀÓ£¯ 184

Á¦3Àý£üü·ùÁú¼­°ü¸®¿Í »çȸÅëÇÕÁö¿ø 185
1. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ã¼·ùÁú¼­°ü¸®¸¦ À§ÇÑ Á¦µµ 185
£¨°¡£© ¿Ü±¹Àεî·ÏÁ¦µµ£¯ 185
£¨³ª£© ±¹¹Î¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ °ü·Ã Àǹ« ºÎ°ú£¯ 187
£¨´Ù£© ü·ù°ü¸®ÇàÁ¤ÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÈ®º¸¼ö´Ü£¯ 189

2. »çȸÅëÇÕÁö¿øÁ¦µµ 196
£¨°¡£© ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý»ó »çȸÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥£¯ 197
£¨³ª£© ¡¸Àç¿Üµ¿Æ÷ÀÇ ÃâÀÔ±¹°ú ¹ýÀû ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹»ó Àç¿Üµ¿Æ÷Áö¿øÁ¦µµ£¯ 199
£¨´Ù£© ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý»ó °áÈ¥À̹ÎÀÚ Áö¿øÁ¦µµ ¹× ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¹ý»ó ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿øÁ¦µµ£¯ 199

Á¦6Àå ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ãâ±¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãְ迵

Á¦1Àý£üÃâ±¹ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Ãâ±¹Á¤Áö 204
1. ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Ãâ±¹ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Á¦ÇÑ 204

2. Ãâ±¹Á¤Áö»çÀ¯ 204
£¨°¡£© ¹üÁË ¼ö»ç, Çü»çÀçÆÇ, ÇüÀÇ ÁýÇ࣯ 204
£¨³ª£© ¼¼¹«Á¶»ç, ³³¼¼Àǹ« ºÒÀÌÇ࣯ 205
£¨´Ù£© ¾çÀ°ºñ Áö±ÞÀǹ« ºÒÀÌÇ࣯ 205
£¨¶ó£© °øÁߺ¸°Ç¿¡ ÇöÀúÇÑ À§Çظ¦ ³¢Ä¥ ¿°·Á£¯ 205
£¨¸¶£© À§Ä¡ÃßÀû ÀüÀÚÀåÄ¡£¯ 205
£¨¹Ù£© ±¹°¡¾Èº¸, ¿Ü±³°ü°è¿¡ °üÇÑ »çÀ¯£¯ 205

3. Ãâ±¹Á¤ÁöÀýÂ÷ 206
4. Ãâ±¹Á¤Áö±â°£ÀÇ ¿¬Àå 206
5. Ãâ±¹Á¤ÁöÀÇ ÇØÁ¦ 206

Á¦2Àý£üÁ¶»ç¿Í ½É»ç 207
1. Á¶ »ç 207
2. ½É »ç 208

Á¦3Àý£üº¸ È£ 208
1. ÀÇÀÇ¿Í À¯Çü 208
£¨°¡£© ÀÇ ÀÇ£¯ 208
£¨³ª£© À¯ Çü£¯ 209

2. ÀϹݺ¸È£ 209
£¨°¡£© ¿ä °Ç£¯ 209
£¨³ª£© º¸È£¸í·É¼­ÀÇ ¹ß±Þ£¯ 210
£¨´Ù£© º¸È£±â°£°ú º¸È£Àå¼Ò£¯ 210
£¨¶ó£© º¸È£¸í·É¼­ÀÇ ÁýÇà°ú º¸È£ÀÇ ÅëÁö£¯ 211

3. ±ä±Þº¸È£ 211
£¨°¡£© ¿ä °Ç£¯ 211
£¨³ª£© ±ä±Þ¼ºÀÇ ÆÇ´Ü£¯ 211
£¨´Ù£© ±ä±Þº¸È£¼­ÀÇ ÀÛ¼º°ú º¸È£¸í·É¼­ÀÇ ¹ß±Þ£¯ 212

4. °­Á¦Åð°Å ÁýÇàÀ» À§ÇÑ º¸È£ 212
£¨°¡£© ¿ä°Ç°ú ÇѰ裯 212
£¨³ª£© º¸È£±â°££¯ 213
£¨´Ù£© º¸È£ÀÇ ÇØÁ¦£¯ 213
£¨¶ó£© º¸È£¸í·É¼­ÀÇ ÁýÇà°ú º¸È£ÀÇ ÅëÁö£¯ 213
£¨¸¶£© ³­¹Î½ÅûÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º¸È££¯ 214

5. ÀϽú¸È£ 214
£¨°¡£© ¿ä °Ç£¯ 214
£¨³ª£© ÀϽú¸È£¸í·É¼­ÀÇ ¹ß±Þ£¯ 215
£¨´Ù£© º¸È£±â°£°ú º¸È£Àå¼Ò£¯ 215

