영어로 읽는 SF소설 _ 에드먼드 해밀턴의 레퀴엠
"Requiem"은 Edmond Hamilton이 1962년에 발표한 단편 소설입니다. 이 작품은 Hamilton의 후기 작품 중 하나로, 그의 깊어진 통찰력과 세련된 문체가 돋보이는 작품입니다.

이 소설은 우주 시대의 끝자락을 배경으로 합니다. 인류는 수천 년간 우주를 탐험하고 식민지화했지만, 이제 그 시대가 막을 내리려 합니다. 주인공은 마지막 우주 비행사 중 한 명으로, 인류의 우주 문명이 쇠퇴하는 모습을 목격합니다.

Hamilton은 이 작품을 통해 문명의 흥망성쇠, 인간의 야망과 한계, 그리고 우주에서의 인류의 위치에 대해 깊이 있는 성찰을 제공합니다. 제목 "Requiem"(진혼곡)이 암시하듯, 이 소설은 우주 탐험 시대의 종말에 대한 애도와 함께 인류의 미래에 대한 고민을 담고 있습니다.

이 작품은 Hamilton의 전형적인 우주 모험물과는 다른, 보다 철학적이고 내성적인 톤을 가지고 있습니다. 우주의 광활함과 인간 존재의 덧없음을 대비시키며, 독자들에게 깊은 감동과 사색의 기회를 제공합니다.

"Requiem"은 과학 소설 팬들은 물론, 인류의 운명과 우주에서의 우리의 위치에 대해 생각해보고 싶은 모든 독자들에게 강력히 추천하는 작품입니다. Hamilton의 작품 세계를 새로운 시각에서 경험할 수 있는 귀중한 기회가 될 것입니다.

Reading Science Fiction Novels in English _ Requiem by Edmond Hamilton
"Requiem" is a short story published in 1962 by Edmond Hamilton. It is one of Hamilton's later works, and is a work that stands out for his deepening insight and refined writing style.

The novel is set at the end of the space age. Humanity has explored and colonized space for thousands of years, but that era is now coming to an end. The protagonist, one of the last astronauts, witnesses the decline of human space civilization.

Through this work, Hamilton offers deep reflections on the rise and fall of civilizations, human ambition and limitations, and humanity's place in the universe. As the title "Requiem" suggests, the novel mourns the end of the space age and ponders the future of humanity.

The tone of this work is more philosophical and introspective than Hamilton's typical space adventures. By contrasting the vastness of the universe with the transience of human existence, it offers readers a chance for deep emotion and reflection.

"Requiem" is a highly recommended work for fans of science fiction, as well as for all readers who want to think about the fate of humanity and our place in the universe. It will be a valuable opportunity to experience Hamilton's world from a new perspective.

Summary
All during its lifetime Earth had been deluged ... overwhelmed ... submerged in an endless torrent of words. Was even its death to be stripped of dignity by the cackling of the mass media?

Kellon thought sourly that he wasn't commanding a star-ship, he was running a travelling circus. He had aboard telaudio men with tons of equipment, pontifical commentators who knew the answer to anything, beautiful females who were experts on the woman's angle, pompous bureaucrats after publicity, and entertainment stars who had come along for the same reason.
He had had a good ship and crew, one of the best in the Survey. Had had. They weren't any more. They had been taken off their proper job of pushing astrographical knowledge ever further into the remote regions of the galaxy, and had been sent off with this cargo of costly people on a totally unnecessary mission.

Contents
Requiem