『외국인을 위한 한국문화 30강』은 외국인들을 대상으로 한국문화에 대한 이해를 높이고 한국어 활용 능력을 키우는 데 도움을 주도록 구성한 책이다. 주요 어휘에 대해 한자를 병기하고 한글과 영어 뜻풀이를 달았고, 내용 이해를 돕는 확인 학습과 심화 학습 문제를 수록하여 지문을 읽고 문제를 풀어 보는 과정에서 읽기 능력이 자연스럽게 배양되도록 하였다