6. º¸È£ÀÇ ÀϽÃÇØÁ¦ 215
£¨°¡£© ¿ä °Ç£¯ 215
£¨³ª£© º¸Áõ±Ý µî£¯ 216
£¨´Ù£© º¸È£ÀÇ ÀϽÃÇØÁ¦ÀÇ Ãë¼Ò£¯ 216

7. Çå¹ýºÒÇÕÄ¡°áÁ¤°ú ±×¿¡ µû¸¥ °³¼±¹æ¾È 216
£¨°¡£© °úÀ×±ÝÁö¿øÄ¢ À§¹Ý£¯ 217
£¨³ª£© Àû¹ýÀýÂ÷ ¿øÄ¢ À§¹è£¯ 218
£¨´Ù£© ÀûºÎ½Éû±¸±Ç ħÇØ£¯ 218
£¨¶ó£© °³¼±¹æ¾È£¯ 220

Á¦4Àý£ü°­Á¦Åð°Å 221
1. ÀÇ ÀÇ 221

2. °­Á¦Åð°Å»çÀ¯ 222
£¨°¡£© °³ °ü£¯ 222
£¨³ª£© ÃâÀÔ±¹°ü¸®¸¦ À§¹ÝÇÑ »ç¶÷£¯ 222
£¨´Ù£© ü·ù°ü¸®¸¦ À§¹ÝÇÑ »ç¶÷£¯ 226
£¨¶ó£© ¹üÁË µîÀ» ¹üÇÑ »ç¶÷£¯ 227
£¨¸¶£© ¿µÁÖÀÚ°ÝÀ» °¡Áø ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Æ¯Ä¢£¯ 229

3. Àç·®±ÇÀÇ ÀÏÅ»¡¤³²¿ë 230

4. Áý Çà 232
£¨°¡£© ÁýÇà±ÇÇÑ£¯ 232
£¨³ª£© ¼Ûȯ±¹£¯ 233
£¨´Ù£© ³­¹Î½ÅûÀÚÀÇ ¼Ûȯ±ÝÁö£¯ 233
£¨¶ó£© °­Á¦Åð°ÅÀÇ ÁýÇàÀ» À§ÇÑ º¸È££¯ 233
£¨¸¶£© ÀçÀÔ±¹ Á¦ÇÑ£¯ 234

Á¦5Àý£üÃâ±¹¸í·É°ú Ãâ±¹±Ç°í 234
1. Ãâ±¹¸í·É 234
£¨°¡£© ÀÇ ÀÇ£¯ 234
£¨³ª£© ¿ä °Ç£¯ 234
£¨´Ù£© Àç·®±ÇÀÇ ÀÏÅ»¡¤³²¿ë£¯ 235
£¨¶ó£© ºÒÀÌÇà½ÃÀÇ Á¶Ä¡£¯ 236

2. Ãâ±¹±Ç°í 236
£¨°¡£© ÀÇ ÀÇ£¯ 236
£¨³ª£© ¿ä °Ç£¯ 236
£¨´Ù£© ºÒÀÌÇà½ÃÀÇ Á¶Ä¡£¯ 237

Á¦7Àå ±ÇÀÍ º¸È£ ÀýÂ÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÌÇö¼ö¡¤ÀÌÈñÁ¤¡¤Ãְ迵¡¤ÃÖÀ±Ã¶

Á¦1Àý£üÇàÁ¤ÀýÂ÷ 242
1. ÇàÁ¤ÀýÂ÷ÀÇ ÀÇÀÇ¿Í Á¾·ù 242

2. ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ý°ú ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ýÀÇ °ü°è 242

3. ÀÔ±¹¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ 243
£¨°¡£© ÀÔ±¹¿¡ °üÇÑ ÀÇ»ç¿Í ü·ù¿¡ °üÇÑ ÀÇ»çÀÇ ÂøÁ¾£¯ 243
£¨³ª£© ¼öÀÍÀû °áÁ¤À» Ãë¼Ò¡¤º¯°æÇÏ´Â °æ¿ì£¯ 243
£¨´Ù£© ¼öÀÍÀû °áÁ¤À» °ÅºÎÇÏ´Â °æ¿ì£¯ 244

4. ü·ù¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ 246
£¨°¡£© ü·ù°ü·Ã Çã°¡¡¤µî·Ï¡¤½Å°í£¯ 246
£¨³ª£© Á¤Ä¡È°µ¿ÁßÁö¸í·É,°Å¼Ò¡¤È°µ¿¹üÀ§Á¦ÇÑóºÐ£¯ 249
£¨´Ù£© ¹®¼­ µîÀÇ ¼ÛºÎ£¯ 251

5. Ãâ±¹¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ 251
£¨°¡£© °­Á¦Åð°Å¸í·É£¯ 251
£¨³ª£© Ãâ±¹¸í·É£¯ 252
£¨´Ù£© Ãâ±¹±Ç°í£¯ 253

