청소년을 위한 이솝 우화 312 영어 한글 동시에 읽기

* 인간관계 처세술
* 삶을 대하는 재치와 교훈
* 이솝우화 영어 원서
* 이솝우화 한글 번역

* 이솝 우화(Aesop’s Fables): 영어 원서
이솝 우화는 세계 문학에 큰 영향을 미쳤습니다. 이솝 우화는 다양한 문학 작품에 인용되었으며 교육 자료로도 활용되고 있습니다.

* 조지 파일러 타운센드(George Fyler Townsend): 현대 표준 영어판
번역본은 정확하고 유려한 문장으로 유명합니다. 타운센드의 이솝 우화 번역은 영국뿐만 아니라 전 세계에 큰 영향을 미쳤습니다.

이솝 우화는 고대 그리스 시대에 살았던 이솝이라는 이야기꾼에게 전해지는 단편적인 이야기들로 구성된 집합입니다. 이솝은 기원전 620년에서 564년 사이에 살았으며, 그의 이름으로 전해지는 이야기들은 다양한 출처를 통해 현대에까지 이어져 내려오고 있습니다.

이솝 우화는 원래 구전 전통에 속했으며, 이솝의 죽음 이후 약 3세기가 지난 후에야 수집되기 시작했습니다. 그 시간이 지나면서, 이솝보다 이전의 것이거나 그리스 문화권을 벗어난 출처에서 온 다양한 다른 이야기, 농담, 속담들이 이솝의 이름으로 귀속되었습니다. 이솝 우화에 포함되는 과정은 현재까지도 계속되고 있으며, 중세 후기 이전에 기록되지 않은 일부 우화나 유럽 밖에서 온 이야기들도 있습니다.

이솝 우화는 단순하고 이해하기 쉬운 방식으로 진리를 가르치는 데 사용되었습니다. 처음에는 성인들을 대상으로 종교적, 사회적, 정치적 주제를 다루었지만, 르네상스 시대부터는 특히 어린이 교육에 사용되었습니다. 그의 우화는 조각, 회화 및 기타 시각적 수단을 통해 성인 세계에서 그 윤리적 차원이 강화되었으며, 드라마와 노래로의 각색을 통해서도 그렇습니다.

현재 이솝 우화는 전 세계적으로 번역되어 전파되었으며, 인쇄술의 도래와 함께 다양한 언어로 된 이솝 우화 모음집은 가장 초기의 책들 중 하나였습니다. 나중에 나온 모음집과 그것들의 번역이나 각색을 통해 이솝의 우화가 세계적으로 전해졌습니다.

[이솝 우화 01~10편]
1. 늑대와 어린양
The Wolf And The Lamb

2. 박쥐와 족제비
The Bat And The Weasels

3. 당나귀와 메뚜기
The Ass And The Grasshopper

4. 사자와 쥐
The Lion And The Mouse

5. 숯꾼과 축융공
The Charcoal-Burner And The Fuller

6. 아버지와 아들들
The Father And His Sons

7. 메뚜기를 잡는 소년
The Boy Hunting Locusts

8. 수탉과 보석
The Cock and the Jewel

9. 사자 왕국
The Kingdom of the Lion

10. 늑대와 두루미
The Wolf and the Crane

[이솝 우화 11~20 편]
11. 피리 부는 어부
The Fisherman Piping

12. 헤라클레스와 마부
Hercules and the Wagoner

13. 개미와 베짱이
The Ants and the Grasshopper

14. 여행자와 개
The Traveler and His Dog

15. 개와 그림자
The Dog and the Shadow

16. 새끼 두더지와 엄마
The Mole and His Mother

17.

머리말
이솝 우화 No 01-10편
이솝 우화 No 11-20편
이솝 우화 No 21-30편
이솝 우화 No 31-40편
이솝 우화 No 41-50편
이솝 우화 No 51-60편
이솝 우화 No 61-70편
이솝 우화 No 71-80편
이솝 우화 No 81-90편
이솝 우화 No 91-100편
이솝 우화 No 101-110편
이솝 우화 No 111-120편
이솝 우화 No 121-130편
이솝 우화 No 131-140편
이솝 우화 No 141-150편
이솝 우화 No 151-160편
이솝 우화 No 161-170편
이솝 우화 No 171-180편
이솝 우화 No 181-190편
이솝 우화 No 191-200편
이솝 우화 No 201-210편
이솝 우화 No 211-220편
이솝 우화 No 221-230편
이솝 우화 No 231-240편
이솝 우화 No 241-250편
이솝 우화 No 251-260편
이솝 우화 No 261-270편
이솝 우화 No 271-280편
이솝 우화 No 281-290편
이솝 우화 No 291-300편
이솝 우화 No 301-312편
판권 페이지