영어로 읽는 공상과학 소설 _ 알지스 버드리스의 스토커와 스타
The Stoker and the Stars는 1953년에 발표된 Algis Budrys의 SF 단편 소설이다. 이 작품은 우주선의 기관실에서 일하는 낮은 직급의 기관사와 우주의 광대한 신비를 대비시켜 이야기를 전개한다. 소설은 겉보기에는 평범한 노동자인 주인공이 별들 사이에서 특별한 경험을 하게 되는 과정을 그리며, 인간의 잠재력과 가능성을 탐구한다. 특히 일상적 노동과 우주적 경이로움이라는 대비를 통해, 계급과 직위를 넘어선 인간 존재의 가치를 조명한다. 작품은 우주 시대의 새로운 신화를 창조하면서도, 평범한 인간의 존엄성과 가치를 강조하는 Budrys의 인본주의적 시각을 잘 보여준다.

Reading Science Fiction in English _ The Stoker and the Stars by Algis Budrys
The Stoker and the Stars is a science fiction short story by Algis Budrys published in 1953. The story is told by contrasting a low-ranking engineer working in the engine room of a spaceship with the vast mysteries of the universe. The novel explores human potential and possibility through the process in which the protagonist, a seemingly ordinary worker, has extraordinary experiences among the stars. In particular, through the contrast between everyday labor and cosmic wonders, it illuminates the value of human existence beyond class and position. The work creates a new myth of the space age, while also emphasizing Budrys' humanistic perspective that emphasizes the dignity and value of ordinary humans.

Summary
When you've had your ears pinned back in a bowknot, it's sometimes hard to remember that an intelligent people has no respect for a whipped enemy ... but does for a fairly beaten enemy.

"The Stoker and the Stars" by John A. Sentry is a science fiction novella written in the mid-20th century. The story centers on a post-war Earth struggling for identity and existence while interacting with alien species. The narrative follows the experiences of a crew aboard an interstellar freighter, focusing particularly on the enigmatic stoker, a man whose past is steeped in conflict and whose pursuits are shrouded in mystery. In the novella, the unnamed narrator reflects on his past experience aboard the "Serenus", where he awkwardly interacts with a quiet stoker who has a complex history revealed through hints and implications. As the crew navigates their trade routes with alien races, they grow apprehensive about the stoker's intentions, especially given his military background and his past against their "sworn enemies." However, the story unfolds to depict the stoker's transformation and the eventual positive changes he brings about in human-alien relations. He symbolizes a bridge between worlds, challenging both his crew's and the reader's understanding of loyalty, sacrifice, and the essence of humanity amid the stars, leading to unexpected respect from the very beings they once viewed with animosity.

Contents
The Stoker and the Stars