작가 브레히트 (Bertolt Brecht, 1898-1956)와 동양 철학에 관련하여 한스 마이어 (H. Mayer) 교수는 1961년에 출간한 책 『브레히트와 전통 (Bertotlt Brecht und die Tradition)』, “극동 (Ferner Osten)“이란 장에서 언급하고 있다. 여기서 기존 서양 문학과 연극을 극복하고자 “브레히트가 동양에서 증인과 동조자를 찾기 위해 나섰다“라고 주장하고 있다. 이 주장에 힘입어 1969년 김종대의 하이델베르크대학 박사논문 『브레히트와 극동의 정신세계 (Bertolt Brecht und die Geistwelt des Fernen Ostens)』를 필두로 다양한 관련 학위 논문들이 나왔다. 이 연구 결과들이 브레히트 100주기 기념으로 출간된 새전집 (GBA) 해설에 그대로 수용되었다.<br /><br /> 본서 “브레히트와 5대 동양 철인“은 필자가 오랜 세월 이 분야에 관심 가지고 철학자별로 연구해오던 글들을 함께 묶어낸 책이다. 본서에서는 앞선 연구들에서 도외시된 BBA 자료는 물론 브레히트 작품과 관련된 원전들을 바탕으로 기존 연구들에서 나타난 각종 오류들을 밝혀내 수정하고 보완했다. 그렇기 때문에, 관련 연구자들이나 후학들이 앞선 연구들 내용과 본서에서 제기하고 있는 오류들을 참고해 관련 주제들을 계속 연구하는데 지침서로 삼기를 기대한다.<br /><br /> 필자가 2022년에 출간한 “브레히트 동·서 문학 융합“이란 책에서 제기했던 브레히트 연구사에서 원전 문제를 입증하고 구하기 힘든 원전을 필요로 하는 연구자들에게 제공하기 위해 후속으로 출간했던 시리즈 “브레히트 문학과 연극에 융합된 명작 원서“들을 총정리하고 특별히 동양철학과 관련된 주제만 분류해 일반 독자들을 위해 한 권에다 별도 편집한 내용들이다.

브레히트 (B. Brecht)와 5대 동양 철인(哲人)
저자와 저작권
“브레히트와 5대 동양 철인“을 발행하며
목 차
석가(?????????)
브레히트와 석가 (Buddha)의 무기에 대한 소네트
브레히트와 석가에 대한 소네트
환생해 온 『브레히트와 석가』에 대한 소네트
Gleichnis des Buddha vom brennenden Haus
석가 핵심 개념 “열반 (涅槃, Nirwana)“과 만남
마우트너의 소설 『가우타마 부다의 마지막 죽음』
시 『불타는 집에 대한 석가의 비유』에서 열반
원전 문제 - 『석가의 불타는 집에 대한 비유』
브레히트와 석가
노자 (老子, Laotse)
노자 (老子) 『도덕경 道德經』에 대한 소네트
예의바른 중국인들
브레히트 노자(老子) 『도덕경(道德經)』과 만남
망명길에서 노자 『도덕경』유래에 대한 전설
클라분트와 노자 『도덕경』
공자(孔子)
브레히트와 공자 (孔子)에 대한 소네트
20년대 브레히트가 파악한 공자
희곡 『공자의 생애』 원전 문제
동·서양 “모범소년“ ? 공자와 괴테
희곡 『공자의 생애 (Das Leben des Kungfutse)』
공자를 만난 브레히트
장자 (莊子, Dschuang-Dsi)
브레히트와 장자 ≫남화진경≪에 대한 소네트
희곡 『사천의 선인』에 융합된 백거이와 장자
남화진경 내편, 인간세에서 융합시킨 “유용성의 고난“
묵자(墨子)
서시 ? 『브레히트와 묵자』에 대한 소네트
프롤로그
독일에서 묵자의 수용
묵자 (墨子, Me-tse)와의 첫 접촉
아이슬러의 회고 - 묵자와 첫 접촉 시기
브레히트가 사용한 묵자 (墨子) 호칭들
첫 접촉 실마리 - 서평 『전환의 서』
브레히트의 묵자(墨子) 형식 수용
『전환의 서』에 수용된 포르케 『메티 (Me Ti)』
겸애 (兼愛)사상
무마자의 입장 전환해 수용한 「어려운 시대」
비악 (非樂)사상
말과 실천 (Worte und Handeln)
대취 (大取)편 - 난폭한 사람 (暴人)
숙(운)명론 - 비명 (非命)
반전 (Gegen den Krieg) - 비공(非攻)
어휘 소말(牛馬)과 소 (牛)의 차이
브레히트가 관심 보인 묵자의 “아포리즘“
에필로그
참고문헌
부 록
브레히트 새전집 (GBA)에서 “노자“ 용어 색인
시집 (GBA 11-15)에 사용된 욕구, 무, 공
BBA 원고에 남은 크로우 「공부자」 흔적들
공자 생강냄비
서시 ? 브레히트와 독문 묵자(墨子)
문제의 서평 ? GBA 후기
문제의 서평 ? GW 서언
파버의 서언
포르케 독역 『메티 (Me Ti)』의 서문
신구 전집과 포르케 독역에서 묵자 관련 색인
새전집 “소책자 ( Buchlein)“ 색인
국내에 출시된 동양철학 관련 eBook들