Á¦2Àý£üÇàÁ¤Àï¼ÛÀýÂ÷ 253
1. °³ °ü 253

2. ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý»óÀÇ ÀÌÀǽÅû 254
£¨°¡£© Ãâ±¹Á¤Áö°áÁ¤, Ãâ±¹Á¤Áö±â°£ ¿¬Àå°áÁ¤£¯ 254
£¨³ª£© º¸È£¸í·É£¯ 254
£¨´Ù£© °­Á¦Åð°Å¸í·É£¯ 255

3. ÇàÁ¤½ÉÆÇ°ú ÇàÁ¤¼Ò¼Û 255
£¨°¡£© ÀÇ ÀÇ£¯ 255
£¨³ª£© óºÐ¿¡ ´ëÇÑ Ãë¼Ò¡¤¹«È¿È®ÀÎû±¸£¯ 256
£¨´Ù£© ÀÔ±¹¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤Àۿ룯 257
£¨¶ó£© ü·ù¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤Àۿ룯 263
£¨¸¶£© Ãâ±¹¿¡ °üÇÑ ÇàÁ¤Àۿ룯 264

4. ±× ¹ÛÀÇ ºÒº¹ÀýÂ÷ 266
£¨°¡£© ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ¿¡ÀÇ ÁøÁ¤£¯ 266
£¨³ª£© ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸÀÇ °íÃæ¹Î¿ø£¯ 267

5. ±¹°¡¹è»óÃ¥ÀÓ 268

Á¦3Àý£üÇå¹ý»ó ±Ç¸®±¸Á¦ 269
1. Çå¹ý»ó ±Ç¸®±¸Á¦¼ö´Ü 269

2. Çå¹ý¼Ò¿ø 269
£¨°¡£© Çå¹ý¼Ò¿øÀÇ ÀÇÀÇ£¯ 269
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àΰú Çå¹ý¼Ò¿ø½ÉÆÇ£¯ 270

3. À§Çå¹ý·ü½ÉÆÇÁ¦Ã» 272
£¨°¡£© À§Çå¹ý·ü½ÉÆÇ Á¦Ã»ÀÇ ÀÇÀÇ£¯ 272
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àΰú À§Çå¹ý·ü½ÉÆÇÁ¦Ã»£¯ 273

4. û ¿ø 273

Á¦8Àå ±¹ÀûÀÇ Ãëµæ°ú »ó½Ç¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀÌö¿ì

Á¦1Àý£ü±¹ÀûÀÇ °³³ä°ú ±¹Àû¹ýÀÇ ¹ßÀü 277
1. ±¹ÀûÀÇ °³³ä 277
2. ±¹ÀûÀ» Á¤ÇÏ´Â ¹ýÀÇ Çü½Ä 278
3. ±¹Àû¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦¹ýÀÇ ±ÔÀ² 279
4. ´ëÇѹα¹ ±¹Àû¹ýÀÇ ¿¬Çõ 280

Á¦2Àý£ü±¹ÀûÀÇ Ãëµæ 282
1. ±¹ÀûÀÇ ¼±ÃµÀû Ãëµæ 282
£¨°¡£© Ç÷ÅëÁÖÀÇ¿Í Ãâ»ýÁöÁÖÀÇ£¯ 283
£¨³ª£© Ç÷ÅëÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÀÇ Ãëµæ£¯ 284
£¨´Ù£© Ãâ»ýÁöÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÃëµæ£¯ 290

2. ÀÎÁö¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÀÇ Ãëµæ 291
£¨°¡£© ÀÎÁö¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÃëµæÀÇ ¿ä°Ç£¯ 291
£¨³ª£© ÀÎÁö¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÃëµæÀÇ ½ÃÁ¡£¯ 292

3. ±ÍÈ­¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÀÇ Ãëµæ 292
£¨°¡£© ÀϹݱÍÈ­£¯ 293
£¨³ª£© °£À̱ÍÈ­£¯ 305
£¨´Ù£© Ưº°±ÍÈ­£¯ 311
£¨¶ó£© ±ÍÈ­¸¦ À§ÇÑ ÀýÂ÷£¯ 315
£¨¸¶£© ±ÍÈ­ÀÚÀÇ ¹ýÀû ÁöÀ§£¯ 322

4. ±¹Àûȸº¹¿¡ ÀÇÇÑ ±¹ÀûÀÇ Ãëµæ 322
£¨°¡£© ±¹Àûȸº¹ÀÇ ¿ä°Ç£¯ 322
£¨³ª£© ±¹Àûȸº¹ÀÇ ÀýÂ÷£¯ 325

5. ±¹ÀûÀÇ ¼ö¹ÝÃëµæ 327

6. ±¹ÀûÀÇ ÀçÃëµæ 328

7. ±¹ÀûÆÇÁ¤ 328
£¨°¡£© ±¹ÀûÆÇÁ¤ÀÇ ´ë»ó£¯ 328
£¨³ª£© ±¹ÀûÆÇÁ¤ÀÇ ÀýÂ÷£¯ 330
£¨´Ù£© ±¹ÀûÆÇÁ¤ÀÇ ¹ýÀû ¼ºÁú°ú È¿°ú£¯ 330
£¨¶ó£© ´ë¾ÈÀû ¹æ¹ý: ±¹ÀûÈ®ÀμҼۣ¯ 331

