｜간단 책 소개｜

20년간 의료통역 업무를 하며 현장에서 직접 보고 듣고 체험한 의료통역사가 지은 병원 영어 회화의 모든 것!

외국인 환자를 마주할 때가 두렵고 걱정되시는 분, 의료통역사를 꿈꾸는 분, 의료통역에 관심이 있는 분.

누구나 이 도서를 통해 현장의 상황과 영어 표현을 쉽게 배울 수 있습니다.

도서 집필 이전에도 의료통역과 병원 영어 회화에 관해 개인 블로그로 꾸준히 글을 연재해 온 저자의 첫 도서로, 이 한 권만으로 병원 영어회화와 의료통역에 한걸음 더 가까워질 수 있으리라 확신합니다.









｜저자 소개｜

박창순

- 종합병원 의료관광 담당자

- 의료통역(영어)

- 의료통역능력검정시험

- 국제의료관광코디네이터 자격증 보유

- 경영학 박사(관광경영)

- 의료관광 실무 강의

- 블로그 운영(https://m.blog.naver.com/binibani)









｜책 속으로｜

『병원영어회화 HELP』는

병원을 찾는 외국인 환자에게 어떻게 말로 표현을 해야 할지 모르는 분,

의료통역사로 현장에 근무하기를 희망하지만, 아직 의료통역 현장 경험이 없는 분,

의료통역, 보건행정 등 병원에 관련한 공부를 하고 있는 대학생,

비의료인으로 병원에 근무하며 의료통역에 관심이 있는 분들에게

현장의 상황과 영어 표현을 쉽게 배울 수 있는 장점이 있는 책으로 최대한 현장의 분위기와 표현을 전달해 드리고자 준비하였습니다.



이름보다는 줌마캐쉬박으로, 병원에서 의료통역사로서의 업무를 하면서 20년간의 가까운 경험을 블로그 ‘줌마캐쉬박’으로 함께 나누고 있습니다. 국제의료관광코디네이터, 의료통역능력검정시험에 합격하며, 저 또한 의료통역사로서 매일 새로운 경험을 쌓고 공부를 꾸준히 하고 있듯이, 독자 여러분들도 함께 공부하고 성장하는 기폭제가 되기를 바랍니다.

어려움을 느끼고 시작하지 않는 것보다, 꿈이 있다면 그 꿈을 향해 첫걸음을 내딛기를 권합니다.

충분한 연습과 노력으로 꿈에 한 걸음 더 다가갈 수 있습니다. 『병원영어회화 HELP』가 이 여정에서 출발점으로서 여러분께 도움이 되기를 바랍니다

종합병원 의료관광 담당자.
의료통역(영어), 의료통역능력검정시험, 국제의료관광코디네이터 자격증 보유.
경영학 박사(관광경영). 의료관광 실무 강의.