이 책은 우리가 즐기는 스포츠 축구ㆍ야구ㆍ배구ㆍ농구를 처음 소개한 YMCA 체육교사 ‘반하트’의 100년 체육사의 발자취이자 희망과 절망의 역동적 삶의 기록이다.

‘반하트’는 한국 체육사에서 결코 잊어서는 안 될 인물이다. 한국 이름 ‘반하두’나 본명인 ‘반하트’가 낯설 것임에 틀림없다. 그러나 올림픽에서 매번 수십 개의 메달을 따고 프로 구단이 있을 만큼 활성화된 축구^야구^농구^배구는 물론, 육상과 학교 체육 등 21세기 한국 체육이 오늘의 위상을 갖게 된 데는, 100년 전 전문 체육지도자로 등장한 반하트의 역할이 매우 컸다.

1916년 3월 내한해 1940년 11월 한국을 떠날 때까지 YMCA를 통해 한국을 위해 봉사한 B. P. 반하트의 삶은 일제강점기 고통 속에 신음하던 한민족과 궤(軌)를 같이하는 굴곡 많은 삶이었다. 희망을 잃은 채 살아가는 식민지 백성에게 체육을 통해 생활의 활력을 넣어 주려했고 교육과 농민운동을 통해 청소년과 농촌에도 삶의 활기를 넣어주려고 진력을 다한 봉사의 삶이었다.

53년의 생애 중 20대 후반부터 30대와 40대 삶의 전성기 24년을 한국에서 일한 반하트는 1940년 미국 일본 관계가 악화되며 철수령에 따라 한국을 떠났다. 그러나 한국을 ‘제2의 조국’으로 생각한 그는 언제든 여건만 되면 다시 한국에 돌아가고 싶은 생각을 미국인 동료들에게 말할 만큼 한국의 모든 것을 좋아했다. 한국의 산과 바다, 그가 교육했던 젊은이를 비롯해 동료와 기독교인 등 한국의 자연과 사람을 사랑했던 반하트는 당시 국제정세로 말미암아 그의 삶 끝까지 한국과 함께하지는 못했다. 그럼에도 불구하고 그가 보이게, 보이지 않게 남긴 흔적은 100년이 지난 지금도 한국 YMCA와 체육계를 비롯한 현대 한국 사회 곳곳에 그 결과로 남아 있음을 실감할 수 있다.

추천사 3
머리말 5
감사의 말씀 9
시작하며 15

1부 내한 이전 - 체육선교사 준비기 31
1. 반하트와 부인 번의 부모 32
2. 결혼과 선교 현장 출발 35

2부 내한과 한국 봉사 전반기(1916~1929) 45
1. 내한 과정 - 지네트 월터와의 만남, 항해, 정착 46
2. YMCA 업무의 시작 - 문화적 차이의 극복 66
3. 체육 지도자 활동 - 모든 운동에 관여한 반하트 82
4. 체육 이외의 활동 - 실업교육, 농촌교육, 독립운동 등 131
5. 짧게 끝난 평양 YMCA 총무 활동 159
6. 부인 번의 한국 추억 - 두 아들 잃고도 한국의 모든 것 사랑 172

3부 한국 봉사 후반기(1930~1940) 191
1. 한국 YMCA 미국 측 책임자 활동 192
2. 체육지도자 활동 - 캠핑, 씨름도 스포츠로 발전 203
3. 체육이외의 활동 - 농민학교 통한 양계와 가축사육 교육 211
4. 부인 번의 회고와 가족 세계여행 229
5. 반하트 장녀 조스트의 한국 회상 244

4부 퇴거 귀국과 방콕 포로 생활 255
1. 태평양 발발 이전의 활동…퇴거 귀국 256
2. 전운 속의 방콕 YMCA 총무 활동 264
3. 수용소 포로 생활 - 일본어 통역이어서 겪은 고초 279
4. 석방 귀국 후 활동과 심장마비 사망 283
5. 미망인 번의 25년 여생 311

맺는말 - 스포츠를 통한 한국의 문명화 추구 318