ÄÜÅÙÃ÷ »ó¼¼º¸±â
¼¼°è ¸íÀÛ ´ÜÆí¼Ò¼³ 2


¼¼°è ¸íÀÛ ´ÜÆí¼Ò¼³ 2

¼¼°è ¸íÀÛ ´ÜÆí¼Ò¼³ 2

Àú | ¿Ã¸®¹öºÏ½º

Ãâ°£ÀÏ
2024-08-20
ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
ePub
¿ë·®
4 M
Áö¿ø±â±â
PC½º¸¶Æ®ÆùÅÂºí¸´PC
ÇöȲ
½Åû °Ç¼ö : 0 °Ç
°£·« ½Åû ¸Þ¼¼Áö
ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³
¸ñÂ÷
ÇÑÁÙ¼­Æò

ÄÜÅÙÃ÷ ¼Ò°³

1. The Lady with the Dog (°³¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÎ): ÀÌ ÀÛÇ°Àº üȣÇÁÀÇ ´ëÇ¥ ´ÜÆíÀ¸·Î½á µîÀåÀι°ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ ½É¸®¹¦»ç¸¦ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ¾âŸ¿¡¼­ ÈÞ°¡¸¦ º¸³»´ø ±¸·ÎÇÁ´Â Çغ¯¿¡¼­ °³¸¦ »êÃ¥½ÃÅ°´Â Áß°£ Å°¿¡ ±Ý¹ßÀÎ ÀþÀº ¿©¼ºÀ» º¸°í ±×³à¿¡°Ô ¹ÝÇÑ´Ù. ±×´Â ±âÈ¥ÀÇ Á߳⠳²¼ºÀÌ°í ²Ï ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¹Ù¶÷À» ÇÇ¿ì±â ½ÃÀÛÇß°í ±× È½¼öµµ Àæ¾Ò´Ù. ¾î´À ³¯ Àú³á ±×°¡ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼­ ½Ä»çÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, º£·¹¸ð¸¦ ¾´ ±× ¿©ÀÎÀÌ ÃµÃµÈ÷ ´Ù°¡¿Í ±×ÀÇ ¿· ŹÀÚ¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ±¸·ÎÇÁ´Â ±×³àÀÇ À̸§Àº ¾È³ª ¼¼¸£°Ô¿¹ºê³ªÀÌ¸ç ±âÈ¥ÀÌ°í ÀÚ½ÅÀÌ ¸ÕÀú ÀÌ°÷À¸·Î ÈÞ°¡¸¦ ¿Ô°í, ³²ÆíÀÌ ±×³à¿Í ÈÞ°¡¸¦ º¸³»·¯ ¿Ã °Å¶ó´Â À̾߱⸦ µè´Â´Ù...

2. A cup of tea (Â÷ ÇÑ ÀÜ): °áÈ¥ÇÑ Áö 2³âÀÌ µÈ ¸Å¿ì ºÎÀ¯ÇÑ ·ÎÁî¸Þ¸® ÆçÀº ±×´ÙÁö ¾Æ¸§´äÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Àþ°í, ¶È¶ÈÇÏ°í, ¸Å¿ì Çö´ëÀûÀ̾ú°í, ¿ÊÀ» ¾ÆÁÖ Àß ÀÔ¾ú°í, ½Å°£ Ã¥µéÀ» ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î Àß Àоú´Ù. ±×³à´Â »ç±³°èÀÇ Àú¸íÀλçµé°ú Æø³Ð°Ô ±³·ùÇÏ°í, ¿øÇϱ⸸ Çϸé Æĸ®·Îµµ ¼îÇÎÀ» °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾î´À °Ü¿ï ¿ÀÈÄ, ±×³à´Â Ä¿Áð °¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº °ñµ¿Ç° °¡°Ô¿¡¼­ À¯¾àÀ» ¹Ù¸¥ ¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÀº ±× ¹ý¶û »óÀÚ¸¦ º¸°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â ºÎµå·´°í ¸Å²öÇÑ ±× »óÀÚ¸¦ À̸®Àú¸® µ¹·Á º¸¸é¼­µµ ¸Å·ÂÀûÀÎ Àڱ⠼տ¡ °¨ÅºÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× ¹°°ÇÀÇ ±¸ÀÔ °áÁ¤À» ¹Ì·ç°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿ÔÀ» ¶§, ¿©À§°í, °Å¹«½º¸§ÇÏ°í, ¾îµÏ¾îµÏÇÑ ¾î¸° ó³à°¡ ·ÎÁî¸Þ¸®ÀÇ ÆȲÞÄ¡ °¡±îÀÌ¿¡ ¼­¼­ ¡°Àú¿¡°Ô Â÷ ÇÑ ÀÜ °ªÀ» ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?¡±¶ó°í ¾Ö¿øÇß´Ù...

3. After Twenty Years (20³â ÈÄ): ½Ã°£Àº ÀÌÁ¦ ¹ã 10½Ã¿´Áö¸¸, »óÁ¡µéÀÌ ÀÏÂġ ¹®À» ´Ý´Â ±× °Å¸®´Â ºñ¸¦ ¸Ó±ÝÀº ½Ò½ÒÇÑ µ¹Ç³ÀÌ ºÒ¾î¼­ ÇÑ»êÇß´Ù. ¾îµÎÄÄÄÄÇÑ Ã¶¹°Á¡ ¹®°£¿¡¼­ ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ºÒÀÌ ÄÑÁöÁö ¾ÊÀº ½Ã°¡¸¦ ÀÔ¿¡ ¹°°í ¸öÀ» ±â´í ä ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ´ã´ç ±¸¿ªÀ» ¼øÂû ÁßÀÎ °æÂû°üÀÌ ±× »ç³»¿¡°Ô ´Ù°¡°¡ÀÚ ±× ³²ÀÚ´Â À绡¸® ÀڱⰡ ¿©±â¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â 20³â Àü¿¡ Ä£±¸¿Í ¹Ù·Î ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸¸³ª±â·Î ÇÏ¿´°í, ±× Ä£±¸¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù...

