『고승전 천줄읽기』는 중국 불교사에서 두드러진 업적을 남긴 여섯 고승의 전기를 발췌 수록했다. 위진남북조 시기 불교가 전파되는 과정을 생생하게 드러내는 귀중한 자료다. 고승들의 신이한 행적을 통해 고대 중국의 생활과 문화를 엿볼 수도 있다.

해설 ·······················7
지은이에 대해 ··················22

1. 한 낙양의 안청 ·················27
2. 오 건업 건초사의 강승회 ············37
3. 후진 장안의 구마라습 ··············50
4. 진 장안 오급사의 석도안 ············80
5. 동진 여산의 석혜원 ··············103
6. 동진 업중의 축불도징 ·············130

옮긴이에 대해 ··················163