Á¦3Àý£ü±¹ÀûÀÇ »ó½Ç 332
1. ±¹ÀûÀÇ ÀÚµ¿»ó½Ç 332
£¨°¡£© ¿Ü±¹ ±¹Àû Ãëµæ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç£¯ 332
£¨³ª£© ±¹ÀûÃëµæ ÈÄ ¿Ü±¹ ±¹Àû Æ÷±âÀǹ« ºÒÀÌÇà¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç£¯ 334
£¨´Ù£© ±¹Àû¼±ÅÃÀǹ« ºÒÀÌÇàÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹Àû¼±Åøí·É ºÒÀÌÇà¿¡ µû¸¥ ±¹Àû»ó½Ç£¯ 334
£¨¶ó£© ¿Ü±¹±¹ÀûºÒÇà»ç¼­¾à¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ÇàÀ§¿¡ µû¸¥ ±¹Àû¼±Åøí·É ºÒÀÌÇà¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç£¯ 335

2. óºÐ¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç 335
£¨°¡£© ±¹ÀûÀÇ »ó½Ç°áÁ¤£¯ 336
£¨³ª£© ±¹ÀûÀ» ºÎ¿©ÇÑ ÇàÁ¤Ã³ºÐÀÇ Ãë¼Ò¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç£¯ 338

3. º»ÀÎÀÇ Àǻ翡 ÀÇÇÑ ±¹Àû»ó½Ç: ±¹ÀûÀÇ ÀÌÅ» 341
£¨°¡£© ±¹ÀûÀÌÅ»ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦±Ô¹ü£¯ 341
£¨³ª£© Çå¹ý»ó ±¹ÀûÀÌÅ»ÀÇ ÀÚÀ¯£¯ 342
£¨´Ù£© ±¹Àû¹ý»ó ±¹ÀûÀÌÅ»ÀÇ Á¦ÇÑ£¯ 342
£¨¶ó£© ±¹ÀûÀÌÅ»ÀÇ ÀýÂ÷£¯ 347

4. ±¹Àû»ó½ÇÀÚÀÇ Ã³¸®¿Í ±¹Àû»ó½ÇÀÇ È¿°ú 347
£¨°¡£© ±¹Àû»ó½ÇÀÚÀÇ Ã³¸®£¯ 347
£¨³ª£© ±¹Àû»ó½ÇÀÚÀÇ ±Ç¸® º¯µ¿£¯ 348

Á¦4Àý£üº¹¼ö±¹ÀûÀÇ ¿ëÀΰú ±ÔÁ¦ 349
1. º¹¼ö±¹ÀûÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹ß»ý ¾çÅ 349
2. º¹¼ö±¹ÀûÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¹æ½Ä 351
£¨°¡£© ±¹Àû¼±ÅÃÁ¦µµ£¯ 351
£¨³ª£© ¿ø±¹Àû Æ÷±âÀǹ«ÀÇ ºÎ°ú£¯ 355
£¨´Ù£© ±¹ÀûÀÇ ÀÚµ¿»ó½Ç£¯ 356
3. º¹¼ö±¹ÀûÀÚÀÇ Ã³¿ì¿Í ¹ýÀû ÁöÀ§ 356

Á¦9Àå ³­¹ÎÀÇ ÀÎÁ¤°ú ó¿ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â÷±Ô±Ù¡¤°­¼º½Ä

Á¦1Àý£ü³­¹ÎÀÇ °³³ä°ú ¿¬Çõ 362
1. ³­¹ÎÀÇ °³³ä 362
£¨°¡£© Á¤ ÀÇ£¯ 362
£¨³ª£© ±¸º°°³³ä£¯ 363
2. ³­¹ÎÁ¦µµÀÇ ±¹³» ¿¬Çõ 365
3. ³­¹Î¹ý·É ¿¬Çõ 366

Á¦2Àý£ü³­¹ÎÀÇ ¿ä°Ç 368
1. ÃæºÐÇÑ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Â °øÆ÷ 369

2. ¹Ú ÇØ 371
£¨°¡£© ¹ÚÇØÀÇ Àṇ̀¯ 371
£¨³ª£© ¹ÚÇØÀÇ ÁÖü£¯ 372
£¨´Ù£© Çù¾à»ó ¿øÀΰúÀÇ °ü·Ã¼º£¯ 372

3. ±×·¯ÇÑ °øÆ÷·Î ÀÎÇÏ¿© ±¹Àû±¹À̳ª »óÁÖ±¹ÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø°Å³ª º¸È£¹Þ±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í 377

