À¯´ëÀÎÀº ¾î¶² °üÁ¡°ú ½Ã°¢À¸·Î ¼º°æÀ» ¹Ù¶óº¼±î?Á¤Åë À¯´ëÀÎÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â À¯¼ ±íÀº â¼¼±â(Åä¶ó) Çؼ®ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÅ°¹Ù Å丣 ÁÖÇÑ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç°¡ Áö³ 2³â 6°³¿ù µ¿¾È ±Øµ¿¹æ¼Û¿¡¼ ÀüÇÑ Ã¢¼¼±â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¾ÆÅ°¹Ù Å丣 ´ë»ç´Â ¸ð¼¼¿À°æÀÇ Ã¹ ¹ø° °æÀüÀÌÀÚ Çϳª´Ô²²¼ Àηù¿¡°Ô µé·ÁÁֽô ¿µÀû ¸Þ½ÃÁöÀÇ ½ÃÀÛÀΠâ¼¼±â¸¦ ÅؽºÆ®·Î »ï¾Æ ¾à 120°³ÀÇ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¹× ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ±× ³ª¸§ÀÇ ½Ã°¢À» ±âµ¶±³Àε鿡°Ô ÀüÇß´Ù. ¾ÆÅ°¹Ù Å丣 ´ë»çÀÇ ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¶ó½Ã(Rashi, 1040~1105)¶ó ºÒ¸®´Â, ¼º°æ ÁÖÇØ·Î À¯¸íÇÑ À¯´ëÀÎ ÁÖ¼®°¡ÀÎ ¶øºñ ½¶·Î¸ð ÀÌÃ÷ÇÏÅ°(Rabbi Shlomo Yitzhaki)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿À·£ ±â°£ ±¸¾àÀ» ¿¬±¸ÇØ¿Â Á¤Åë À¯´ëÀÎÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â À¯¼ ±íÀº â¼¼±â(Åä¶ó) Çؼ®ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ À¯´ëÀÎÀÌ ¾î¶² °üÁ¡°ú ½Ã°¢À¸·Î ¼º°æÀ» ¹Ù¶óº¸´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.ÀÌ Ã¥Àº õÁöâÁ¶¿¡¼ºÎÅÍ ³ë¾Æ¿Í ¹Ùº§Å¾, ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À¸·Î °£ ¾Æºê¶óÇÔ, À̽º¶ó¿¤¿¡ ´ëÇÑ Ãູ°ú ³×°ÔºêÀÇ ¾à¼Ó, ¼Òµ¼ÀÇ Æı«, ÀÌ»èÀÇ Åº»ý, ÀÌ»è ¹øÁ¦¿Í À¯¿ùÀý, ¾ß°ö°ú ¿ä¼Á±îÁö ÃÑ 50Àå¿¡ °ÉÃÄ Ã¢¼¼±â¸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô ´Ù·é´Ù. ƯÈ÷ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® »ýÈ°¿¡ Á÷Á¢ Àû¿ë °¡´ÉÇÏ°í »ý°¢Çغ¼ ¸¸ÇÑ ´Ù¾çÇÑ À̾߱â·Î Èï¹Ì¸¦ ´õÇÑ´Ù. À̽º¸¶¿¤°ú ÀÌ»èÀ» ÅëÇØ º¸´Â ¡®¾Æºê¶óÇÔ ÇùÁ¤¡¯, ¹ÝÀ¯´ëÁÖÀÇ, Çö½ÇÁÖÀÇ¿Í Çö½Ç ÃÊ¿ù, ¿ì¸®³ª¶ó¿Í À̽º¶ó¿¤ÀÇ µ¶¸³±â³äÀÏ°ú ÇöÃæÀÏ, ¿¡¼¿Í ¾ß°öÀ» ÅëÇØ º¸´Â Â÷º° ¾ø´Â ¾çÀ°ÀÇ Á߿伺, ¼º°æ°ú ÀϺδÙóÁ¦, À̽º¶ó¿¤ ¼ºÁö ¿©Çà, µð³ª¿Í Á¤´çÇÑ º¹¼ö µî Èï¹Ì·Ó°í ´Ù¾çÇÑ À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁø´Ù.
