¾È³çÇϼ¼¿ä
±æ°Å¸® À½½Ä º£Æ®³²Àº º£Æ®³²ÀÇ ´Ùä·Î¿î °Å¸® À½½Ä ¹®È¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô ¼Ò°³Çϴ åÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ºÐÂ¥, ¹Ý¹Ì, ½Ò±¹¼ö¿Í °°Àº º£Æ®³²ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±æ°Å¸® À½½ÄÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, °¢ ¿ä¸®ÀÇ ±â¿ø°ú ¸¸µå´Â ¹æ¹ý, ±×¸®°í Áö¿ªº° Ư¼ºÀ» Ž±¸ÇÕ´Ï´Ù.
µ¶ÀÚµéÀº °¢ ·¹½ÃÇǸ¦ ÅëÇØ Áý¿¡¼µµ ½±°Ô º£Æ®³²ÀÇ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °¢ À½½ÄÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹è°æÀ» ÀÌÇØÇÔÀ¸·Î½á ¹®ÈÀû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, º£Æ®³²ÀÇ Çâ½Å·á¿Í Àç·á°¡ ¾î¿ì·¯Áø ¸ÀÀÇ Á¶È´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ¹Ì°¢À» ÀÚ±ØÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥°ú ÇÔ²² º£Æ®³²ÀÇ ±æ°Å¸® À½½ÄÀ» Áñ±â¸ç, »õ·Î¿î ¿ä¸®ÀÇ ¼¼°è¿¡ ¹ßÀ» ´ã°¡º¸¼¼¿ä! ¿©·¯ºÐÀÇ ½ÄŹ¿¡ º£Æ®³²ÀÇ Ç³¹Ì¸¦ ´õÇØÁÙ ÀÌ Ã¥À» °·ÂÈ÷ ÃßõÇÕ´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù
Table Contents
1. ¹Ý¹Ì (Banh Mi) - º£Æ®³²½Ä ¹Ù°ÔÆ® »÷µåÀ§Ä¡·Î, °í±â, ÆÄÅ×, ä¼Ò, °í¼ö µîÀ» ³Ö¾î ¸¸µç °£Æí½Ä.5
2. Æ÷ (Ph?) - ¾ãÀº ½Ò±¹¼ö¿¡ ¼Ò°í±â³ª ´ß°í±â, ½Å¼±ÇÑ Çãºê¿Í ÇÔ²² ¸Ô´Â º£Æ®³²ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹¼ö.12
3. ºÐÂ¥ (Bun Ch?) - ½¡ºÒ¿¡ ±¸¿î µÅÁö°í±â¿Í ½Ò±¹¼ö¸¦ »óÃß, °í¼ö¿Í ÇÔ²² ¸ÅÄÞÇÑ ¼Ò½º¿¡ Âï¾î ¸Ô´Â ¿ä¸®.19
4. Â¥Á¶ (Ch? Gio) - µÅÁö°í±â¿Í ä¼Ò¸¦ ³Ö¾î ¹Ù»èÇÏ°Ô Æ¢±ä º£Æ®³²½Ä ½ºÇÁ¸µ·Ñ.26
5. °íÀ̲ٿ (G?i Cu?n) - ½ÒÁ¾ÀÌ¿¡ »õ¿ì, µÅÁö°í±â, ä¼Ò µîÀ» ½Î¼ ¸Ô´Â ½Å¼±ÇÑ ¿ù³²½Ó.35
6. ¹Ì²Ù¿Ë (Mi Qu?ng) - ÁߺΠº£Æ®³²ÀÇ ´ëÇ¥ ±¹¼ö·Î, ¶¥Äá°ú »ý°, ´ß°í±â, µÅÁö°í±â µî ´Ù¾çÇÑ Àç·á°¡ µé¾î°¨.42
7. ¹Ý½ê¿À (Banh Xeo) - ¾ã°í ¹Ù»èÇÑ ¹ÝÁ× ¾È¿¡ »õ¿ì, µÅÁö°í±â, Äᳪ¹° µîÀ» ³ÖÀº º£Æ®³²½Ä ºÎħ°³.49
8. Ä«Æä ¾²¾î´Ù (Ca Phe S?a ©¢a) - º£Æ®³²½Ä ¿¬À¯ Ä¿ÇÇ·Î, ÁøÇÑ Ä¿ÇÇ¿Í ´ÞÄÞÇÑ ¿¬À¯ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ Æ¯Â¡.56
9. ÈĶì¿ì (H? Ti?u) - °í±â¿Í Çػ깰À» °çµéÀÎ ¸¼Àº ±¹¹° ½Ò±¹¼ö.63
10. ¹Ý²Ù¾ð (Banh Cu?n) - ¾ãÀº ½Ò¹ÝÁ׿¡ µÅÁö°í±â¿Í ¹ö¼¸À» ³Ö¾î Âð ¿ä¸®.70
11. ¹Ý º¸ (Banh Bo) - ÄÚÄÚ³Ó ¹ÐÅ©¿Í Âý½Ò·Î ¸¸µç ºÎµå·´°í ´ÞÄÞÇÑ º£Æ®³²½Ä µðÀúÆ®.77
12. ¹Ýı (Banh Kh?t) - ÀÛÀº ÆÒÄÉÀÌÅ© ¸ð¾çÀÇ Æ¢±ä ¹ÝÁ× ¾È¿¡ »õ¿ì µîÀ» ³Ö¾î ¸Ô´Â À½½Ä84
13. ²ÙÀ̳ú (Cut N??ng) - °£Àå°ú ´Ù¾çÇÑ Çâ½Å·á·Î ¾ç³äÇÑ ¸ÞÃ߸®±¸ÀÌ.91
14. ºÐƼ¿ì (Bun Th?t N??ng) - ½¡ºÒ¿¡ ±¸¿î µÅÁö°í±â¿Í ½Ò±¹¼ö¸¦ ÇÔ²² ¸Ô´Â º£Æ®³²½Ä ºñºö±¹¼ö98
15. º£Æ®³²½Ä ¸¸µÎ (Ha C?o) - ½Ò°¡·ç ¹ÝÁ׿¡ µÅÁö°í±â, »õ¿ì µîÀ» ³Ö¾î Â𠸸µÎ.106
16. ¹ä½ê¿À (B?p Xao) - ´ÞÄÞÇÑ ¿Á¼ö¼ö ººÀ½ ¿ä¸®·Î, Çػ깰°ú °í¼ö¸¦ °çµé¿© ¸Ô´Â ±æ°Å¸® °£½Ä.115
17. ¹Ý ¸®¿ì (Banh Reu) - ½Å¼±ÇÑ °Ô»ì°ú Å丶Åä·Î ¸¸µç º£Æ®³²½Ä °Ô»ì ¼öÇÁ.122
18. ÂòÆÄÀÌ (Chim Quay) - °£Àå¿¡ Àý¿© Æ¢±ä ¸ÞÃ߸®±¸ÀÌ.129
19. ¹Ý ¶ù (Banh Ran) - ½Ò¹ÝÁ׿¡ ÆϼҸ¦ ³Ö¾î Æ¢±ä ´ÞÄÞÇÑ °£½Ä.136
20. Â¥±î (Ch? Ca) - °È²°ú Çãºê·Î ¾ç³äÇÑ »ý¼±À» ±¸¿ö ¸é°ú ÇÔ²² ¸Ô´Â ÇϳëÀÌ ÀüÅë ¿ä¸®.143