4. Áõ¸íÀÇ Ã¥ÀÓ°ú Á¤µµ 378

5. ³­¹ÎÀÎÁ¤ ¿ä°Ç¿¡ °üÇÑ ¸î °¡Áö ÀïÁ¡µé 379
£¨°¡£© üÀç Áß ³­¹Î£¨refugee sur place£©£¯ 379
£¨³ª£© ³»ºÎÀû º¸È£´ë¾È£¨internal protection alternative£©£¯ 381
£¨´Ù£© ¾ÈÀüÇÑ Á¦3±¹£¨safe third country£©£¯ 382

Á¦3Àý£ü³­¹ÎÀÎÁ¤ÀýÂ÷ 383
1. ½Å û 383
£¨°¡£© ÀϹÝÀûÀÎ °æ¿ì£¯ 383
£¨³ª£© ÃâÀÔ±¹Ç׿¡¼­ ÇÏ´Â ½Åû£¯ 386
£¨´Ù£© ºÒ¹ýü·ù »óÅ¿¡¼­ÀÇ ½Åû£¯ 388

2. ½É »ç 388
£¨°¡£© ³­¹Î½É»ç°ü£¯ 388
£¨³ª£© ½Å¼ÓÀýÂ÷£¯ 388

3. ³­¹ÎÀÎÁ¤ÇàÀ§ÀÇ ¼ºÁú 389

4. ³­¹ÎÀÇ Ãë¼Ò µî 391
£¨°¡£© ³­¹ÎÀÎÁ¤ Ãë¼Ò£¯ 391
£¨³ª£© ³­¹ÎÀÎÁ¤ öȸ£¯ 391

5. ÀÌÀǽÅû 391
£¨°¡£© ÇàÁ¤½ÉÆÇ°úÀÇ °ü°è£¯ 391
£¨³ª£© ½É»ç±â°ü£¯ 392

6. ÇàÁ¤¼Ò¼Û 392
£¨°¡£© ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀÇ Çü½Ä, Á¦¼Ò±â°£ ¹× ´ë»ó£¯ 392
£¨³ª£© ÇÇ°íÀû°Ý ¹× °üÇÒ¹ý¿ø£¯ 393
£¨´Ù£© È®Á¤ÆÇ°áÀÇ È¿·Â£¯ 393

Á¦4Àý£ü³­¹Î¿¡ ´ëÇÑ Ã³¿ì 393
1. ³­¹ÎÀÎÁ¤ÀÚÀÇ Ã³¿ì 394
£¨°¡£© ü ·ù£¯ 394
£¨³ª£© ³­¹Î¹ý»ó ó¿ì£¯ 394
£¨´Ù£© ±Í È­£¯ 396

2. ÀεµÀûü·ùÀÚÀÇ Ã³¿ì 396

3. ³­¹Î½ÅûÀÚÀÇ Ã³¿ì 397
£¨°¡£© ü ·ù£¯ 397
£¨³ª£© ³­¹Î¹ý»ó ó¿ì£¯ 397
£¨´Ù£© ±â Ÿ£¯ 399
£¨¶ó£© ƯÁ¤³­¹Î½ÅûÀÚÀÇ Ã³¿ìÁ¦ÇÑ£¯ 399
£¨¸¶£© ÃâÀÔ±¹¿Ü±¹ÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ ¿î¿µ£¯ 400

4. ±â Ÿ 400
£¨°¡£© °­Á¦¼Ûȯ±ÝÁö£¯ 400
£¨³ª£© ºÒ¹ý ÀÔ±¹¡¤Ã¼Àç¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú¸éÁ¦£¯ 401
£¨´Ù£© ¿©ÇàÁõ¸í¼­£¯ 402
£¨¶ó£© ÀÎÀû»çÇ× µî °ø°³±ÝÁö£¯ 402
£¨¸¶£© ÀçÁ¤Âø³­¹Î£¯ 402

Á¦10Àå ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ¿Í Àü¹®¿Ü±¹Àη¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÖÈ«¿±

Á¦1Àý£ü¿Ü±¹ÀÎÀÇ ±¹³»Ãë¾÷ ±ÔÀ² 407
1. ¿Ü±¹ÀηÂÀÇ ÀÇÀÇ¿Í ºÐ·ù 408
£¨°¡£© ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ µµÀÔÀÇ ¹è°æ£¯ 408
£¨³ª£© ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚÀÇ ÀÇÀÇ£¯ 409
£¨´Ù£© ´Ü¼ø±â´É ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ¿Í Àü¹®¿Ü±¹Àη£¯ 410
£¨¶ó£© ¿µÁÖ ÀÚ°ÝÀÚ µîÀÇ ±¹³»Ãë¾÷ Çã¿ë£¯ 411

2. °í¿ëÇã°¡Á¦¿Í ³ëµ¿Çã°¡Á¦ 412

Á¦2Àý£üÀϹݰí¿ëÇã°¡Á¦ ¾Æ·¡ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ 413
1. ´Ü¼ø±â´É ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ¿Í °í¿ëÇã°¡Á¦ 413
£¨°¡£© ¿Ü±¹Àΰí¿ë¹ýÀÇ Àû¿ë¹üÀ§£¯ 413
£¨³ª£© °í¿ëÇã°¡Á¦±îÁöÀÇ ¿¬Çõ£¯ 414