¾ÆÅ°¹Ù Å丣´Â 2020³â ÁÖÇÑ À̽º¶ó¿¤ ´ë»ç·Î ºÎÀÓÇØ Çѱ¹¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ ¿Ü±³È°µ¿À» ÆîÃÄ¿Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ °íÀ§ ¿Ü±³°üÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¶øºñ °¡Á¤¿¡¼ ÀÚ¶ó°í, ¼º¼¿Í Å»¹«µå¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¹½Ã¹Ù(Yeshiva) ±³À°À» ¹ÞÀº À¯´ëÀÎÀÌ´Ù. 1985³â À̽º¶ó¿¤·Î °Ç³Ê°¡ À̽º¶ó¿¤ ¹æÀ§±º¿¡¼ ±ºº¹¹«¸¦ ¸¶Ä£ µÚ ³×´ú¶õµå, ŸÀÌ¿Ï, ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ µîÁö¿¡¼ ¿Ü±³°üÀ¸·Î ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, À̽º¶ó¿¤ ´ëÅë·É½Ç°ú ¿Ü¹«ºÎ¿¡¼ ¼¼°è À¯´ëÀÎ ºÐ¾ß¸¦ ´ã´çÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ì±¹ ÇϹöµå ´ëÇб³¿¡¼ ÇàÁ¤ÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¸¦, À̽º¶ó¿¤ ÃÖ°íÀÇ ¸í¹® È÷ºê¸® ´ëÇб³¿¡¼ Çö´ë À¯´ë»ç»ó ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ³ª¿À¹Ì Å丣 ¹Ú»ç¿ÍÀÇ »çÀÌ¿¡ 3³à 1³²À» µÎ°í ÀÖ´Ù.
Ãßõ»çµé¾î°¡´Â ¸» Chapter 1 ÅÂÃÊ¿¡Chapter 2 ³ë¾ÆChapter 3 ¹Ùº§Å¾Chapter 4 ¾à¼ÓÀÇ ¶¥À¸·Î °£ ¾Æºê¶óÇÔ Chapter 5 À̽º¶ó¿¤À» ÃູÇÏ´ÙChapter 6 ³×°ÔºêÀÇ ¾à¼ÓChapter 7 ¿ÕµéÀÇ ÀüÀ¡ªÀǷοò¿¡ °üÇÑ ±³ÈÆChapter 8 ¿¹·ç»ì·½, ÆòÈÀÇ µµ½Ã Chapter 9 ÁÁÀº À̸§À» ¾ò´Ù Chapter 10 ¾Æºê¶óÇÔÀÇ À帷, ±×¸®°í ȯ´ëÀÇ Á߿伺 Chapter 11 ¼Òµ¼ÀÇ Æı« Chapter 12 ¼Òµ¼Àº ¿À´Ã³¯ ¾î¶² °÷ÀÌ µÇ¾úÀ»±î? Chapter 13 Çö½ÇÁÖÀÇ, ±×¸®°í Çö½Ç ÃÊ¿ùÀÇ ±âÀû Chapter 14 ÀÌ»èÀÇ Åº»ý, ±×¸®°í ¿ôÀ½ Chapter 15 ¾Æºê¶óÇÔÀÌ À̽º¸¶¿¤À» ³»Ä£ ÀÌÀ¯ Chapter 16 ÀÌ»è°ú À̽º¸¶¿¤, ±×¸®°í ¾Æºê¶óÇÔ ÇùÁ¤ Chapter 17 ÀÌ»èÀ» °á¹ÚÇÏ¿© Á¦¹°·Î ¹ÙÄ¡·Á´Â ¾Æºê¶óÇÔ Chapter 18 À̽º¶ó¿¤ÀÇ À¯¿ùÀý Chapter 19 µ¶¸³±â³äÀÏ°ú ÇöÃæÀÏ¡ª¡ªÈñ»ýÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌChapter 