2019년 오만 최초 부커상 인터내셔널 수상작!‘오만의 한강’으로 불리는 조카 알하르티의 오만의 격정시대를 살아온 세 자매의 인생 서사시!2024년 6월 29일 서울국제도서전‘은희경 작가와의 대담’행사를 위해한국 첫 방문 결정!서방이 모르는 중동 문화와의짧고도 매혹적인 만남!2019년 부커상 인터내셔널 부문의 수상에 빛나는 아랍 작품 《천체 세 여자 이야기》는 두 가문의 삼대에 걸친 이야기를 담고 있다. 할아버지 히랄은 무기무역으로 부를 일구고, 아들 술레이만은 노예무역으로 거상이 된다. 술래이만이 낳은 아들 압둘라가 장로 아잔과 살리마 부부의 장녀인 마야와 결혼하게 된다. 이 소설은 압둘라가 주요 화자로 나오지만, 등장인물들이 한 번씩 나와서 그만의 사연을 풀어놓는다.
영어로 번역된 소설을 쓴 첫 오만 여성 작가이다. 2016년 소설 《나린자》로 문화, 예술, 문학 부문 술탄 카부스 상을 받았다. 《천체》는 아랍어에서 영어로 번역돼 2019년 부커상 인터내셔널 부문에서 수상한 첫 작품이다. 그의 작품은 독일어, 이탈리아어, 세르비아어 등으로 번역되었다. 에든버러대학에서 고전 아랍 시학으로 박사 학위를 받았으며, 현재 무스카트에 있는 술탄 카부스대학에서 강의를 하고 있다.
조카 알하르티와 부커상 수상작《천체》에 쏟아진 찬사들영어판 옮긴이의 말가계도천체 세 자매 이야기
