「백설공주」, 「헨젤과 그레텔」, 「작은빨간모자」 등 널리 알려진 그림 형제의 동화 19편을 원전의 숨결까지 고스란히 살려 담았다. 아동청소년문학 작가이자 독일문학 전문 번역가인 이옥용 씨가 번역을 맡았고, 세계 3대 일러스트레이터로 꼽히는 아서 래컴의 아름답고 섬세한 그림을 실었다.

독일의 언어학자·문헌학자 형제. 형은 야콥 그림이고 동생을 빌헬름 그림이다. 독일 하나우 출생으로 연년생으로 태어나 형제가 모두 대학에서는 법률을 배웠고, 도서관에 근무한 후 1830년 괴팅겐대학의 초청을 받아 교수가 되었다. 형 야콥이 보다 큰 업적을 남겼으나 『그림동화』를 만드는 데는 동생 빌헬름이 더 큰 역할을 하였다. 그들이 게르만 언어학의 연구, 그리고 독일의 옛이야기와 전설의 수집으로 전환한 계기는 낭만파 문학에 의하여 촉발된 향토적·서민적인 것에 대한 깊은 애정에 기인한다. 주요 저서로는 『그림동화』, 『독일전설』, 『독일어 사전』 등이 있다.

백설공주
헨젤과 그레텔
토끼와 고슴도치
억세게 운 좋은 한스
룸펠슈틸츠헨
황금 머리카락 세 가닥을 가진 악마
들장미공주
늑대와 일곱 마리 아기 염소
요술식탁과 황금당나귀와 자루 속에 든 방망이
개구리 임금님
용감무쌍한 꼬마 재봉사
브레멘시에 고용된 악사들
라푼첼
오누이
거위 치는 하녀
홀레 할머니
까마귀 일곱 마리
재투성이 아가씨 아셴푸텔
작은빨간모자
작품 해설