E. Legrand의 Stylistique Francaise를 대본으로 한 이 책은, 발췌된 예문을 통해 적확한 어휘와 표현을 찾아 내어 활용하는 연습을 목적으로 하고 있다. 불어의 여러 가지 표현자원이 지니는 표현적 특성과 차이를 정확히 이해하고 올바른 어휘와 세련된 문장표현을 선택할 수 있도록 구성하였고, 동사·명사·지시대명사의 변이체를 찾아 내는 문제들을 다루었다. II권에서는 관계절을 동격명사, 형용사, 전치사구로 변형시키는 문제들을 다룸으로써 접속사의 사용과 동사의 반복을 피한 간략하고 정결한 현대불어의 표현능력을 길러 주고 있다.