¡°40¸¸ µ¶ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¼º°æ Çï¶ó¾î ±³ÀçÀÇ °áÁ¤ÆÇ,
¡º¸¶¿î½º Çï¶ó¾î ¹®¹ý¡» °³Á¤Áõº¸ÆÇ!¡±
¡ª ÃÖ±Ù ¿¬±¸ °á°ú¿Í ÇнÀ ÇöÀåÀÇ Çǵå¹éÀÌ Ãæ½ÇÈ÷ ¹Ý¿µµÈ ¡®ÃֽŠ4ÆÇ¡¯
¡ª ±Ç¿¬°æ¡¤±è¼±¿ë¡¤±èÃß¼º¡¤±èż·¡¤À±Ã¶¿ø¡¤Á¤¼º±¹¡¤Á¤Ã¢¿í¡¤Á¶Àçõ¡¤Ãֽ¶ô Ãßõ
Çï¶ó¾î¸¦ ¡®´Ü¼ø ¾Ï±â¡¯·Î °øºÎÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é Àª¸®¾ö ¸¶¿î½ºÀÇ ÀÌ ±³Àç·Î ´Ù½Ã ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ´Ü¼øÈ÷ Çï¶ó¾î ÇнÀ ÀÚü¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î »ïÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿Ö Çï¶ó¾î¸¦ ¹è¿ì°í, À̸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö½ÄÀÌ ¿Ö »ç¿ª¿¡ ÇʼöÀûÀÎÁö ¾Ë°Ô ÇØÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀº ´õ ¸¹Àº À̵éÀÌ Çï¶ó¾î¸¦ ±³È¸ ÇöÀå¿¡¼ Àß È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Çï¶ó¾î¸¦ ¹è¿ì´Â À̵éÀÇ ÇнÀ ȯ°æ ¹× ¹®ÈÀÇ º¯È¸¦ °í·ÁÇÏ¿©, ¾Ï±â ºÐ·®À» ÃÖ¼ÒÈÇÑ µ¿½Ã¿¡ ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸ °á°ú ¹× ¾ð¾îÇÐÀû ¹ßÀüÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇнÀÀÚµéÀÌ ³«½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô °¢Á¾ µµ¿ò°ú ÆíÀÇ ÀڷḦ Á¦°øÇϸç È¿°úÀûÀÎ ÇнÀÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À§·Î¿Í °Ý·Á¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¼º°æ º»¹®À» Àд µ¥ ²À ÇÊ¿äÇÑ ³»¿ë¸¸ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ±âº» ¹®¹ý »çÇ×À» ÃæºÐÈ÷ ¼³¸íÇÏÁö¸¸, ¾î¶² ºÎºÐÀº ¡®½ÉÈÇнÀ¡¯ Ç׸ñÀ¸·Î ºÐ·ùÇØ °¢ Àå µÚÆí¿¡ ½Ç¾ú´Ù. ±â°èÀûÀÎ ¾Ï±âº¸´Ù´Â ¹®¹ý »çÇ×ÀÇ ¿ø¸®¿Í ÆÐÅÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½´Â µ¥ ÁýÁßÇÏ¿©, Çï¶ó¾î ÇнÀ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿¡³ÊÁö¸¦ »ó´çÈ÷ Àý¾àÇØ ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÇнÀÀÚµéÀÌ ±æÀ» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï °÷°÷¿¡ »ó¼¼ÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¼¼¿ö µÐ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹«¾ùÀ» ¹è¿ü´ÂÁö, ÇöÀç ¾îµðÂë ¿Í ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì°Ô µÉÁö ÀüüÀûÀÎ À±°ûÀ» ±×·Á ÁÖ¾î