20 ¸·º§¶ó ±¼¡ª¡ª¼ºÁö¿¡¼ ½Ã¿ÂÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÃÖÃÊ ¶¥ ±¸ÀÔ Chapter 21 ÀÌ»èÀÇ Àλý ¹Ý·ÁÀÚ, ¾î¶»°Ô ã¾ÒÀ»±î? Chapter 22 Ãâ»êÀÇ ±âÀû Chapter 23 Â÷º° ¾ø´Â ¾çÀ°ÀÇ Á߿伺 Chapter 24 ¾Æºê¶óÇÔÀÇ ÃູÀ» ¹ÞÀº ¾ß°ö Chapter 25 Ç϶õÀ¸·Î ÇǽÅÇÑ ¾ß°ö¡ª¡ªÃູÀÌ °¡Á®¿Â °á°ú Chapter 26 ¾ß°öÀÇ »ç´Ù¸®¡ª¡ª¿ª°æÀÇ ½Ã±â¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀÌ °®´Â ÀÇ¹Ì Chapter 27 ¾Æºê¿ù 9ÀÏ¡ª¡ª¿¹·ç»ì·½ÀÇ ºñ±ØÀ» ½½ÆÛÇϸç Ȥµ¶ÇÑ ¿ª»çÀÇ ±³ÈÆÀ» µÇ»õ±â±â Chapter 28 »ç¶û¿¡ ºüÁø ¾ß°ö Chapter 29 Èòºû ¶ó¹Ý, ±×¸®°í ºÎ´çÇÑ ¼ÓÀÓ¼ö Chapter 30 Åä¶ó°¡ ÀϺδÙóÁ¦¸¦ ÁöÁöÇϳª?¡ª¡ªÇö´ëÀÇ À¯´ëÀÎ °áÈ¥¿¡ °üÇÑ ¹ý Chapter 31 ·¹¾Æ´Â ¿Ö »ç¶û¹ÞÁö ¸øÇß³ª? Chapter 32 ¾ß°ö, ¿¡¼¸¦ ¸¸³¯ Áغñ¸¦ ÇÏ´Ù Chapter 33 ±âµ¶±³ÀεéÀÇ À̽º¶ó¿¤ ¿©Çà Chapter 34 À̽º¶ó¿¤À̶õ À̸§ÀÇ Àǹ̴ ¹«¾ùÀϱî? Chapter 35 ¾ß°ö°ú ¿¡¼´Â ÈÇØÇßÀ»±î? Chapter 36 °ÌÅ»´çÇÑ µð³ª¸¦ À§ÇÑ º¹¼ö, Á¤´çÇÑ º¹¼öÀϱî? Chapter 37 ¿ä¼Á°ú ÇüÇü»ö»öÀÇ ¸ÚÁø ÄÚÆ® Chapter 38 ¿ä¼Á¡ª¡ª¡°³»°¡ ³» ÇüµéÀ» ãÀ¸¿À´Ï¡± Chapter 39 º¸µð¹ßÀÇ Áý¿¡¼ Áö³»´Â ¿ä¼Á¡ª¡ª´É·Â ÀÖ´Â ÀÚ, ±× ¾î¶² ³°üµµ À̰ܳ»¸®¶ó Chapter 40 ²ÞÀÇ Çؼ® Chapter 41 ²ÞÀ» Àý´ë ÇãºñÇÏÁö ¸»ÀÚ Chapter 42 ¾Ö±ÁÀÇ ÃѸ®°¡ µÈ ¿ä¼Á¡ª¡ª Á¦±¹À» ´Ù½º¸®´Â Ź¿ùÇÑ ¸®´õ½Ê Chapter 43 ¿µÎ ÇüÁ¦, ±×¸®°í ÀÒ¾î¹ö¸° ÇÑ ÇüÁ¦¡ª¡ªÀ¯´ëÀÇ Æ÷·Î ±¸Ãâ ÀüÅë Chapter 44 ÇüÁ¦¿¡°Ô ÀúÁö¸¥ ÁË, ±×¸®°í ±× ´ë°¡Chapter 45 À¯´ÙÀÇ ¸®´õ½Ê¡ª¡ª¿ª°æ ¼Ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ë±â¿Í ¼º½Ç¼ºChapter 46 ¿ä¼Á°ú ±×ÀÇ Çüµé¡ª¡ª¸¶Áö¸· °áÀüChapter 47 À¯´Ù, ¿ä¼Á ¾Õ¿¡¼ È£¼ÒÇÏ´Ù¡ª¡ª¿ª»ç»ó °¡Àå À§´ëÇÑ ¿õº¯(?)Chapter 48 ¿ä¼Á, ÀڱⰡ ´©±ºÁö ÇüÁ¦µé¿¡°Ô ¹àÈ÷´Ù Chapter 49 ¾ß°ö, ¾Ö±ÁÀ¸·Î ³»·Á°¡´ÙChapter 50 À̽º¶ó¿¤ÀÇ Ãູ¡ª¡ª¾ß°öÀÇ ±ú¿ìÄ£ ¼Õ À̾߱⸦ ¸¶Ä¡¸ç