¡º¿ÀÅäÄ« ÄÚ¸®¾Æ¡»´Â 1895³â ¿µ±¹¿¡¼ â°£µÇ¾î 127³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖÃÊ ÀÚµ¿Â÷ ÀâÁö ¡¶¿ÀÅäÄ«¡·ÀÇ Á¤½Ä Çѱ¹¾îÆÇ ¿ù°£ÁöÀÔ´Ï´Ù.</br>
CONTENTS
008
Editor¡¯s Note
ÆÛÆåÆ® µ¥ÀÌÁî
012
GOODWOOD FESTIVAL OF SPEED
Æú½ºÅ¸ 6 BST
MG »çÀ̹ö½ºÅÍ GTS ÄíÆä
AMG GT 63 ÇÁ·Î
018
HOT CAR
ALL NEW DEFENDER OCTA
»õ·Î¿î 4¡¿4´Â ½´ÆÛÄ« ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¼Óµµ, Æ®·¢ ÁÖÇà ´É·Â, Ź¿ùÇÑ ¿ÀÇÁ·Îµå ¼º´ÉÀ» °áÇÕÇÑ´Ù
026
HOT NEWS
Çö´ë ÀνºÅÍ EV, e-C3¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù
´Ù¸ñÀû ijºó°ú ´Ù¾çÇÑ ±â¼úÀ» °®Ãá »õ·Î¿î Àü±â ½ÃƼī°¡ ³»³â º½ Ãâ½ÃµÈ´Ù
030
COLUMN
±¸»ó ±³¼öÀÇ ÀÚµ¿Â÷ µðÀÚÀÎ ºñÆò
±â¾Æ EV 3ÀÇ µðÁöÅÐ °¨°¢ µðÀÚÀÎ
032
FIRST DRIVES
LOTUS EMEYA
Áß±¹ °æ¿µÁøÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°ÜÁø ·ÎÅͽºÀÇ Ã¹ ¹ø° ¸ðµ¨Àº ½ÃÀåÀ» ¹Ù²ã³õÀº Àü±â SUV¿´´Ù. ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ µÎ ¹ø° ¸ðµ¨ÀÌ ¡®Àü±â ¼¼´Ü¡¯ ½ÃÀå¿¡¼ °°Àº ¿ªÇÒÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù
038
FIRST DRIVES
FORD EXPLORER
Æø½º¹Ù°Õ ±×·ì°ú Çù¾÷ÇÏ°í ¹èÅ͸® Àü±â ÃßÁø ÀåÄ¡¿Í ¾Æ¸Þ¸®Ä ·èÀ» µÎ·ç °®Ãá ÀÌ »õ·Î¿î Å©·Î½º¿À¹ö´Â Æ÷µåÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Çõ½ÅÀ» º¸¿©ÁØ´Ù
044
FIRST DRIVES
RENAULT CAPTUR
ÇÁ¶û½º ºò¼¿·¯¸¦ À§ÇÑ Çö´ëÈµÈ µðÀÚÀΰú ±¸±Û ÀÎÆ÷Å×ÀθÕÆ® ±â¼ú
048
FIRST DRIVES
POLESTAR 4
»ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ±â¹ÝÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Àü±â 5Àν SUV ÄíÆäÀÇ µîÀå
052
FIRST DRIVES
MASERATI GRANCABRIO FOLGORE
TÀÚÇü ¹èÅ͸®¿Í 3°³ÀÇ ¸ðÅÍ°¡ ÀåÂøµÈ »õ·Î¿î Àü±â ÄÁ¹öÅͺí À̴ܾÆ
056
FIRST DRIVES
McLAREN ARTURA SPIDER
ÄÁ¹öÅͺíÀÇ Ãâ½Ã´Â PHEV ½´ÆÛÄ«ÀÇ ÁÖ¿ä ±â¼úÀû ¼öÁ¤ ÀÛ¾÷°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù
060
FIRST DRIVES
ASTON MARTIN VALOUR
¾ö°ÝÇÏ°Ô ÇÑÁ¤ »ý»êÇÑ V12 ÄíÆä
¼öµ¿º¯¼Ó±â ¹öÀüÀº 100¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ´Ù
064
FIRST DRIVES
AUDI Q6 E-TRON
¾Æ¿ìµð ÃÖÃÊ·Î Çõ½ÅÀûÀÎ ·°¼Å¸® Àü±âÂ÷ Ç÷§ÆûÀ» »ç¿ëÇÑ »õ·Î¿î Q6ÀÌ ³ª¿Ô´Ù
068
INTERVIEW
À̳׿À½º CEO ¸° Ä®´õ
À̳׿À½º ¿ÀÅä¸ðƼºêÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ ¸° Ä®´õ(Lynn Calder)°¡ ±×µéÀÇ ¼º°øÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µç °æÇèÄ¡¿Í Çà¿î, ±×¸®°í ¼ø¼öÇÑ °íÁýÀ» ¾ê±âÇÑ´Ù
074
MOTORSPORTS
¸£¸Á¿¡¼ º¸³½ 74½Ã°£
´µ¸£ºÎ¸£Å©¸µ 24½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸®Â÷µå ·¹ÀÎ(Richard Lane)Àº ¸£¸Á¿¡ °¡º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×´Â º¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù
078
INSIGHT
RETRO GRADE A
¹öÆ° ¾ø´Â Å°, ÀÌ±×´Ï¼Ç ¹è·², »ß°Æ°Å¸®´Â ÆÒ º§Æ®, ÅüÅü°Å¸®´Â °øȸÀü ¼Ò¸® µî ·¹Æ®·Î ¾ÖÈ£°¡µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸ðµç °Íµé. ±Â¿ìµå¿¡¼ ¿¸° ·¹Æ®·Î ¶óÀ̵å Æ佺Ƽ¹ú¿¡ Âü°¡ÇØ ¸Ó½ÅÀ» »ìÆ캻´Ù
082
ADVERTORIAL
¹Ì½¦¸°ÀÇ Çõ½Å ½Ã°è´Â ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù
084
THE BIG PICTURE
1972³âÇü Æ÷µå ÇÉÅä
086
FEATURES
a BREATH of FRESH AIR
V8 ¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ À̱¹ÀûÀÎ ¾ËÆÄ ·Î¸Þ¿À ¸óÆ®¸®¿ÃÀº ÀÌ ºê·£µå°¡ ÀÌÀü¿¡ ¸¸µé¾î³½ ¾î¶² °Í°úµµ ´Þ¶ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æ÷¸£½¦ÀÇ °ÉÀÛÀÎ 911S 2.4¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ¾î¶³±î?
100
MOTORING ART
PAUL LAGUETTE Æú ¶ó°ÔÆ®
·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ, ±×·¡ÇÈ µðÀÚÀ̳Ê, Ŭ·¡½ÄÄ« ÆÒÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ü½É»ç¸¦ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ ¿¹¼ú ÀÛÇ°¿¡ ³ì¿©³Â´Ù
104
SLIDESHOW
ÀØÈù ·°¼Å¸® ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå
108
TIRE REVIEW
Åõ¶õÀÚ ¼¼·¹´ÏƼ Ç÷¯½º
110
Picture of The Month