ÇнÀÀÚµéÀÌ Áøµµ¸¦ ÆľÇÇÏ°í ¹æÇâ°¨°¢À» À¯ÁöÇϵµ·Ï ÇØÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¹®¹ý °³³ä¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ÇнÀÀÚµéÀÇ Çö½ÇÀû Çʿ並 ¹è·ÁÇÏ¿©, ÀϹÝÀûÀÎ ¹®¹ý °³³ä ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á Çï¶ó¾î ¹®¹ý¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ±íÀº ÀÌÇظ¦ µ½´Â´Ù. ÇнÀÀÚµéÀº ¸ÕÀú ¿µ¾î ¿¹¹®À» ÅëÇØ ¹®¹ýÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÑ ´ÙÀ½, ±×°ÍÀ» Åä´ë·Î Çï¶ó¾îÀÇ »õ·Î¿î ¹®¹ý ±¸Á¶¸¦ ÀÍÈ÷°Ô µÈ´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ Çï¶ó¾î Àü¹®°¡·Î Æò°¡¹Þ´Â Àª¸®¾ö D. ¸¶¿î½º´Â, Àü ¼¼°è¿¡ ±íÀÌ ÀÖ´Â º¹À½ÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸® ´Üü Biblical TrainingÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ ´ëÇ¥´Ù. º£µ¨ Ä®¸®Áö¿Í ¿þ½ºÅÏ ÄËÅÍÅ° ´ëÇб³¿¡¼ ¼º°æÇаú Çï¶ó¾î¸¦ °øºÎÇßÀ¸¸ç(BA), 1977³â Ç®·¯ ½ÅÇб³¿¡¼ ¼º°æÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§(MA)¸¦, 1981³â ¾Ö¹öµò ´ëÇб³¿¡¼ ½Å¾àÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§(Ph.D.)¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç NIV ¹ø¿ª À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ESV ½Å¾à ¹ø¿ª À§¿øȸ ÀÇÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ¶ÇÇÑ °íµçÄÜÀ£ ½ÅÇб³¿¡¼ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö ¹× Çï¶ó¾î ±³À° ÃÑÃ¥ÀÓÀڷμ ÇлýÀ» °¡¸£ÃÆ°í, ¾ÆÁÖ»ç ÆÛ½ÃÇÈ ´ëÇб³¿¡¼ 10³â µ¿¾È °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç, ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ ½ºÆ÷ÄË¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿¡¼ ¼³±³ ¸ñ»ç·Î ¼¶°å´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ Basics of Biblical Greek Grammar´Â 1993³â ÃÊÆÇÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌ·¡ Àü ¼¼°è ´ëÇÐ ¹× ½ÅÇб³¿¡¼ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾Ö¿ëµÇ¾î ¿Â ¼º°æ Çï¶ó¾î ±³Àç´Ù. ±× ¹ÛÀÇ Àú¼·Î´Â ¡º¸ñȸ¼½Å(WBC ¼º°æÁÖ¼® 46)¡»(¼Ö·Î¸ó), Mounce¡¯s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words, A Graded Reader of Biblical Greek, The Morphology of Biblical Greek µîÀÌ ÀÖ´Ù.