2. °í¿ëÇã°¡Á¦ÀÇ ±âº»¿øÄ¢ 415
£¨°¡£© ±¹ÀûÂ÷º°±ÝÁöÀÇ ¿øÄ¢£¯ 415
£¨³ª£© ³»±¹ÀÎ ¿ì¼±°í¿ëÀÇ ¿øÄ¢£¯ 416
£¨´Ù£© Á¤ÁÖÈ­ ±ÝÁöÀÇ ¿øÄ¢°ú Åõ¸í¼ºÀÇ ¿øÄ¢£¯ 418

3. ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ °í¿ëÁ¤Ã¥ÀÇ °áÁ¤±â°ü 419
£¨°¡£© ¿Ü±¹ÀηÂÁ¤Ã¥À§¿øȸÀÇ ÀÇÀÇ¿Í ½ÉÀÇ¡¤ÀÇ°á»çÇ×£¯ 419
£¨³ª£© ÀηÂÁ¤Ã¥À§¿øȸ µîÀÇ ±¸¼º£¯ 419
£¨´Ù£© ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ µµÀÔ°èȹ£¯ 420

4. ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ Ã¤¿ëÀýÂ÷ 420
£¨°¡£© ¿Ü±¹ÀÎ ±¸Á÷ÀÚ¸íºÎÀÇ ÀÛ¼º°ú °í¿ëÇã°¡ÀÇ ¹ß±Þ£¯ 420
£¨³ª£© ±Ù·Î°è¾àÀÇ Ã¼°á°ú ÀÔ±¹£¯ 422
£¨´Ù£© »ç¾÷Àå º¯°æ°ú °í¿ë°ü¸®£¯ 423
£¨¶ó£© Ãë¾÷È°µ¿±â°££¯ 427
£¨¸¶£© ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚÀÇ º¸Çè°ü°è£¯ 428

Á¦3Àý£üƯ·Ê°í¿ëÇã°¡Á¦ ¾Æ·¡ ¿Ü±¹±¹Àûµ¿Æ÷ 429
1. Àç¿Üµ¿Æ÷ ±¹³»Ãë¾÷ÀÇ ´Ü°èÀû È®´ë 429

2. Â÷º°±ÝÁö À§¹Ý ¿©ºÎ 431

3. ¹æ¹®Ãë¾÷ÀÇ Ã¼·ùÀÚ°Ý ÇØ´çÀÚ¿Í È°µ¿¹üÀ§ 432
£¨°¡£© ü·ùÀÚ°Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »ç¶÷£¯ 432
£¨³ª£© È°µ¿¹üÀ§£¯ 432

4. ¿Ü±¹±¹Àûµ¿Æ÷ÀÇ Ãë¾÷ÀýÂ÷ 432
5. ¿Ü±¹±¹Àûµ¿Æ÷ÀÇ ±Ù·Î°ü°è 433
6. ¹æ¹®Ãë¾÷ ÀÚ°ÝÀÚ µî¿¡ ´ëÇØ Àç¿Üµ¿Æ÷¿Í ¿µÁÖ ÀÚ°ÝÀÇ ºÎ¿© È®´ë 434

Á¦4Àý£üÀü¹®¿Ü±¹Àη 435
1. ¹ýÀû ±Ù°Å 435

2. ¡¸ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý ½ÃÇà·É¡¹»ó Àü¹®¿Ü±¹Àη ü·ùÀÚ°Ý 436
£¨°¡£© ±³¼ö£¨E¡©1£©£¯ 436
£¨³ª£© ȸȭÁöµµ£¨E¡©2£©£¯ 436
£¨´Ù£© ¿¬±¸£¨E¡©3£©£¯ 437
£¨¶ó£© ±â¼úÁöµµ£¨E¡©4£©£¯ 438
£¨¸¶£© Àü¹®Á÷¾÷£¨E¡©5£©£¯ 438
£¨¹Ù£© ¿¹¼úÈïÇࣨE¡©6£©£¯ 439
£¨»ç£© ƯÁ¤È°µ¿£¨E¡©7£©£¯ 440
£¨¾Æ£© ´Ü±âÃë¾÷£¨C¡©4£©£¯ 443

3. Àü¹®Àη À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ »çÁõ°ú ü·ù ¿ì´ëÁ¤Ã¥ 443
£¨°¡£© »çÁõ¹ß±Þ°ú ü·ùÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­£¯ 444
£¨³ª£© ±¸Á÷ºñÀÚÀÇ µµÀÔ°ú ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­£¯ 445
£¨´Ù£© ±¹³» Á¤ÁÖÀÇ À¯µµ£¯ 446

