동주열국지는 춘추전국시대의 역사를 흥미진진하게 서술한 역사소설입니다. 사서(史書)에 의거했기 때문에 픽션이 아닙니다. 동양사상의 뿌리가 되는 고대역사와 사상적 배경을 이해하고, 수많은 고사성어들을 알 수 있는 귀중한 사료입니다. 중국의 본격적인 역사 기록이 이루어진 서주(西周)시대부터 진시황(秦始皇)이 천하통일을 할 때까지 약 550년이라는 기간에 등장한 수많은 인물들의 얘기 속에서 많은 교훈을 얻을 수 있는 인생의 필독서 가운데 하나입니다. 본 번역서는 원전을 충실하게 번역하는 동시에 자세한 해설을 덧붙여 원전을 더욱 분명하고 쉽게 이해할 수 있도록 하였습니다.