Çؼ³ÀÇ ±Û¼¹®¾à¾î ÀÌ Ã¥À» Æì³½ ÀÌÀ¯BillMounce.comÇ÷¡½Ã ¿÷½º1ºÎ µµÀÔ °³°ü 1¦¢1-4Àå1. Çï¶ó¾î2. Çï¶ó¾î ÇнÀ¹ý 3. ¾ËÆĺª°ú ¹ßÀ½ 4. ±¸µÎ¹ý°ú À½Àý ±¸ºÐ 2ºÎ ¸í»ç ü°è °³°ü 2¦¢5-9Àå 5. ¿µ¾îÀÇ ¸í»ç °³¿ä 6. ÁÖ°Ý°ú ´ë°Ý, °ü»ç(1, 2º¯È ¸í»ç) 7. ¼Ó°Ý°ú ¿©°Ý(1, 2º¯È ¸í»ç) 8. ÀüÄ¡»ç¿Í ¥åi¥ìi 9. Çü¿ë»ç µÎ °¡Áö °æ·ÎÀÇ ÇнÀ¹ý °³°ü 3¦¢10-14Àå 10. 3º¯È ¸í»ç 11. 1, 2ÀÎĪ ´ë¸í»ç 12. ¥áu¥óos 13. Áö½Ã´ë¸í»ç/Áö½ÃÇü¿ë»ç(¥ïu¥óos, ¥å¥ê¥åi¥í¥ïs) 14. °ü°è´ë¸í»ç 3ºÎ Á÷¼³¹ý µ¿»ç ü°è °³°ü 4¦¢15-20Àå 15. µ¿»ç °³¿ä 16. ÇöÀç ´Éµ¿Å Á÷¼³¹ý 17. Ãà¾àµ¿»ç 18. ÇöÀç Áß°£ÅÂ/¼öµ¿Å Á÷¼³¹ý 19. ¹Ì·¡ ´Éµ¿ÅÂ/Áß°£Å Á÷¼³¹ý(ÆÐÅÏ 1) 20. µ¿»ç ¾î±Ù(ÆÐÅÏ 2-4) °³°ü 5¦¢21-25Àå 21. ¹Ì¿Ï·á°ú°Å Á÷¼³¹ý 22. Á¦2ºÎÁ¤°ú°Å ´Éµ¿ÅÂ/Áß°£Å Á÷¼³¹ý 23. Á¦1ºÎÁ¤°ú°Å ´Éµ¿ÅÂ/Áß°£Å Á÷¼³¹ý 24. ºÎÁ¤°ú°Å¿Í ¹Ì·¡ ¼öµ¿Å Á÷¼³¹ý 25. ÇöÀç¿Ï·á Á÷¼³¹ý 4ºÎ ºÐ»ç °³°ü 6¦¢26-30Àå 26. ºÐ»ç °³¿ä 27. ÇöÀç(¹Ì¿Ï·áÀû) ºÎ»çÀû ºÐ»ç 28. ºÎÁ¤°ú°Å(¿Ï·áÀû) ºÎ»çÀû ºÐ»ç 29. Çü¿ë»çÀû ºÐ»ç 30. ÇöÀç¿Ï·á(º¹ÇÕÀû) ºÐ»ç¿Í µ¶¸³ ¼Ó°Ý 5ºÎ ±× ¹ÛÀÇ ¹ý°ú ¥ì¥é µ¿»ç °³°ü 7¦¢31-36Àå 31. °¡Á¤¹ý 32. ºÎÁ¤»ç 33. ¸í·É¹ý 34. ¥ä?¥ä¥ø¥ì¥éÀÇ Á÷¼³¹ý 35. ¥ä?¥ä¥ø¥ì¥éÀÇ Á÷¼³¹ý ÀÌ¿ÜÀÇ ¹ý°ú Á¶°Ç¹® 36. ?¥ò¥ó¥ç¥ì¥é, ¥ó?¥è¥ç¥ì¥é, ¥ä¥å?¥ê¥í¥ô¥ì¥é¿Í ±âŸ »çÇ× Ã߽Ŧ¢ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ¹«¾ùÀ» °øºÎÇØ¾ß ÇÒ±î? ºÎ·Ï ºÎ·Ï Â÷·Ê ÀÏ¹Ý ¸í»ç ü°è µ¿»ç ü°è µ¿»ç º¯ÈÇ¥ ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 50¹ø ÀÌ»ó ³ª¿À´Â µ¿»çÀÇ ½ÃÁ¦ ÇüÅ À¯À½µ¿»ç: ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 50¹ø ÀÌ»ó ³ª¿À´Â µ¿»ç Á¦2ºÎÁ¤°ú°Å: ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 50¹ø ÀÌ»ó ³ª¿À´Â µ¿»ç ½Å¾à¼º°æ¿¡¼ 50¹ø ÀÌ»ó ³ª¿À´Â ´Ü¾î(ºóµµ¼ø) »çÀü »öÀÎ