Á¦5Àý£ü±× ¹ÛÀÇ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ 446
1. ³óÃà»ê¾î¾÷ ±Ù·ÎÀÚ¿Í ¼±¿ø 447
£¨°¡£© ³óÃà»ê¾î¾÷ÀÇ ¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚ£¯ 447
£¨³ª£© °èÀý±Ù·ÎÀÚÁ¦µµ£¯ 447
£¨´Ù£© ¿Ü±¹Àμ±¿ø£¯ 448

2. ºÒ¹ýü·ù ±Ù·ÎÀÚ 449
£¨°¡£© ºÒ¹ýü·ù ±Ù·ÎÀÚÀÇ °³³ä£¯ 449
£¨³ª£© °³º°Àû ±Ù·Î°ü°è¹ý»óÀÇ ÁöÀ§£¯ 450
£¨´Ù£© Áý´ÜÀû ³ë»ç°ü°è¹ý»óÀÇ ÁöÀ§£¯ 450
£¨¶ó£© ºÒ¹ýü·ù ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö ÆÇ°áµé£¯ 451
£¨¸¶£© ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý»ó Å뺸Àǹ«¿ÍÀÇ °ü°è£¯ 451
°áÈ¥À̹ÎÀÚ¿Í ´Ù¹®È­°¡Á·ÀÇ ¹ý·ü°ü°è£¯ 453

Á¦11Àå °áÈ¥À̹ÎÀÚ¿Í ´Ù¹®È­°¡Á·ÀÇ ¹ý·ü°ü°è¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°û¹ÎÈñ

Á¦1Àý£ü°áÈ¥À̹ÎÀÇ ÀÇ¹Ì 455
1. °áÈ¥À̹ÎÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯¼º 456
2. ±¹Á¦°áÈ¥ Áß°³ÇàÀ§ÀÇ ±ÔÀ² 457
£¨°¡£© ±¹Á¦°áÈ¥Áß°³¾÷ÀÇ µî·Ï°ú °ü¸®£¯ 458
£¨³ª£© Áß°³°è¾à¼­ÀÇ ¼­¸éÀÛ¼º°ú ½Å»óÁ¤º¸ Á¦°øÀǹ«£¯ 459
£¨´Ù£© ÇãÀ§¡¤ºÎÁ¤ÇÑ ¸ðÁýÇàÀ§ µîÀÇ ±ÝÁö£¯ 460

Á¦2Àý£ü°áÈ¥À̹ÎÀÚÀÇ ¹ýÀû ÁöÀ§ 460
1. ¿Ü±¹ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ±âº»Àû ÁöÀ§ 461
£¨°¡£© ¡¸ÀçÇѿܱ¹ÀΠó¿ì ±âº»¹ý¡¹ÀÇ Àû¿ë£¯ 461
£¨³ª£© »çȸÅëÇÕÇÁ·Î±×·¥À̼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì´ë£¯ 462

2. ±¹¹ÎÀÇ ¹è¿ìÀڷμ­ÀÇ ÁöÀ§ 462
£¨°¡£© °áÈ¥À̹ÎÀÚÀÇ ÀÔ±¹°ú ±¹³»Ã¼·ù¸¦ À§ÇÑ »çÁõ¹ß±Þ½Åû£¯ 463
£¨³ª£© °áÈ¥À̹ÎÀÚÀÇ Ã¼·ùÀÚ°Ý°ú Ãë¾÷È°µ¿£¯ 464
£¨´Ù£© ´Ù¹®È­°¡Á· ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ÁöÀ§£¯ 467

3. ±¹¹ÎÀÇ ÁöÀ§ Ãëµæ 468
£¨°¡£© È¥ÀÎÀ» ÀÌÀ¯·Î ÇÑ °£À̱ÍÈ­ Ư·ÊÀÇ ¿ä°Ç£¯ 468
£¨³ª£© ±¹ÀûÃëµæÀÇ È¿°ú£¯ 470

Á¦3Àý£ü´Ù¹®È­°¡Á·ÀÇ Çü¼º°ú Áö¿ø 471
1. ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¹ýÀÇ ÀÇÀÇ 471
2. ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¹ýÀÇ ±¸Ã¼Àû ³»¿ë 472
£¨°¡£© ´Ù¹®È­°¡Á· Áö¿øÀ» À§ÇÑ °èȹÀÇ ¼ö¸³°ú Á¤Ã¥ÀÇ ½ÃÇ࣯ 472
£¨³ª£© ´Ù¹®È­°¡Á· Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÇ ³»¿ë°ú Áö¿ø¼¾ÅÍÀÇ ¼³Ä¡¡¤¿î¿µ£¯ 473
£¨´Ù£© ±âŸ ±ÇÇÑÀ§ÀÓ, ¾÷¹«À§Å¹ ¹× Á¤º¸Á¦°ø¿äû£¯ 474

Á¦4Àý£ü´Ù¹®È­°¡Á·ÀÇ ±¸Ã¼Àû ¹ý·ü°ü°è 474
1. ÀÇ ÀÇ 474
£¨°¡£© ´Ù¹®È­°¡Á· ¹ý·ü°ü°èÀÇ Æ¯Â¡£¯ 474
£¨³ª£© ±¸Ã¼Àû ¹ý·ü°ü°èÀÇ ÆÇ´Ü£¯ 476