4. A Portrait (ÃÊ»óÈ­): µ· ÈľÈÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ±× »ç³»´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÔ¿¡ ħÀÌ ¸¶¸£µµ·Ï ĪÂùÇÏ¿´´Âµ¥, ±×´Â ÀþÁöµµ ¾Ê¾Ò°í Àß»ý±âÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¿¡°Ô¼­´Â ¿©ÀÚÀÇ ¸¶À½À» Á¤º¹ÇÑ »ç¶÷µé¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ±×·± ¿ì¾ÆÇÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±×ÀÇ ´«±æ?, ¾Æ´Ï¸é ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®? ³ª´Â ±×ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ¾îµð¿¡¼­ ¿Â °ÍÀÎÁö ¾Ë°í ½Í¾ú´Ù. µåµð¾î ³ª´Â Ä£±¸ÀÇ ¼Ò°³·Î ±×¿Í À̾߱⸦ ³ª´­ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ±Ý¼¼ Ä£ÇØÁ³°í, ±×´Â ³ª¸¦ ÀÚ±â Áý¿¡ ÃÊ´ëÇß´Ù. ³ª´Â ½Ã°£ ¾à¼ÓÀ» Àß ¸ø ¾Ë°í ±×°¡ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À±â Àü¿¡ ¸ÕÀú ±× Áý¿¡ µµÂøÇß´Ù. À̸®Àú¸® Áý¾ÈÀ» µÑ·¯º¸´ø ³» ´«À» »ç·ÎÀâÀº °ÍÀº º®¿¡ °É¸° ÃÊ»óÈ­¿´´Ù...

5. Emelian and the Empty Drum (¿¡¸á¸®¾È°ú ºó ºÏ): ¿¡¸á¸®¾ÈÀº ¾î¶² ÁÖÀÎ ¹Ø¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¸Ó½¿À̾ú´Ù. ±×´Â ÀÏÇÏ·¯ µéÆÇÀ» °É¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, °³±¸¸® ÇÑ ¸¶¸®°¡ ±×ÀÇ ¾Õ¿¡¼­ ±øÃæ±øÃæ ¶Ù¾ú°í, ±×°¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ±× °³±¸¸®´Â À¸½º·¯Á³À» °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â °è¼ÓÇؼ­ ±æÀ» °É¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ °©Àڱ⠵ڿ¡¼­ ´©±º°¡ Àڱ⸦ ºÒ·¯¼­ µÚ¸¦ µ¹¾Æ´Ùº¸´Ï ¾Æ¸§´Ù¿î ó³à°¡ ¼­ ÀÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â ¿¡¸á¸®¾ÈÀÌ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿©¼­ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÑ ±× °³±¸¸®¿´´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ±× ó³à´Â ¿¡¹Ð¸®¾È¿¡°Ô ûȥÀ» Çß°í, ¿¡¹Ð¸®¾ÈÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ã³Áö¸¦ ¸»Çϸ鼭 °áÈ¥ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇßÁö¸¸, ±× ó³à´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ÀßµÉ °Å¶ó¸ç ±×¸¦ ¼³µæÇؼ­ °áÈ¥Çß´Ù.
±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ¿ÕÀÌ ¸¶Â÷¸¦ Ÿ°í ÇàÂ÷ÇÏ´Ù°¡ ±×³à¸¦ º¸°í ±×³àÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù. ½ÅÇϵéÀº ¿¡¹Ð¸®¾ÈÀ» ±ÃÀüÀ¸·Î ºÒ·¯¼­ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ» ½ÃÅ°°Ô Çؼ­ °ú·Î·Î Á×°Ô ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸, ¿¡¸á¸®¾ÈÀº ¹ø¹øÀÌ ¾Æ³»ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Àڱ⿡°Ô ¸ÃÀº ÀÓ¹«¸¦ ÀßÇس½´Ù. ¸¶Ä§³», ½ÅÇϵéÀº ¿¡¸á¸®¾È¿¡°Ô ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ÀÏÀ» Á־ ±×°¡ ±× ÀÏÀ» Çس»Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ¿¡¸á¸®¾ÈÀÌ ±× °úÁ¦¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î Çس»Áö ¸øÇÏ¸é ±×´Â ¿Õ¿¡°Ô ¾Æ³»¸¦ »©¾Ñ±â°Ô µÈ´Ù¡¦¡¦.

¸ñÂ÷

1. The Lady with the Dog (°³¸¦ µ¥¸®°í ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÎ) - Anton Chekhov
2. A cup of tea (Â÷ ÇÑ ÀÜ) - Katherine Mansfield
3. After Twenty Years (20³â ÈÄ) - O. Henry
4. A Portrait (ÃÊ»óÈ­) - Guy de Maupassant
5. Emelian and the Empty Drum (¿¡¸á¸®¾È°ú ºó ºÏ) - Leo Tolstoy