2. ±¹Á¦È¥ÀÎÀÇ ¹ý·ü°ü°è 477
£¨°¡£© ±¹Á¦È¥ÀÎÀÇ ¼º¸³£¯ 477
£¨³ª£© °¡ÀåÈ¥ÀΣ¯ 479
£¨´Ù£© ±¹Á¦È¥ÀÎÀÇ È¿·Â£¯ 480

3. ¿Ü±¹ÀÎ ¹è¿ìÀÚ¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡¼­ Ãâ»ýÇÑ ÀÚ³àÀÇ ¹ý·ü°ü°è 482
£¨°¡£© Ä£ÀÚ°ü°èÀÇ ¼º¸³£¯ 482
£¨³ª£© ´Ù¹®È­°¡Á· ±¸¼º¿ø °£ÀÇ ºÎ¾çÀǹ«¿Í ±âŸ ¹ý·üÈ¿°ú£¯ 485

4. ±¹Á¦È¥ÀÎÀÇ ÆÄź°ú ´Ù¹®È­°¡Á·ÀÇ ÇØü 486
£¨°¡£© ±¹Á¦ÀÌÈ¥ÀÇ °úÁ¤°ú ÀýÂ÷£¯ 486
£¨³ª£© ±¹Á¦ÀÌÈ¥¿¡ ¼ö¹ÝÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹ý·üÈ¿°ú£¯ 489
£¨´Ù£© ÀÌÈ¥ ½Ã Àڳ࿡ ´ëÇÑ Ä£±ÇÀÇ Çà»ç¿Í ¾çÀ°ÀÇ °áÁ¤£¯ 490
£¨¶ó£© È¥ÀÎÀÇ ÆÄź°ú ±¹Á¦¾Æµ¿Å»Ã룯 491

5. ´Ù¹®È­°¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ »ç¸ÁÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹ý·ü°ü°è 494

Á¦12Àå ¿Ü±¹ÀÎÀÇ »çȸº¸Àå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ëȣâ

Á¦1Àý£ü¼­ ·Ð 499
1. »çȸº¸ÀåÀÇ ÀüÁ¦·Î¼­ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ »çȸÀû ±âº»±Ç ÁÖü¼º ¿©ºÎ 499
2. ¡¸ÀçÇѿܱ¹ÀΠó¿ì ±âº»¹ý¡¹ Á¦Á¤°ú ÀÇ¹Ì 501
3. ÀçÇѿܱ¹Àο¡ ´ëÇÑ Ã³¿ìÀÇ ±âº»³»¿ëÀ¸·Î¼­ »çȸº¸Àå 503
4. »çȸº¸ÀåÀÇ ±Ô¹üÀû ±âÃÊ¿Í Ã¼°è 504
5. »çȸº¸Àå¿¡ À־ÀÇ »óÈ£ÁÖÀÇ¿¡ °üÇÑ °ËÅä 505

Á¦2Àý£ü¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ »çȸº¸Çè 508
1. »ê¾÷ÀçÇغ¸»óº¸Çè¹ý 509
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 509
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 510

2. °í¿ëº¸Çè¹ý 513
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 513
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 514

3. ±¹¹Î°Ç°­º¸Çè¹ý 516
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 516
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 518

4. ±¹¹Î¿¬±Ý¹ý 520
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 520
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 521

Á¦3Àý£ü¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ °ø°øºÎÁ¶ 524
1. ±¹¹Î±âÃÊ»ýÈ° º¸Àå¹ý 525
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 525
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 527

2. ÀÇ·á±Þ¿©¹ý 528
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 528
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 529

3. Áְű޿©¹ý 529
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 529
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 529

4. ±ä±Þº¹ÁöÁö¿ø¹ý 530
£¨°¡£© °³ ¿ä£¯ 530
£¨³ª£© ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ£¯ 531

Á¦4Àý£ü¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ »çȸ¼­ºñ½º Áö¿ø 531
1. ±³À°¼­ºñ½º Áö¿øÀÇ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ 531
2. ÀÇ·á¼­ºñ½º Áö¿øÀÇ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ 533
3. Àå¾ÖÀκ¹Áö¹ýÀÇ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ 534
4. ÇѺθð°¡Á·Áö¿ø¹ýÀÇ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Àû¿ë ¿©ºÎ 535
5. ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¹ý¿¡ °üÇÑ °ËÅä 536
6. ´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¹ý, °Ç°­°¡Á¤±âº»¹ý, ¿Ü±¹ÀÎó¿ì¹ý °£ÀÇ °ü°è 537

Á¦5Àý£ü°á ·Ð 539

À̹ιý ¹®Çå ¸ñ·Ï 541
ÆÇ·Ê»öÀÎ 559
»çÇ×»öÀÎ 569